What is the translation of " LONG-TERM FRAMEWORK " in Italian?

• quadro a lungo termine
• contesto a lungo termine

Examples of using Long-term framework in English and their translations into Italian

We conclude long-term framework purchasing agreements with you.
Con Voi stipuliamo un contratto generale di acquisto a lungo termine.

That is why I agree with the need for a stable and long-term framework for renewables.
Per tale motivo ritengo anch'io necessario un piano stabile e di lungo termine per le fonti rinnovabili.

Unfortunately, the long-term framework has not been yet accepted
Purtroppo, il quadro a lungo termine non è ancora stato approvato

Medium-term measures should be consistent with this long-term framework.
I provvedimenti a medio termine dovranno essere coerenti con il contesto a lungo termine.

In writing.-(FR) The 10th EDF provides a long-term framework for cooperation and development of the EU with ACP countries.
Per iscritto.-(FR) Il 10° FES fornisce un quadro a lungo termine per cooperazione e sviluppo dell'UE con i paesi ACP.

with which it will develop major, long-term framework agreements.
cui si svilupperà maggiore, accordi quadro a lungo termine.

The key components of the long-term framework will come in the form of a series of coordinated roadmaps to3.
Le componenti essenziali del contesto a lungo termine si presenteranno in forma di una serie di tabelle di marcia

was an attractive support system in a stable and long-term framework.
di un attraente sistema di promozione e sostegno inserito in un contesto stabile e a lungo termine.

We have accordingly put forward a stable long-term framework-- extending up to 2020-- for the Union's priority infrastructure.
In questo modo, abbiamo proposto un quadro stabile nel lungo termine fino al 2020- per le Infrastrutture prioritarie dell'Unione.

A long-term framework is important,
Un quadro a lungo termine è importante,

but rather a general long-term framework for activities and prioritised objectives.
ma piuttosto come un quadro generale di lungo periodo in cui inserire delle attività e degli obiettivi ritenuti prioritari.

Plan D3 created a long-term framework for citizens' dialogue to go beyond the current“future of Europe” debate.
Il piano D3 ha posto in essere un quadro a lungo termine per consentire al dialogo con i cittadini di andare oltre l'attuale

having to be financed by changes in the ceilings of the long-term framework and by utilising the flexibility instrument.
tutte le nuove priorità devono essere finanziate modificando i massimali del quadro a lungo termine ed utilizzando lo strumento di flessibilità.

Europe needs to provide a stable, long-term framework for investment
L'UE deve offrire un quadro stabile a lungo termine per gli investimenti,

clear and transparent long-term framework for European political parties and their financing from the Community budget.
la pro posta è volta a stabilire un quadro di lungo termine solido, chiaro e trasparente per i partiti poli tici europei e il loro finanziamento a carico del bilancio comunitario.

They provide the long-term framework within which relations between the Community and these countries will develop,
Questi accordi costituiscono il quadro a lungo termine nel quale si in seriranno le relazioni tra la Comunità

steering decision-making under the Common Fisheries Policy(CFP) towards a long-term framework that is compatible with international obligations and with the CFP objectives themselves.
decisionale in materia di politica comune della pesca(PCP) in un quadro a lungo termine che risulti compatibile con gli obblighi internazionali

This would focus on a long-term framework to stabilise atmospheric greenhouse gas(GHG) concentrations at a"safe" level
Tale comunicazione dovrebbe incentrarsi su un quadro a lungo termine per stabilizzare le concentrazioni di gas ad effetto serra

steering decision-making under the Common Fisheries Policy(CFP) towards a long-term framework that is compatible with international obligations and with the CFP objectives themselves.
processo decisionale nell'ambito della politica comune della pesca(PCP) verso un quadro a lungo termine che risulti compatibile con gli obblighi internazionali

Community assistance in Justice and Home Affairs provides a long-term framework for establishing or strengthening the rule of law-
L'assistenza comunitaria nel settore della giustizia e degli affari interni offre un quadro a lungo termine per instaurare o consolidare lo Stato di diritto,

concrete targets37 have been set and a long-term framework for actions is provided in the flagship initiative
l'iniziativa faro“Un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse” stabilisce un contesto a lungo termine per le azioni da intraprendere.

the European Semester should have as long-term framework the achievement of the 17 Sustainable Development Goals(SDGs)
il semestre europeo dovrebbe avere come quadro a lungo termine il conseguimento dei 17 obiettivi di sviluppo sostenibile(OSS)

thus providing a long-term framework for policy and investment.
fornendo così un quadro a lungo termine per la politica e gli investimenti.

sustainable use of natural resources27 provides a long-term framework for achieving this objective
l'uso sostenibile delle risorse naturali27 propone un quadro di lungo termine per conseguire questo obiettivo

The long-term framework foresees a mix of coordinated actions in a number of areas38,
Il contesto a lungo termine prevede un insieme di azioni coordinate in vari

resources on the one hand and a long-term framework for limiting the environmental consequences from the use of natural
concentra sulle risorse naturali e, dall'altra, su un quadro a lungo termine volto a limitare le conseguenze dell'utilizzo delle risorse

the Council decision of 19 June 1995 to lay down a long-term framework for EU-South African relations by twin-track negotiations and(b)
grazie ad una procedura a doppio binario, un quadro a lungo termine per le relazioni tra l'Unione europea ed il Sudafrica,

to provide a long-term framework for policy and investment, including an analysis of what practical policies
in modo da predisporre un quadro a lungo termine per le strategie e gli investimenti,

Decision of 19 June 1995 to lay down a long-term framework for EU-South African relations by twin-track negotiations:
19 giugno 1995 intesa a negoziare un quadro a lungo termine per le relazioni tra l'Unione europea ed il Sudafrica,

clear and transparent long-term framework for European political parties and their financing from the Community budget,
il futuro regolamento intende istituire un quadro di lungo termine solido, chiaro e trasparente per i partiti politici europei e il loro finanziamento a carico