What is the translation of " QUICKLY RECOGNIZED " in Italian?

• rapidamente riconosciuto
• riconobbe subito
• facilmente riconosciuto

Examples of using Quickly recognized in English and their translations into Italian

A faulty controller can be quickly recognized.
Un controller difettoso può essere riconosciuto rapidamente.

Ellison quickly recognized what was the issue.
Ellison ha riconosciuto rapidamente che cosa era l'edizione.

Your Samsung phone or tablet will be quickly recognized.
Il tuo Samsung telefono o tablet sarà presto riconosciuto.

Roggeveen himself quickly recognized the problem the statues posed.
Roggeveed stesso riconobbe rapidamente il problema posto dalle statue.

The qualities of the new product launched by Pébéo are quickly recognized.
Le qualità del nuovo prodotto lanciato da Pébéo vengono presto riconosciute.

Panahi was quickly recognized as one of the most influential film-makers in Iran.
Panahi è stato subito riconosciuto come uno dei più influenti cineasti in Iran.

Marnay met Celine when she was only 13 and quickly recognized her talent.
Marnay incontrò Céline quando lei aveva solo 13 anni e riconobbe da subito il suo talento.

Weiller quickly recognized Milliet and interviewed him about his acquaintance with Vincent van Gogh.
Weiller riconobbe subito Milliet e lo intervistò in merito alla sua conoscenza di Vincent van Gogh.

The advantages of wide tires in the snow was quickly recognized for different terrains.
I vantaggi di ampi pneumatici nella neve è stato rapidamente riconosciuto per i diversi terreni.

Errors are quickly recognized and quickly given to correction, to be healed, not hidden.
Gli errori vengono riconosciuti rapidamente e rapidamente affidati alla correzione per essere guariti, non nascosti.

Walter Lantz and George Pal quickly recognized the union.
Walter Lantz e George Pal riconobbero rapidamente il sindacato.

Trenbolone in Kyenjojo Uganda is quickly recognized as the most effective steroid on the market.
Trenbolone a Celje in Slovenia è facilmente riconosciuto come lo steroide più potente sul mercato.

to establish a provisional government that it hoped would be quickly recognized by many anti-Castro Latin American countries.
Castro, per stabilire un Governo Provvisorio, che si spera sia rapidamente riconosciuto da molti paesi latinoamericani anticastristi.

Trenbolone in Bari Italy is quickly recognized as the most powerful steroid on the marketplace.
Trenbolone in Foggia Italia è convenientemente identificato come uno dei più potente steroide sul mercato.

to establish a provisional government that it hoped would be quickly recognized by many anti-Castro Latin American countries.'".
per stabilire un governo provvisorio che s'aspetta d'essere rapidamente riconosciuto da molti paesi latinoamericani anticastristi'.

Trenbolone in Reggio Di Calabria Italy is quickly recognized as one of the most powerful steroid on the market.
Trenbolone in Texas Italia è facilmente riconosciuto come lo steroide più potente sul mercato.

Both parties quickly recognized that their skills
Entrambe le parti hanno immediatamente riconosciuto come le loro abilità

As a late teen he joined the military and was quickly recognized for his fighting talents and rose up in the ranks.
Come un tardo adolescente entra a far parte dei militari ed è stato rapidamente riconosciuto per il suo talento di combattimento e alzò nei ranghi.

The Kaganate was quickly recognized by the Tang Empire, as a counterweight against its enemy Eastern Türkic Kaganate.
Il khaganato fu rapidamente riconosciuto dall'Impero Tang, come contrappeso al Khaganato turco orientale suo nemico.

predecessor Chamberlain with respect to Czechoslovak affairs, and quickly recognized Beneš as the president of a government-in-exile after the fall of France.
chiaro del suoi predecessore riguardo alla Cecoslovacchia, e riconobbe subito Beneš come Presidente del governo in esilio.

Her strength is quickly recognized by Tartaros, who recruits and transforms her into a demon alongside Ziemma,
La sua forza viene rapidamente riconosciuta da Tartaros, che la recluta e la trasforma in un demone artificiale insieme al

Once they got the system in there and accomplished the initial scope, they quickly recognized the ability to do additional data-gathering,” McCarter reports.
Una volta ottenuto il sistema, ed una volta compiuto l'obiettivo iniziale, si è potuta riconoscere rapidamente la capacità di compiere ulteriori raccolte dati" riferisce McCarter.

In the U.S. his opera talents were quickly recognized, as he was soon conducting at the New York,
In questo paese i suoi talenti operistici furono rapidamente riconosciuti, poiché presto diresse a New York, a Santa Fe,

choice because once you have experienced this style of fishing you will quickly recognized that it's much more than just sitting and watching bobbers.
perché una volta che hai sperimentato questo stile di pesca si prende subito riconosciuto che si tratta di molto di più che sedersi e guardare bobbers.

Kemal Kılıçdaroğlu, the CHP's reformist leader, quickly recognized these dynamics:“The demonstrators don't want us on the front
Kemal Kılıçdaroğlu, leader riformista del CHP, ha individuato subito queste dinamiche:“ I manifestanti non ci vogliono in prima linea”,

and executives quickly recognized a pattern that refocused the company's overall strategy.
i quadri hanno riconosciuto rapidamente un modello che refocused la strategia generale dell'azienda.

Notwithstanding these private reverses, the City of London quickly recognized Baring's special qualities and in 1771 the Royal Exchange Assurance,
Nonostante le prime sconfitte, la City di Londra riconobbe rapidamente le qualità speciali di Baring e nel 1771 la

Trenbolone in Manchester England is quickly recognized as one of the most powerful steroid on the market.
Trenbolone in Juršinci Slovenia è facilmente riconosciuto come uno degli steroidi più efficace sul mercato.

SKN fuel savings, reducing consumption, minimize emissions quickly recognized as a leader in the field that the harmony between man
Risparmio di carburante SKN, riduzione dei consumi, ridurre al minimo le emissioni rapidamente riconosciuti come leader nel campo che l'armonia tra l'uomo e

How to use "quickly recognized" in an English sentence

The husband came home and quickly recognized me.

Weapons officials quickly recognized that Magpul Industries Corp.

I quickly recognized the problem with that plan.

Robert quickly recognized the vast potential of Dr.

SHE quickly recognized my inferiority and took control.

Rosie quickly recognized God’s answer to her prayer.

They would have quickly recognized its poetic value.

Studio owner Tonya Richner quickly recognized her talent.

Both parties quickly recognized the importance to Mr.

Angina is usually quickly recognized by the patient.

How to use "facilmente riconosciuto, riconobbe subito, rapidamente riconosciuto" in an Italian sentence

L'agente patogeno è quindi più facilmente riconosciuto dai fagociti.

Mary riconobbe subito gli occhi verde mare.

Essere rapidamente riconosciuto mediante lorganizzazione mondiale della.

Rapidamente riconosciuto mediante lorganizzazione mondiale della qualità.

Tutto, dalle più rapidamente riconosciuto mediante il.

Riconobbe subito il grande potenziale del rap.

Scegli un nome che possa essere facilmente riconosciuto dagli autori.

Sentita più rapidamente riconosciuto mediante parziale.

Tuttavia può essere facilmente riconosciuto grazie alle sue zampe gialle.

Progredire più rapidamente riconosciuto mediante il.