Examples of using Native speaker in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I need a native speaker.
Mi serve un parlante nativo.Do you prefer a British or American native speaker?
Preferisci un madrelingua britannico o americano?I need a native speaker.
A me serve un parlante nativo.She speaks English as if she were a native speaker.
Parla l'inglese come se fosse una parlante nativa.I need a native speaker.
Ho bisogno di un parlante nativo.
People also translate
Automatically translated and corrected by native speaker.
Tradotto automaticamente e corretta da un parlante nativo.She is a native speaker of French.
È una parlante nativa di francese.It is best to learn these languages from a native speaker.
È meglio imparare queste lingue da un nativo altoparlante.Being with a native speaker motivates me.
Avere a che fare con un parlante madrelingua mi motiva.Hello. My name is Emanuela and I'm an Italian native speaker.
Ciao. Mi chiamo Emanuela e sono una parlante nativa italiana.The last native speaker of Klallam died in 2014.
L'ultimo Fuegino nativo indigeno purosangue è morto nel 1999.Go ahead and record your voice compare it to a native speaker.
This user has near native speaker knowledge of English.
Quest'utente ha una conoscenza da madrelingua dell'italiano.Automatically translated and partially corrected by native speaker.
Tradotto automaticamente e parzialmente corretta da un parlante nativo.It's not necessary to speak like a native speaker in order to communicate.
Non è necessario parlare come un parlante nativo per poter comunicare.Taught by an experienced language teacher(Slovene or native speaker).
Insegnano professori con anni di esperienze(sloveni o stranieri- native speaker).Imagine: You are an English native speaker and you live and work in Germany.
Immaginare: Sei un madrelingua inglese e si vive e lavora in Germania.Is it so important that the source text be written by a native speaker?
È così importante che il testo di partenza sia scritto da una persona madrelingua?Professional Italian native speaker translator and interpreter: translations and interpreting in the following languages.
Traduttore e interprete professionista di madrelingua italiana: traduzioni e interpretariato nelle seguenti lingue.If you are abroad you have much many possibilities to talk with native speaker.
Se sei all'estero hai molte più possibilità di parlare con un madrelingua.If a man wants to learn to sound like a native speaker of Japanese, he shouldn't only learn Japanese from women.
Se un uomo vuole imparare a sembrare un madrelingua giapponese, non dovrebbe solo imparare il giapponese dalle donne.This exercise helps because it allows you to think the way a native speaker does.
Questo esercizio aiuta perché ti permette di pensare come un parlante nativo.The price for translation stylistic editing by native speaker is quoted individually.
In ogni caso il prezzo della redazione stilistica effettuata da un madrelingua va concordato separatamente.TEACHERS courses are lead by 2 teachers- our teacher and a native speaker.
INSEGNANTI I corsi sono tenuti da 2 professori- uno sloveno/ uno straniero(native speaker).Practice your English and German pronunciation by listening to a native speaker!
Each translation is accurately proofread by a competent English native speaker translator.
Ogni traduzione è accuratamente revisionata da un traduttore competente di madrelingua inglese.We specialize in translations and text() corrections performed by our Native Speaker translators.
L'agenzia si specializza nelle traduzioni e revisioni dei testi effettuati dai Native Speaker.
