What is the translation of " PROGRAMS AT THE SAME TIME " in Italian?

• programmi allo stesso tempo
• programmi contemporaneamente

Examples of using Programs at the same time in English and their translations into Italian

Update for multiple programs at the same time.
Aggiornamento per diversi programmi allo stesso tempo;

not cope with the arrival of so many new programs at the same time.
possono far fronte con l'arrivo di tanti nuovi programmi contemporaneamente.

If you use many programs at the same time, 16 MB will reduce swapping considerably.
Se si usano più programmi contemporaneamente, 16 MB riduranno considerevolmente le operazioni di swap.

Wait a second. You're running two programs at the same time?
Aspetta, stai usando due programmi contemporaneamente?

Do not run too many programs at the same time as your laptop can freeze
Non eseguire troppi programmi allo stesso tempo come il vostro computer portatile può congelare

It is not advisable to run both programs at the same time.
Non è consigliabile eseguire entrambi i programmi contemporaneamente.

it can count two programs at the same time.
esso può contare due programmi allo stesso tempo.

Build and secure your team through our programs at the same time enjoy the natural beauty of the farm and the Middle Danube.
Costruisci la tua squadra e sicuro grazie ai nostri programmi, allo stesso tempo godere delle bellezze naturali della fattoria e il Danubio Oriente.

A PC runs an operating system in order to be able to run several programs at the same time.
Un PC gestisce un sistema operativo che esegua multipli processi allo stesso tempo.

can not uninstall several programs at the same time(and most often leave traces in Registry System
non possono disinstallare diversi programmi allo stesso tempo(e più spesso lasciare tracce in Registry System

There is another way to help you build your list and market your programs at the same time.
Ci è un altro senso aiutarli a sviluppare la vostra lista ed ad introdurre il vostro sul mercato programmi allo stesso tempo.

codes that can be applied to various programs at the same time, meaning that these files can be organized into modules and reused,
codice che può essere applicato a vari programmi allo stesso tempo, per cui questi file possono essere organizzati in moduli e riusati,

you won't be slowed down if you use other programs at the same time.
il computer non sarà rallentato se si utilizzano altri programmi allo stesso tempo.

A dual degree allows students to complete two different educational programs at the same time.
Una doppia laurea permette agli studenti di completare due programmi educativi differenti allo stesso tempo.

used to use the webcam with multiple applications/ programs at the same time.
utilizzato per utilizzare la webcam con più applicazioni/ programmi allo stesso tempo.

ManyCam is used in particular to use the webcam with multiple messaging or video chat programs at the same time.
ManyCam è utilizzato in particolare per utilizzare la webcam con più programmi di messaggistica o video chat allo stesso tempo.

system like FreeBSD can run dozens of programs at the same time.
FreeBSD è in grado di eseguire dozzine di programmi contemporaneamente.

writing in real time, from more programs at the same time.
da parte di più programmi contemporaneamente.

Program at the same time.
Programma allo stesso tempo.

The program, at the same time as the airing on Radio Deejay,
Il programma, contemporaneamente alla messa in onda su Radio Deejay,

Consoles Sky Q allows you to view five screens of the program at the same time, recording four additional parallel channels of content.
Console Sky Q consente di visualizzare cinque schermate del programma, allo stesso tempo, la registrazione di quattro ulteriori canali paralleli di contenuti.

data that can be used by more than one program at the same time.
i dati che possono essere utilizzati da più di un programma nello stesso momento.

were recruited into Haspel Corp's training program at the same time.
shaffner sono stati reclutati nel programma della haspel corp contemporaneamente.

Now, it can be useful to run several versions of the same program at the same time(especially if it's a web browser.).
Ora, può essere utile per eseguire varie versioni del programma stesso al tempo stesso(soprattutto se si tratta di un browser web.).

better able to run more than one program at the same time, and more secure than many operating systems.
è più abile nel far girare più di una applicazione contemporaneamente e più sicuro di molti sistemi operativi.

This kind of Budapest dinner cruise with dinner is an excellent entertainment and cultural program at the same time where, besides you will admire the most spectacular sights of the capital city, you could get some knowledge
Questa crociera serale con cena a Budapest è un programma divertente e nello stesso tempo culturale, dove oltre a ciò che si può ammirare i monumenti più belli della città,

to view a promotional program at the same time.
per vedere un programma promozionale, allo stesso tempo.

allowing students to complete this programme and prepare for the CFA Program at the same time.
consentendo agli studenti di completare questo programma e prepararsi per il programma CFA allo stesso tempo.

Programs both at the same time.
Programmi di entrambi allo stesso tempo.

How to use "programs at the same time" in an English sentence

Multitask, record your gameplay, and juggle multiple programs at the same time – with ease!

It can successfully run many programs at the same time in guest and host OS.

It means running several different programs at the same time concurrently by invoking multiple threads.

Running two antivirus programs at the same time is, in fact, a very bad idea.

Running several antivirus programs at the same time will slow the performance of your computer.

Siblings who are in goPlay Programs at the same time will receive a 20% discount.

Are you comfortable using multiple programs at the same time and moving data between them?

We will have both adult and children’s programs at the same time on Saturday mornings.

However, if you're running different programs at the same time you'd probably want something better.

Now you will be able to use both programs at the same time w/o problems.

How to use "programmi contemporaneamente, programmi allo stesso tempo" in an Italian sentence

Vorresti registrare 2 programmi contemporaneamente e non sai quale scegliere?

L'esecuzione più programmi allo stesso tempo significa meno risorse e potere dedicati a un gioco, abbassando il frame rate.

Così potrai utilizzare più programmi contemporaneamente senza problemi.

Nei sistemi multitasking più programmi contemporaneamente possono essere caricati in memoria.

Con una RAM con maggiore capacità, puoi eseguire più programmi allo stesso tempo con una reattività più elevata.

Questa permette di registrare due programmi contemporaneamente in qualità HD.

Desideri aprire più programmi contemporaneamente all'avvio di Windows?

Utilizzare la stessa webcam in più programmi contemporaneamente

I computer che possono eseguire più programmi contemporaneamente vengono chiamati multiprogrammati.

Non eliminare molti altri programmi allo stesso tempo come Internet Explorer, mantenere le cose semplici e non uno alla volta.