Examples of using Regarding the functioning in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
What concerns you the most, at the moment, regarding the functioning of RTK?
Cosa la preoccupa di più, al momento, riguardo il funzionamento di RTK?Specific arrangements regarding the functioning of such a group will have to be decided by the next college.
A decidere le disposizioni specifiche relative al funzionamento di tale gruppo dovrà essere la prossima Commissione.organisational matters regarding the functioning of the Appellate Tribunal.
organizzative per quanto riguarda il funzionamento del tribunale d'appello.Regarding the functioning of the internal market no specific problems associated
What new theories were developed regarding the functioning of the human body?
Quali nuove teorie sono state sviluppate per quanto riguarda il funzionamento del corpo umano?To exchange best practices regarding the functioning of Single Points of Operational Contact(SPOCs),
There is no penetration beyond their wisdom regarding the functioning of a given universe.
Nulla può penetrare al di là della loro saggezza per ciò che concerne il funzionamento di un dato universo.Regarding the functioning of the regulators, there is concern as to the division of powers between the relevant ministries
Relativamente al funzionamento di tali autorità, preoccupa il fatto che la suddivisione dei poteri tra ministero competente ed autorità nazionaleis responsible for making all the important decisions regarding the functioning of the organization and also share the profit.
è responsabile per prendere tutte le decisioni importanti riguardanti il funzionamento dell'organizzazione e condividono anche Unfortunately this update did not bring anything new regarding the functioning of extensions on Edge,
Purtroppo questo aggiornamento non porta nulla di nuovo per quanto riguarda il funzionamento delle estensioni sul bordo,at the request of the Commission whenever there are serious concerns regarding the functioning of any aspect of that Member State's asylum or reception systems.
o di accoglienza di uno Stato membro ogniqualvolta vi siano serie preoccupazioni riguardanti il funzionamento di un aspetto di tali sistemi.At this point, it became important to make all information regarding the functioning of the plant available, so as to constitutethe IEN(Indice Energetico) and other types of documentation to be sent, as always, to the CEE for successive revisions.">
A questo punto risultò importante disporre di tutte quelle informazioni inerenti al funzionamento dell' impianto in modo tale da costituire una specie di"existence of rules regarding the functioning of the scheme, proper professional calculation of technical provisions etc.
l' esistenza di norme relative al funzionamento del regime pensionistico, il corretto calcolo delle riserve tecniche a cura di specialisti qualificati ecc.Regarding the functioning of the Eastern Partnership intergovernmental platforms,
Per quanto riguarda il funzionamento delle piattaforme intergovernative del partenariato orientale,a general transparency obligation needs to be imposed on CRAs regarding the functioning of their internal processes and procedures,
occorre imporre alle CRA un obbligo generale di trasparenza per quanto riguarda il funzionamento dei loro processi e procedure interni,and that our proposals regarding the functioning of the Agency in Kosovo might really be
le nostre proposte in merito al funzionamento dell' Agenzia alla comunicazione degli addebiti, integrino o chiariscano, alla luce della detta comunicazione, la loro« posizione» in merito al funzionamento del mercato, o dei mercati,Il terzo modulo si riferisce alla funzione e On this regard, the function of sensorial tasting becomes very important
In questo contesto, la funzione della degustazione sensoriale diventa di fondamentale importanza.detects a movement," says Christiane Pfeiffer regarding the function of the devices.
spiega Christiane Pfeiffer riguardo il funzionamento dei dispositivi.Regarding the functions of the controls, see the table"Control surface mode
Riguardo alle funzioni dei controlli, vedi la tabella"Funzioni modalità'control surface'"A detailed knowledge regarding the function of Diskpart command in Windows XP
Una conoscenza dettagliata per quanto riguarda la funzione di comando DiskPart in Windows XPRegarding the functions of other keys in the function/transport section,functions at a glance" on page 8 of this document.">
Riguardo alle funzioni degli altri tasti nella sezione funzione/ trasporto,dental anabolic steroids for muscle building regarding the function.
steroidi anabolizzanti dentali per Automation Tech-Tips Our tech-tips help with specific questions regarding the functions and benefits of our products.
I nostri suggerimenti tecnici vi aiutano in merito a domande specifiche riguardanti le funzioni e i vantaggi dei nostri prodotti.efficient dental steroids for body building regarding the function.
dentali più efficienti per and presents new ideas that enhance awareness and understanding regarding the function of the human body, in health and disease.
presenta nuove idee che accrescono la consapevolezza e la comprensione per quanto riguarda il funzionamento del corpo umano, in salute e in malattia.Their dialogue, and their questions regarding the function of the architectural remains,
I loro dialoghi, e L'aspetto principale riguardo la funzione dei mobili che sostengono i trasduttori di un diffusore acustico,on the progress made during the Belgian presidency as regards the functioning of the Community's internal market;
sui progressi in materia di funzionamento del mercato interno europeo realizzati durante la presi denza belga;
