What is the translation of " JOINT WORK PROGRAMME " in Italian?

• programma di lavoro comune
• programma di lavoro congiunto

Examples of using Joint work programme in English and their translations into Italian

Joint Work Programme of the three Presidencies.
Programma di lavoro congiunto delle tre Presidenze.

JuneInternal Market Joint work programme of the three Presidencies.
GiugnoMercato interno- Programma di lavoro congiunto delle tre Presidenze.

Joint Work Programme for 1998(see Annex 1);
Programma di lavoro congiunto per il 1998(cfr. allegato 1);

This is also a priority in the European social partners' 2015-2017 joint work programme.
Anche questa è una priorità nell'ambito del programma di lavoro congiunto delle parti sociali europee per il periodo 2015-2017.

The joint work programme which was agreed for the first twelve months has
Il programma congiunto di lavoro concordato per i primi dodici mesi è

should be held once a year when the joint work programme would be drawn up.
tenere una volta all'anno una riunione per elaborare il programma di lavoro comune.

Last Summit adopted a joint work programme on energy, clean development and climate change.
Nel corso dell'ultimo vertice è stato adottato un programma di lavoro comune su energia, sviluppo pulito e cambiamenti climatici.

has been achieved so far and a joint work programme for the months ahead.
relazione su quanto è stato finora realizzato e un programma di lavoro congiunto per i prossimi mesi.

This Joint Work Programme was welcomed and endorsed by all Member States and the Commission.
Il programma di lavoro comune è stato accolto favorevolmente e approvato da tutti gli Stati membri e dalla Commissione.

It is now up to the Greek and Italian Presidencies, therefore, to draw up a joint work programme for the Council for the coming year.
Spetta ora alle presidenze greca e italiana elaborare un programma di lavoro comune del Consiglio per il prossimo anno.

A joint work programme for bodies representing organised civil society in the EU
Programma di lavoro congiunto tra le organizzazioni rappresentative della società civile organizzata dell'UE

The Agenda draws from a more detailed Action Plan and identifies a joint work programme in four areas see MEMO 163.
L'Agenda, basata su un piano d'azione più dettagliato, definisce un programma di lavoro comune in quattro settori vedi MEMO 163.

The Joint Work Programme sets out the priorities of the present
Il programma di lavoro comune definisce le priorità per la Presidenza in carica

As has been stressed in the previous reports, the Joint Work Programme is part of a continuous process of planning and follow-up.
Come sottolineato nelle relazioni precedenti, il programma di lavoro comune rientra in un processo costante di programmazione e verifica.

The Joint Work Programme sets out the priorities of the present
Il programma di lavoro comune presenta le priorità della Presidenza in corso

has developed its Joint Work Programme for the months to come.
ha sviluppato il suo programma di lavoro comune per i prossimi mesi.

This version of the joint work programme is presented by the French Presidency on behalf
Questa versione del programma di lavoro comune è presentata dalla Presidenza francese anche a

social partners at EU level in the context of their joint work programme.
sociali a livello UE, nel contesto del programma di lavoro comune.

The agreed Joint Work Programme under the PCA remains valid
L'attuazione del programma operativo congiunto, concordato nel quadro dell'APC e tuttora valido,

To this extent and through a dedicated governance structure, a joint work programme for cross-cutting KETs activities will be developed.
Mediante una struttura specifica di governance sarà messo a punto un programma di lavoro comune concernente attività trasversali nel settore delle attività abilitanti fondamentali.

The Joint Work Programme of the three Presidencies is presented in updated form
Il programma di lavoro comune delle tre presidenze viene presentato, in forma aggiornata, di ciascuna presidenza.">

Progress report on the implementation of the Single Market Action Plan and Joint Work Programme of the three Presidencies Austria, Germany and Finland.
Relazione sull'andamento dei lavori relativi all'attuazione del piano d'azione per il mercato unico e del programma di lavoro comune delle tre Presidenze Austria, Germania, Finlandia.

The present version of the Joint Work Programme is submitted by the Swedish Presidency on behalf
L'attuale versione del programma di lavoro comune è presentata dalla Presidenza svedese anche a

national accounts should result in the preparation of the joint work programme harmonization work, training periods.
sulla contabilità nazionale debbano tradursi nella predisposizione del programma di lavoro congiunto lavoro di armonizzazione, periodi di addestramento.

The present version of the Joint Work Programme is submitted by the Portuguese Presidency on behalf
Questa versione del programma di lavoro comune è presentata dalla Presidenza portoghese anche a

The Council welcomed the update of the Joint Work Programme of the three Presidencies as a useful basis for the planning of future work..
Il Consiglio ha accolto favorevolmente l'aggiornamento del programma di lavoro comune delle tre presidenze come base utile per la pianificazione dei lavori futuri.

Under the joint work programme for 2007, the Level 3 Committees will
Nel quadro del programma di lavoro congiunto per il 2007, i comitati di livello 3 elaboreranno

involvement has been strengthened by the adoption of their joint work programme 2003-2005 and the institutionalised social summit for growth and employment,
a livello europeo è stato rafforzato con l'adozione del loro programma di lavoro comune 2003-2005 e con l'istituzionalizzazione del Vertice sociale per la crescita

As announced in their joint work programme the social partners at inter-professional level will
Come annunciato nel loro programma di lavoro congiunto, le parti sociali a livello interprofessionale riferiranno

Together with the Joint Work Programme of the Presidencies, the Review of the Internal Market Strategy
Insieme al programma di lavoro comune delle Presidenze, la revisione della strategia sul mercato interno

How to use "joint work programme" in an English sentence

Members of the Cities Alliance Joint Work Programme for Habitat III.

The final version of the HOSPEEM-EPSU Joint Work Programme 2014-2016 is now available.

The Joint Work Programme is chaired by the UK Department for international Development (DFID).

The joint work programme for 2014-2015 combines continuation of work already started and new work.

This draft publication outlines the ISDR System Joint Work Programme of the ISDR system, 2008-2009.

It is part of the Cities Alliance Joint Work Programme for Cities in the Global Agendas.

CAD is currently providing advocacy support for the Cities Alliance Joint Work Programme on Habitat III.

At today's summit, we are launching a joint work programme for the next three to four years.

GlobalCAD is supporting the Cities Alliance Secretariat’s Joint Work Programme with a common voice toward Habitat III.

In a few moments, Sri Mulyani and I will sign the OECD-Indonesia Joint Work Programme (JWP) for 2019-21.

How to use "programma di lavoro comune, programma di lavoro congiunto" in an Italian sentence

L'evento rientra nel programma di lavoro comune della Rappresentanza.

DICEMBRE Spagna, Belgio e Ungheria annunciano l adozione di un programma di lavoro congiunto per i prossimi 18 mesi.

Pensioni e sanità sono due urgenze, c’è un programma di lavoro comune anche su questi temi”.

Il programma di lavoro congiunto Orbital Sciences e NASA prevede una serie di otto viaggi di rifornimento.

Il progetto nasce nel 2006 con l’elaborazione di un programma di lavoro congiunto da parte di due assessorati: quello al Territorio, Parchi e Agenda 21 e quello al Provveditorato, Economato, R.S.I.

Le due agenzie svilupperanno un programma di lavoro congiunto e organizzeranno una riunione annuale per valutare i progressi e formulare raccomandazioni.

Prima della pausa estiva concorderemo un programma di lavoro congiunto ed incontreremo i rappresentanti delle associazioni per elaborare un calendario di inziative.

Per questo serve un programma di lavoro comune con le Regioni per arrivare ad un documento condiviso su una piano strategico nazionale.

Con specifico riferimento ai punti sopra indicati, al presente accordo seguirà la definizione di un programma di lavoro congiunto finalizzato a definire le modalità operative di collaborazione.

Il programma di lavoro congiunto ha giovato a Rail Cargo Group, principalmente per migliorare in modo significativo i servizi per i suoi clienti del trasporto ferroviario di merci.