What is the translation of " REFERENCE PLANE " in Italian?

• piano di riferimento
• il livello di riferimento

Examples of using Reference plane in English and their translations into Italian

Extraction of volumes by a reference plane.
Estrazione dei volumi tramite un piano di riferimento orientabile.

The reference plane is the lower side of the flange.
Il piano di riferimento è il lato inferiore della flangia.

Create the first 2D sketch profile on a reference plane.
Creazione del primo profilo di schizzo 2D su un piano di riferimento.

The angle between a reference plane and another plane or axis.
L'angolo tra il piano di riferimento e un altro piano o gli assi.

Azimuth indicates an angle between a point and a reference plane.
Azimut indica un angolo tra un punto e un piano di riferimento.

In the sense discussed here the reference plane is the Earth's equatorial plane..
Nel senso discusso qui il piano di riferimento è il piano equatoriale della Terra.

(4) Shorten the distance between the signal traces and the reference plane.
(4) Ridurre la distanza tra le tracce del segnale e il piano di riferimento.

They measured the tooth movement from a reference plane that was based on the teeth.
Hanno misurato il movimento dentario a partire da un piano di riferimento basato sui denti.

The signal captured by the receiver is used to create the reference plane.
Il segnale captato dal ricevitore viene utilizzato per creare il piano di riferimento.

The reference plane for the measuring range is the lower edge of the transducer.
Il piano di riferimento per il campo di misura é la parte inferiore del convertitore acustico.

The angle between an orbital plane relative to a reference plane e.g.
Inclinazione L'angolo tra il piano orbitale e il piano di reference e.g.

The reference plane for the measuring range of the sensor depends on the antenna version.
Il piano di riferimento per il campo di misura dei sensori dipende dall'esecusione dell'antenna.

The thickness of each layer and the reference plane position are shown.
Vengono visualizzati lo spessore di ogni strato e la posizione del piano di riferimento.

Gt; We have also got reference plane, as well as comparators and altimeters for dimensional controlling.
Inoltre disponiamo di piani di riferimento, comparatori ed altimetri per il controllo delle quote degli inserti.

You can not worry about finishing the reference plane, which nothing can stop;
Lei non può preoccuparsi di finire il piano di riferimento, che nulla può fermare;

T he reference plane for the measuring range of the sensors is the lower edge of the flange.
Il piano di riferimento per il campo di misura dei sensori é il lato inferiore della flangia.

With the version with adapter flange, the reference plane is the lower side of the flange.
Nell'esecuzione con flangia di adattamento il piano di riferimento è il bordo inferiore della flangia.

The reference plane is the seal surface on the hexagon
Il piano di riferimento è costituito dalla superficie di tenuta del dado

The measured values can be managed by setting the reference plane and pins as sensing points.
I valori misurati possono essere gestiti impostando il piano di riferimento ed i pin come punti di rilevamento.

The reference plane for the measuring range of the sensors is the bearing
Il livello di riferimento per il campo di misura dei sensori è la superficie

Information: With this mounting arrangement, the reference plane mentioned in chapter"Technical data" no longer applies.
I nformazione: Con questa costellazione di montaggio non vale più il livello di riferimento indicato nel capitolo"Caratteristiche tecniche".

the longitude of the ascending node relative to a reference plane.
la longitudine del nodo ascendente rispetto ad un piano di riferimento.

With the Plastic horn antenna, the reference plane is the contact surface on the side of the focusing lens.
Nel caso di antenna a cono di resina il piano di riferimento è costituito dalla superficie di appoggio a lato della lente focalizzatrice.

each other, is a machining axis perpendicular to a reference plane or are two surfaces of a casing parallel?
un asse della macchina è ortogonale rispetto al piano di riferimento o, ancora, due superfici di un corpo sono parallele?

The reference plane for the measuring range of the sensors is the lower
Il piano di riferimento per il campo di misura dei sensori é il bordo

Vertical planes 250 mm on either side of the reference plane extending upwards from the seat reference point for 300 mm;
Piani verticali situati a 250 mm sui due lati del piano di riferimento, che si estendono verso l'alto per 300 mm rispetto

To attain an even illumination on a reference plane, the luminaire spacing should not exceed
Per un'illuminazione omogenea su di un piano di riferimento, la distanza tra gli apparecchi non dovrebbe essere

A1 A2 H2 H1 perpendicular to the reference plane, having a radius of 120 mm,
A1 A2 H2 H1, perpendicolare al piano di riferimento, con raggio di 120 mm

How to use "reference plane" in an English sentence

The reference plane is now rigged to the main bone.

For the Reference Plane step, select the Top (xy) plane.

Each reference plane covered an area of 5.5° × 0.37°.

As this reference plane will be changing, Hindus follow fixed zodiac.

The reference plane is above and parallel to the basic plane.

How does the depth slope of the reference plane get calculated?

Where does the depth slope of the reference plane get calculated?

Create a reference plane 0.01mm offset above the PCB body. 9.

Use the Reference Plane tab to position the plane for digitizing.

There is a reference plane that we call the horizon line.

How to use "il livello di riferimento, piano di riferimento" in an Italian sentence

Al momento l’euro ha toccato quota 7,44 mentre il livello di riferimento è 7,46038.

Il livello di riferimento per il gioco è quindi il plotone.

Di norma viene fissato un piano di riferimento orizzontale.

Per i bambini delle elementari, il livello di riferimento è A1 o inferiore.

Chiaramente l'altezza e il piano di riferimento dipendono dall'imbarcazione.

Il livello di riferimento ` e indicato come livello 0 dB o anche 100%.

Il livello di riferimento indiretto è un contenitore Configuratore chiamiamo.

Il livello di riferimento per l'analisi delle migliori pratiche sarà sempre la comunità internazionale.

Il livello di riferimento era ed è quello registrato l'11 Febbraio ( 15.773 punti).

Il livello di riferimento è alla condizione climatica pre-industriale, relativa alla fine del 1800.