What is the translation of " MAKE FURTHER PROGRESS " in Italian?

• compiere ulteriori progressi
• realizzare ulteriori progressi
• fare altri progressi

Examples of using Make further progress in English and their translations into Italian

That is a road on which we can make further progress.
E' una strada su cui possiamo progredire ancora.

May this year make further progress possible on the journey towards the unity of all Christians!
Possa questo anno permettere nuovi progressi lungo il cammino verso l'unità di tutti i cristiani!

Allow me to briefly review the three key areas in which we must make further progress.
Consentitemi di esaminare brevemente i tre settori chiave nei quali dobbiamo ancora progredire.

Then we can make further progress by fostering the interoperability of so-called conventional trains.
Allora potremo fare altri progressi promuovendo anche l'interoperabilità dei treni cosiddetti tradizionali.

we must make further progress and protect the most vulnerable members of the public.
Abbiamo compiuto un passo necessario ma non basta: dobbiamo fare altri progressi e proteggere i soggetti più vulnerabili.

Iii make further progress in the design and implementation of the pension and health care reforms.
Iii compiere ulteriori progressi nella progettazione ed attuazione della riforma dei sistemi pensionistico e sanitario.

In the new model, comfort and modularity make further progress, the impression of space and freedom has been favoured.
Sul nuovo modello il comfort e la modularità sono ancora progredite, le impressioni di spazio e di libertà di movimento sono privilegiate.

undertaken to reach a comprehensive agreement with Mercosur and make further progress in the negotiations.
raggiungere un accordo globale di cooperazione con il Mercosur e a compiere ulteriori progressi nell'ambito dei negoziati.

I hope that we can make further progress and we are conscious of the obligations imposed upon us under Articles 85
Spero che si possa progredire ulteriormente, dato che siamo consapevoli degli obblighi che ci impongono gli articoli 85

explored to break new ground at the WTO, and make further progress in areas where commitments exist already.
valutata anche per innovare in seno all'OMC e compiere ulteriori progressi in settori nei quali esistono già impegni.

The way in which the EESC can make further progress in following up the negotiations,
Il modo in cui il CESE può compiere ulteriori progressi nel monitorare i negoziati,

corporate governance to identify how we could make further progress.
alla societaria in modo da riuscire a compiere ulteriori progressi.

At our next European Council, in June, we should make further progress towards the goals we have set ourselves to exit the crisis.
Nel prossimo Consiglio europeo di giugno dovremmo compiere ulteriori progressi verso il conseguimento degli obiettivi che ci eravamo prefissati per uscire dalla crisi.

appropriate system can be chosen as a practice and make further progress to higher practices.
sistema adeguato può essere scelta come una pratica e fare ulteriori progressi a pratiche più elevate.

The Commission and, in particular, Member States should make further progress with the modernisation of customs and give this higher political priority.
La Commissione e, in particolare, gli Stati membri dovrebbero compiere ulteriori progressi nella modernizzazione doganale e attribuire una maggiore priorità politica ad un'azione in questo senso.

reflect on ways further to improve the situation and make further progress.
rifletterà sul modo di migliorarla ulteriormente e di compiere altri progressi.

vehicles also helped the BMW Group make further progress in decarbonising its product portfolio in 2017.
ha anche aiutato il BMW Group a compiere ulteriori progressi nella decarbonizzazione del suo portafoglio di prodotti nel 2017.

that we must make further progress.
che è necessario compiere ulteriori progressi.

Cooperation Committee tomorrow in Kaliningrad can make further progress on these issues with a view to the Moscow Summit.
cooperazione domani a Kalingrad possa ottenere ulteriori progressi su questi punti, in vista del Vertice di Mosca.

to help Member States make further progress.
aiutare gli Stati membri a compiere ulteriori progressi.

Council should give new impetus to, and make further progress in developing and putting into practical effect,
di Madrid dovrebbe dare un nuovo impulso e realizzare ulteriori progressi nello sviluppo e nella concretizzazione

allowing us to reach the Kyoto target and make further progress for the period after 2012.
che ci consentano di raggiungere l'obiettivo di Kyoto e di compiere ulteriori progressi per il periodo successivo al 2012.

better engage local decision makers and make further progress.
permesso un miglior coinvolgimento dei decisori locali e di compiere ulteriori progressi.

indication of the benefits still to be attained if we make further progress in removing obstacles within the Internal Market.
sui vantaggi che potrebbero essere ottenuti se venissero compiuti ulteriori progressi nella soppressione delle barriere nel mercato interno.

the European woodworking and furniture industries will have to make further progress into new and innovative segments.
l'industria europea della lavorazione del legno e dei mobili dovrà compiere ulteriori progressi nei segmenti nuovi e innovativi.

step up their pace and make further progress, and lay a solid basis for the final year of negotiations.
svolti finora, accelerarne il ritmo e realizzare ulteriori progressi, e gettare fondamenta solide per l'ultimo anno di negoziato.

and invite her to take the opportunity in 2009 to prove this commitment and make further progress in its path towards the EU.
ministro Erdogan, e invitiamo la Turchia a cogliere nel 2009 le opportunità per dare prova di tale impegno e compiere ulteriori progressi lungo tale percorso.

see whether we can make further progress, because it is worthwhile fighting for this.
e valutare se possiamo compiere ulteriori progressi, perché vale la pena lottare per questo.

harmful tax competition in the European Union and make further progress in the areas of tax alignment and tax coordination.
problema della concorrenza fiscale dannosa all'interno dell'Unione europea e non compiamo ulteriori progressi sulla via dell'armonizzazione e del coordinamento fiscale.

basis of this agreement, we can make further progress in keeping our national waterways clean and in limiting discharges of pollutants.
sulla base di questo accordo, altri progressi nel campo del disinquinamento delle acque e della limitazione degli scarichi inquinanti.