What is the translation of " MAKE FUN " in Italian?

• prendere in giro
• deridere
• prendersi gioco
• si burlano
• si fanno beffe
• prendono in giro
• prendi in giro
• si prendono gioco
• prendiamo in giro
• deridono

Examples of using Make fun in English and their translations into Italian

Make fun of me?
Prendersi gioco di me?

And they might make fun of you.
E potrebbe prendersi gioco di voi.

Make fun of you?
Prendersi gioco di te?

Our enemies make fun of us.
E i nostri nemici si fanno beffe di noi.

We make fun of married people.
Noi prendiamo in giro le persone sposate.

You should not make fun of him.
Non dovrebbe prendersi gioco di lui.

Now make fun of my pants.
Ora prendi in giro i miei pantaloni.

Tom shouldn't make fun of Mary.
Tom non dovrebbe prendersi gioco di Mary.

Make fun of the books of black sorcery, and the light will burn them.
Prendi in giro i libri della magia nera e la luce li brucerà.

One should not make fun of others.
Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri.

We better choose a name no one can make fun of.
Scegliamo un nome che nessuno può prendere in giro.

Or you make fun of doing it.
Oppure Io prendi in giro nel farlo.

Some boys at school make fun of me.
Alcuni ragazzi a scuola si prendono gioco di me.

I see,"Make fun of the naked guy.
Capisco."Prendi in giro il tizio nudo.

You mean you and I make fun of Marc?
Intendi che io e te prendiamo in giro Marc?

But you make fun of him and all farmers.
Ma tu prendi in giro lui e tutti gli agricoltori.

Even the Venezuelans make fun of him.
Persino i venezuelani si prendono gioco di lui.

Can Carter make fun of my tiny dick, Mistress May?
Carter può deridere il mio microscopico cazzo, Padrona May?

He's murdering those who make fun of him.
Uccide coloro che si prendono gioco di lui.

Some people make fun of God as if they are very great.
Alcuni si prendono gioco di Dio come se loro fossero chissà chi.

He says about the unbelievers who make fun of the prophets.
Dice a proposito degli increduli che si burlano dei profeti.

But other kids make fun of him because of how young he looks.
I ragazzi lo prendono in giro perche' sembra cosi' piccolo.

When a hero saves your life, you can't make fun of the said hero.
Se un eroe ti salva la vita, non puoi deridere il suddetto eroe.

Other religions make fun of us because of that.
Le altre religioni ci deridono a causa di questo.

Some parents even took books away or make fun of them for reading.
Alcuni genitori anche preso i libri via o prendono in giro loro per la lettura.

You really shouldn't make fun of someone's physical appearance.
Non dovrebbe prendere in giro qualcuno per l'aspetto fisico.

Why, so they can make fun of me, too?
Perche', cosi' anche loro potranno prendersi gioco di me?

You really shouldn't make fun Okay. of someone's physical appearance.
Non dovrebbe deridere l'aspetto fisico delle persone. Ok.

Tom shouldn't make fun of Mary's limp.
Tom non dovrebbe prendersi gioco dello zoppicamento di Mary.

Teachers should never make fun of students who make mistakes.
Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno errori.

How to use "make fun" in an English sentence

If they make fun of me, they make fun of me.

Make fun of people and they will make fun of you.

So Make Fun of your Fears…before they Make Fun of You!

To make fun of our name is to make fun of us.

I will make fun of myself before you make fun of me.

If you’re going to make fun of someone, make fun of yourself.

Our rings in silver to make fun or make fun of it.

Videos that make fun of films, make fun of online typos, make fun of thirsty comments.

Make fun ice cream sundae cupcakes!

Make fun something you take seriously.

How to use "prendere in giro, prendersi gioco, deridere" in an Italian sentence

Non lasciamoci prendere in giro dalle pubblicità.

Significa prendersi gioco del sovrano svizzero.

Nessuno osa prendersi gioco dei sionisti.

Significa "sfottere", cioè prendersi gioco di qualcuno.

L'Agenzia Spaziale Italiana aiuta a deridere gli ufologi.

Quindi, che svagarsi, prendersi gioco affidabile.

Forse qualcuno vuole prendersi gioco di lui.

Non si dovrebbe mai deridere queste persone.

Vuole ridicolizzare, sminuire, deridere e non solo Salvini….

Voglio forse deridere SpaceX con questo?