What is the translation of " REVISED LAW " in Italian?

• legge riformata
• nuova legge
• revisione della legge

Examples of using Revised law in English and their translations into Italian

That's the revised law.
Questa è la legge modificata.

Revised Laws and Statutes of the State of Texas.
Leggi e statuti dello stato del Texas.

Which industries will be most affected by the revised law?
E quali saranno i settori più colpiti dalla nuova legge?

However, most of those new or revised laws have only recently entered into force, or are about to
Tuttavia la maggior parte di questi atti legislativi, nuovi o modificati, sono entrati in vigore solo da poco tempo

Please contact the FOPH if you have any questions about the revised law.
Per questioni relative alla revisione della legge, vi preghiamo di contattare l'UFSP.

The revised law has, again, been adapted through a new law( the
La legge riformata è stata a sua volta adeguata attraverso una nuova legge(

This would take effect four years after the entry into force of the revised law.
Tale disposizione prenderebbe effetto quattro anni dopo l'entrata in vigore della normativa riveduta.

The EMI has been consulted on both the revised law and the new law in their draft versions,
L' IME è stato consultato sui disegni di legge relativi alla legge riformata e alla nuova legge ed entrambi sono stati emendati,

passing the revised law.
approvando la legge riformata.

In modern England, the revised law against vagrancy and begging(Poor Law Amendment Act 1834)
Nell'Inghilterra moderna, la revisione della legge sul vagabondaggio e l'accattonaggio(Poor Law Amendment Act 1834)

well as which equipment will be covered by the revised law.
il livello degli obiettivi e il tipo di apparecchiature cui si applicherà la nuova normativa.

In 1968, a revised Law on unemployment granted out-of-work school-leavers the right to draw unemployment
A partire dal 1968, con la riforma della legge sulla disoccupazione, venne concesso il diritto a percepire

making it available for use in professional matches under a set of revised Laws of the Game.
rendendo lecito il suo utilizzo in partite professionali nell'ambito di una revisione delle regole del gioco.

While the Council welcomes the recent(advanced) implementation of the revised law on budgetary procedures('Haushaltsgrundsätzegesetz'),
Per quanto accolga con soddisfazione la recente(anticipata) attuazione della legge rivista sui principi di bilancio('Haushaltsgrundsätzegesetz'),

fund water protection measures(as required by the revised law on water protection in December 2009).
finanziare le misure di protezione delle acque(come previsto dalla revisione della legge sulla protezione delle acque del dicembre 2009).

Chapter 149 of the Revised Laws of Saint Vincent and Grenadines,
articolo 149 delle Revised Laws of Saint Vincent and Grenadines,

child protection rules are fit for the 21st Century and that the revised law continues to promote and encourage original European content.
pubblicità e la protezione dei minori siano adeguate al ventunesumo secolo e che la legge riveduta continui a promuovere e incoraggiare contenuti europei.

with a view to ensuring that all new and revised laws are preceded by an analysis of alternatives to regulation,
al fine di garantire che l' adozione di qualsiasi atto legislativo, nuovo o rivisto, sia preceduta da un' analisi delle possibili alternative alla soluzione normativa,

made with effect from 1 January 1998( for the revised law) and with effect from 1 January 1999 for the new law..
con effetto dal 1° gennaio 1998( per la legge riformata) e con effetto dal 1° gennaio 1999 per la nuova legge..

made with effect from 1 January 1998( for the revised law)
effetto a partire dal 1° gennaio 1998( per la legge riformata)

maintain ambient air quality standards, the revised law also includes measures to prevent
emissioni per mantenere gli standard di qualità dell' aria, la nuova legge prevede anche misure per prevenire

EU revises laws to better protect animals used in scientific experiments.
L'UE rivede la normativa sugli animali utilizzati negli esperimenti scientifici per meglio tutelarli.

EU set to revise law on hazardous substances in electrical and electronic equipment.
L'UE intende rivedere le norme sulle sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

To revise Law 300/700(The Workers' Statute)
Una revisione necessaria deLla Legge 300/700(Lo Statuto dei Lavoratori),

Revised copyright law approved after nine years.
Dopo nove anni è stata ultimata la revisione della legge sul diritto d'autore.

Revised copyright law approved after nine years Contact Glossary.
Dopo nove anni è stata ultimata la revisione della legge sul diritto d'autore Contatto Glossario.

September 2019 Revised copyright law approved after nine years.
Dopo nove anni è stata ultimata la revisione della legge sul diritto d'autore.

These four aspects will be contained in the revised Company Law Directive.
Questi quattro aspetti saranno contemplati nella nuova versione della direttiva sul diritto societario.

Austria then revised its law on EIAs, which I think is the most important
L'Austria, in seguito, ha rivisto la propria legge sulla VIA e ritengo che sia il

How to use "revised law" in an English sentence

The revised law basically allows OTC drugs to be sold online.

That theme can be found right through the revised Law book.

A revised law starts scaling parties tran F in Domain Insights.

The revised law would eliminate firearms instructional facilities in the Village.

The revised law will take effect within the next three years.

The revised law also makes cancelling these programs easier for consumers.

The revised law is very similar to Machino Proposal cited above.

The revised law is set to come into effect in 2019.

The revised law will take effect at the start of 2015.

The revised law doesn’t forbid entry of a time rule order.

How to use "legge riformata, revisione della legge, nuova legge" in an Italian sentence

La legge riformata stabiliva che gli organizzatori dovevano richiedere un permesso almeno 28 giorni prima dell’evento e comunicare alla polizia il numero stimato di partecipanti all’incontro.

Revisione della legge sulla legittima difesa.

Cyberbullismo: la nuova legge italiana. – talkinweb Cyberbullismo: la nuova legge italiana.

Grillo: “Nessuna revisione della legge 194”.

Nuova legge elettorale, nuova legge elettorale, nuove primarie nuove primarie.

Parli della revisione della legge Levi.

Chiederemo poi la revisione della Legge Melandri.

Multiproprietà: nuova legge 2011 Multiproprietà: nuova legge 2011.

Dopo l'estate la revisione della legge Fornero.

AMARE I NEMICI...la nuova legge di Gesù..la nuova legge dei santi..