What is the translation of " IT IS INSERTED " in Italian?

• è inserito
• viene inserito
• è inserita
• viene inserita

Examples of using It is inserted in English and their translations into Italian

It is inserted in the path of the circuit UNESCO.
E' inserito nel tragitto del circuito UNESCO.

At 5 minutes from the city it is inserted in a context of Mediterranean.
A 5 minuti dalla città è inserita in un contesto di macchia mediterranea.

It is inserted in a lot of 3.795m2 in Verdizela.
E'inserito in un sacco di 3,779m2 in Verdizela.

Is an element that gives character to the context in which it is inserted.
È un elemento che dà carattere al contesto in cui viene inserito.

It is inserted into the bone of the jaw.
Essa si inserisce nell'osso dell'arcata superiore o inferiore.

It is immediately closed as soon as it is inserted into the metal shank.
Si chiude immediatamente non appena viene inserito nel gambo di metallo.

It is inserted through a loop in the portal wing.
Esso è inserito attraverso un ciclo nell'ala portale.

Following the plug& play principle, it is inserted into your helmet within minutes.
Seguendo il principio plug& play, viene inserito nel tuo casco in minuti.

It is inserted into the center of the pipe metal rod.
Viene inserito il centro dell'asta tubo metallico.

If the signal is not in Databoom, it is inserted using name as token.
Se il segnale non è presente in Databoom, verrà inserito utilizzando name come token.

Locally, it is inserted into the lists of the protected species.
Localmente è inserita tra le specie protette.

When the block is dragged into the drawing, it is inserted at 1/100 scale.
Quando il blocco viene trascinato nel disegno, viene inserito con una scala di 1/100.

It is inserted in a completely renewed structure in 2008.
E' inserito in una struttura completamente rinnovata nel 2008.

The rural context in which it is inserted has maintained its authentic flavor over time.
Il contesto rurale in cui è inserita ha mantenuto nel tempo il suo sapore autentico.

It is inserted into a coil of copper pipe that will move freon.
Esso è inserito in una bobina di tubo di rame che si muoverà freon.

Following the plug& play principle, it is inserted into your helmet within minutes.
Seguendo il principio della spina& gioco, verrà inserito nel vostro casco in pochi minuti.

It is inserted in a property of 10000m2, has private garden and swimming pool.
E'inserito in una proprietà di 10000m2, ha giardino privato e piscina.

An absolutely bizarre term in the context in which it is inserted but in line with the eccentricity of the character.
Termine assolutamente bizzarro nel contesto in cui è inserito, ma in linea con l'eccentricità del personaggio.

Once it is inserted it starts releasing hormones that prevents pregnancy.
Una volta inserito inizia rilasciando ormoni che impedisce la gravidanza.

Doing leaves for a palm tree, we cut bottles, and then it is inserted their one into another, a neck in a neck, and on the last we leave a stopper.
Il fare parte per una palma, tagliamo bottiglie, e poi è inserito il loro nell'altro, un collo in un collo, e sull'ultimo lasciamo un tappo.

It is inserted by the CMS to track record of the user's display preferences.
Inserito dal CMS(Drupal) per ricordare le preferenze di visualizzazione dell'utente.

longer locked in a kind of intellectual cage but it is inserted in a scenic reality,
più chiuso in una gabbia di tipo intellettuale ma è inserito in una realtà scenica,

It is inserted into the cavity and an electric fan, which creates an air vortex.
Viene inserito nella cavità e un ventilatore elettrico, che crea un vortice d'aria.

However, I add, it is inserted in a base identical to the opposite one;
Che però, aggiungo, è inserita in una base identica per foggia a quella opposta;

It is inserted surgically so that the upper
La deviazione viene inserita chirurgicamente in modo

Tool for trying cheese 7cm: it is inserted in the form for taking a sample of cheese
Questo utensile viene inserito nella forma per prelevare un campione di formaggio e verificarne

When it is inserted, the source is switched automatically and playback starts.
Una volta inserito, la sorgente si attiva automaticamente e inizia la riproduzione.

In the front of the gadget, it is inserted with a high quality lens,
Nella parte anteriore il gadget, è inserito con un obiettivo di alta qualità,

Usually it is inserted inside a tuft of grass
Generalmente è inserita all'interno di un cespo di erba

In the bottom of the gadget, it is inserted with a high quality lens,
Nella parte inferiore del gadget, viene inserito con un obiettivo di alta qualità,

How to use "it is inserted" in an English sentence

It is inserted through the cervix to reach the uterus.

It is inserted into the pair of universal accessory holders.

Confirm that it is inserted before going to STEP 2.

It is inserted by a short operation under local anaesthetic.

It is inserted under local anaesthesia into a "central" vein.

Jones: a copy of it is inserted below (fn. 13).

It is inserted very fluidly in accessories and electrical equipment.

It works when it is inserted into the CD drive.

Click on wedge and it is inserted on the log.

It is inserted through the skin directly into the stomach.

How to use "viene inserito" in an Italian sentence

L’elemento femmina viene inserito nella protesi.

Viene inserito nel corpus del D.Lgs.

Viene inserito nel prezzo box doppio.

Qfecheck.exe viene inserito nella cartella %SystemRoot%\System32.

Viene inserito nell’Albo nazionale dei Dg.

L'oggetto fontwork viene inserito nel documento.

L'immobile non viene inserito nella contabilità.

Pertanto, viene inserito nella griglia rigida.

Solo successivamente viene inserito nel portale.

L'articolo selezionato viene inserito nel carrello.