What is the translation of " CONCERNING THE FUNCTIONING " in Italian?

• relative al funzionamento
• riguardanti il funzionamento
• riguardo al funzionamento
• concernenti il funzionamento
• in merito al funzionamento

Examples of using Concerning the functioning in English and their translations into Italian

As to the part concerning the functioning of the State, intervention was essential.
Mentre per la parte che riguarda il funzionamento dello Stato l'intervento era più che necessario”.

Thelakkat had taken disciplinary action against Johnny over some issues concerning the functioning of the Pilgrim Center of which Fr.
Thelakkat aveva intrapreso un'azione disciplinare contro Johny su alcune questioni riguardanti il funzionamento del Centro di pellegrinaggio di cui Don Thelakkat era

Clarifications concerning the functioning of the Fund should definitely seek to improve its visibility.
I chiarimenti riguardanti il funzionamento del Fondo dovrebbero assolutamente cercare di migliorarne la visibilità.

Entrusting the European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board.
Che affida alla Banca centrale europea compiti specifici riguardanti il funzionamento del Comitato europeo per il rischio sistemico.

For further information concerning the functioning of these social services, please apply to the National Institute for Social Services Inserso.
Per ulteriori informazioni relative al funzionamento di questi servizi sociali, occorre contattare l'Inserso.

should be established to examine questions concerning the functioning of the Court in the context of Enlargement.
piccolo"cercle de réflextion" che esamini le questioni attinenti al funzionamento della Corte nel contesto dell'allargamento.

Iii adopted a series of Decisions concerning the functioning of the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation CTA.
Ha adottato una serie di decisioni concernenti il funzionamento del Centro tecnico di cooperazione agricola e rurale CTA.

and entrusting the European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of that Board;
che affidano alla Banca centrale europea compiti specifici riguardanti il funzionamento di tale comitato;

Specific tasks for the European Central Bank concerning the functioning of the European Systemic Risk Board.
Missioni specifiche della Banca centrale europea relative al funzionamento del comitato europeo del rischio sistemico.

States less say in the decision-making process concerning the functioning of the first pillar of the CAP.
minor voce in capitolo nel processo decisionale concernente il funzionamento del primo pilastro della PAC.

Apart from strictly economic information concerning the functioning of the market place, price and exchange trends, etc.
Accanto alle informazioni di carattere strettamente economico, relative al funzionamento delle piazze, all'andamento dei cambi e dei prezzi, ecc.

two specific clauses concerning the functioning of the internal market and justice andhome affairs.
due clausole specifiche relative al funzionamento del mercato interno e al settore della giustizia e degli affari interni.

METELLI SPA Technical explanations concerning the functioning and material composition for brake discs,
METELLI SPA Spiegazioni tecniche relative a funzionamento e composizione di materiali di dischi e pastiglie freno,

European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board(
Banca centrale europea compiti specifici con riguardo al funzionamento del Comitato europeo per il rischio sistemico[

The leaders discussed problems concerning the functioning of ECCAS and the creation of a third Deputy Secretary-General post,
I rappresentanti discussero problemi riguardanti il funzionamento dell'ECCAS e la creazione di un terzo posto di vice segretario generale(Deputy Secretary-General),

information to be supplied by the Member States concerning the functioning of the national review procedures;
gli Stati membri dovranno fornire in merito al funzionamento delle procedure di ricorso nazionali;

Secondly, the Committee can establish its own criteria concerning the functioning of the single market as a supplement to the Commission's scoreboard.
In secondo luogo il Comitato può definire criteri propri riguardanti il funzionamento del mercato interno, come integrazione del quadro punteggio della Commissione.

infringements of Directive 98/34/EC and developments concerning the functioning of the procedure.
le infrazioni alla direttiva 98/34/CE e gli sviluppi relativi al funzionamento della procedura.

European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board(
Banca centrale europea compiti specifici con riguardo al funzionamento del comitato europeo per il rischio sistemico(

Difficulties concerning the functioning of the national mediation systems in practice are
Le difficoltà riguardanti il funzionamento pratico dei sistemi di mediazione nazionali sono

the Department of the Treasury carries out studies and defines policies concerning the functioning of financial markets,
Dipartimento del Tesoro sviluppa studi ed elabora politiche relative al funzionamento dei mercati finanziari, sia

the basis of information to be supplied by the Member States concerning the functioning of the national review procedures.
in base ad informazioni che gli Stati membri dovranno fornire in merito al funzionamento delle procedure nazionali di ricorso.

To ensure greater legal certainty, the provisions concerning the functioning of IMI that are being repealed
Per una maggiore sicurezza giuridica, le disposizioni relative al funzionamento del sistema IMI alle quali si deroga

European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board 05551/2010- C7-0014/2010-;
Banca centrale europea compiti specifici riguardanti il funzionamento del comitato europeo per il rischio sistemico 05551/2010- C7-0014/2010-;

The mandate of the intergovernmental conference was extended to issues concerning the functioning of the institutions, such as the composition of the Commission
Il mandato della conferenza intergovernativa, pur essendo in parte già fissato dai trattati, fu esteso, per intervento del Consiglio europeo, ad alcune tematiche relative al funzionamento delle istituzioni, quali ad esempio la composizione della Commissione

but also all the issues concerning the functioning of this Treaty.
ma anche per tutte le questioni concernenti il funzionamento di questo trattato.

fails to make a clear distinction between areas concerning the functioning of the internal market,
non si operi una chiara distinzione tra gli ambiti relativi al funzionamento del mercato interno,

decision entrusting the ECB with specific tasks concerning the functioning of the ESRB.
Consiglio che attribuisce alla BCE compiti specifici con riguardo al funzionamento dell' ESRB.

Concerning the functioning of the copyright marketplace, the legislative
Per quanto riguarda il funzionamento del mercato del diritto d' autore,

Decision entrusting the ECB with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board CON/ 2009/88.
Consiglio che attribuisce alla BCE compiti specifici con riguardo al funzionamento del Comitato europeo per il rischio sistemico CON/ 2009/88.

How to use "concerning the functioning" in an English sentence

How can I send a comment or complaint concerning the functioning of this website?

All the vital records concerning the functioning of your device is stored in the registry.

Her instructions concerning the functioning and content of Fellowship of Isis Central were most explicit.

FORNETTI Bulgaria reserves the right to make any changes concerning the functioning of the website.

Other factors will enhance Renault's influence. [Details concerning the functioning of the new entity]. .

However, certain difficulties were identified concerning the functioning of the national mediation systems in practice.

You wish to gather information concerning the functioning partnership each recommendation had with the professional.

Questions concerning the functioning of modern international institutions and organizations (mainly European organizations and the UN).

Challenges concerning the functioning and independence of the justice system in Hungary also require close monitoring.

You desire to gather info concerning the functioning relationship each recommendation had with the service provider.

How to use "relative al funzionamento, riguardo al funzionamento, riguardanti il funzionamento" in an Italian sentence

sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo sito.

Inoltre ci sono informazioni riguardo al funzionamento di quest'ultimi.

avreste della documentazione riguardo al funzionamento delle lenti?

Diverse sono state le domande riguardanti il funzionamento dell´Urp.

OGGETTO: problematiche relative al funzionamento ufficio tecnico.

contiene le norme relative al funzionamento della società.

E riguardo al funzionamento del cambio che mi dite?

Riguardo al funzionamento occorre spendere qualche parola su clic e conversioni.

II, ii, p. 12) Gli aspetti riguardanti il funzionamento delle i.

Non c’è molto da spiegare riguardo al funzionamento di questa applicazione.