Examples of using Rectifications in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Financial releases 2011 Biancamano: rectifications of 2011 financial results.
Biancamano: rectifications of 2011 financial results| VedoGreen Language.
BIANCAMANO: rettifica dei risultati al 31 dicembre 2011| VedoGreen.similar to those of treaty of Nasuh Pasha with several minor rectifications of the border line.
i medesimi del trattato di Nasuh Pasha ma con minori rettifiche sul confine.This suggested that previous rectifications in Yunnan were effective.
Ciò ha suggerito che le rettifiche precedenti nel Yunnan fossero efficaci.Contains rectifications and additions to Gregory's list, with a new numeration.
Contiene rettifiche e aggiunte all'elenco di Gregory, con una nuova numerazione.even when no rectifications are made.
persino quando le rettifiche non vengono effettuate.For all other rectifications, please contact us in writing(e.g. email).
Per tutte le altre rettifiche, vi preghiamo di contattarci per iscritto(ad es. e-mail).b. all changes and rectifications to UID data;
b. qualsiasi modifica o rettifica dei dati IDI;The"Three Rectifications and One Demolition" campaign targets mainly sacred buildings.
Facebook is scrambling at the moment to make rectifications, if the notices posted by them are any indication.
Facebook al momento si sta arrampicando sui vetri a fare rettifiche, se le comunicazioni da loro pubblicate sono indicative.Rectifications of the base(corrections/cancellations) during the quarter in question.
Le rettifiche dell'imponibile(rettifiche/annullamenti) durante il trimestre in questione.Number of properties subject to rectifications for transactions/last two-year period: 650.
Numero di immobili oggetto di regolarizzazioni per transazioni/ultimo biennio: 650.possible standard without errors and to avoid expensive and difficult rectifications with modifications during production.
il prodotto abbia il design senza errori proprio per evitare correzioni costose e difficili con modifiche in produzione.Right to notify= rectifications, deletions, limitation(Article 19 of the GDPR).
Diritto everyone can see whether rectifications, erasure or blocking of data have been implemented.
legali efficaci per permettere a tutti di verificare eventuali rettifiche, cancellazioni o blocchi di dati.I hope that these rectifications will be accepted;
there are several rectifications by astrologers, hence the rising sign is highly speculative.
link, ci sono diverse rettifiche da parte degli astrologi, quindi il segno all'ascendente Ã̈ altamente ipotetico.Tikunei haZohar"/Rectifications of the Zohar(תיקוני הזוהר)==="Tikunei haZohar",
Tikunei haZohar"/ Rettifica dello Zohar(תיקוני הזוהר)==="Tikunei haZohar",For the time being- that is, without the rectifications on the revenue side- the VAT rate is 0.96.
Al momento cioè senza la rettifica della parte entrate il tasso dell'IVA è dello 0,96.communicated to the Contributors as part of the claims process or for rectifications made on the website or to the software.
comunicati ai contributori come parte del processo liquidativo o per rettifiche fatte sul sito o al software.The development follows the earth one but with some appropriate rectifications, one enters there from the Hwy 255 through a two-way traffic line,
L'andamento segue quello del suolo con qualche opportuna rettifica, vi si accede dalla HWY 255 mediante una doppia linea di traffico di entrata ed uscitaprovide the opportunity, perhaps, for certain rectifications.
a fornire forse l'occasione per talune rettifiche.The Commission shall update Annex I on the basis of any rectifications, modifications
La Commissione, in base alle rettifiche, modifiche o emendamenti di cui all'articolo 28,and the alterations and rectifications that Caravaggio made during the creative process.
nonché la loro distribuzione nei diversi strati e le rettifiche apportate dall'artista italiano.eventual rectifications or erasures of personal data or restriction of processing carried out in accordance with Article 16, Article 17
stati trasmessi i dati personali le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento effettuate a norma degli artt.which is competent to make such rectifications, obtained a translation of the birth certificate.
competente per ordinare tali rettifiche, faceva procedere ad una traduzione dell'atto di nascita.Nevertheless, since the 1990 orthographic rectifications(which are not applied at all by most French people),
Tuttavia, dal momento che le rettifiche ortografica del 1990(che non vengono applicate a tutti i francesi dalla maggiorpersonal data have been transmitted, any rectifications or erasures or restrictions of the processing carried out in compliance with art. 16,
stati trasmessi i dati personali le eventuali rettifiche o cancellazioni o limitazioni del trattamento effettuate a norma dell'art.16, dell'art.Being informed of any rectifications or erasures
Essere informato delle eventuali rettifiche o cancellazioniWe go along with the idea that certain rectifications are needed, but not in the same
Condividiamo l'idea che occorre procedere a certe rettifiche, ma non in modo lineare e indifferenziato per tutti,
