What is the translation of " SAME CONSTRAINTS " in Italian?

• stessi vincoli
• le stesse limitazioni
• le stesse costrizioni

Examples of using Same constraints in English and their translations into Italian

I don't operate under the same constraints.
Io non lavoro con gli stessi vincoli.

I'm under the same constraints as everyone at this base.
Ho gli stessi limiti degli altri in questa base.

The synod fathers are not bound by these same constraints.
I padri sinodali non sono tenuti a questi stessi vincoli.

The natural gas has in no way the same constraints of delivery as the petroleum(one barrel of petroleum is
Il gas naturale non ha per niente le stesse costrizioni di consegna soltanto il petrolio(un barile di petrolio

An incarnate god, who pains with me, who suffers the same constraints.
Un Dio incarnate, che soffre con me, che soffre le stesse costrizioni.

We don't come under the same constraints of society, whereas women are inundated with images
Non ci arrivano gli stessi obblighi dalla società, mentre le donne vengono inondate con

And any company selling these products is subject to the same constraints.
E tutte le aziende che li vendono devono sottostare agli stessi vincoli.

subject to the same constraints and opportunities and,
soggetta agli stessi vincoli e le opportunità e chiamato,

Textiles used for sport are therefore subject to the same constraints.
I tessili utilizzati per lo sport sono pertanto sottoposti alle stesse sollecitazioni.

Somehow, a few isolated groups or individuals, operating with the same constraints and resources as everyone else, function better.
In qualche modo, alcuni gruppi o individui isolati, operando con gli stessi vincoli e le stesse risorse di tutti gli altri, funzionano meglio.

Other modes of transport were internationalised and not subject to the same constraints.
Gli altri modi di trasporto sono internazionalizzati, e non si trovano quindi sottoposti ai medesimi vincoli.

Where the tasks are carried out through an industry-led initiative(option 2a), the same constraints would arise as under option 1b.
Nell'ipotesi in cui i compiti siano affidati a un'iniziativa del settore privato(subopzione 2a), si configurerebbero gli stessi limiti dell'opzione 1b.

were subject to the same constraints.
sono soggetti agli stessi vincoli.

does not impose the same constraints and costs on non-Community fleets as it does on European fishermen.
non impone alle flotte non comunitarie le stesse limitazioni e gli stessi oneri che impone ai pescatori europei.

because they will be subject to the same constraints.
paesi terzi che saranno tenuti al rispetto delle medesime disposizioni.

should be subject to the same constraints as that of other categories.
dovrebbero essere assoggettati agli stessi vincoli previsti per le altre categorie.

are subject to the same constraints.
sonosoggetti agli stessi vincoli.

and the case-law acquis for purchases that do not have the same constraints and requirements, the proposal for a separate directive seems
e l'acquis giurisprudenziale per degli acquisti che non presentano gli stessi vincoli e le stesse esigenze, la proposta di una direttiva

competition from regions outside the EU not subject to the same constraints.
al di fuori dei confini dell'UE, che non sono soggette alle medesime restrizioni.

An alternative indenter for C and similar languages, with the same constraints.
Un sistema d' indentazione alternativo per il linguaggio C ed altri linguaggi simili, con gli stessi vincoli.

make sure Discussions won't have the same constraints and can more easily be evolved over time.
Discussioni non abbia le stesse limitazioni e che si possa adattare nel tempo alle nuove esigenze.

does not place national legislators under the same constraints as the Community legislator.
non prevede per il legislatore nazionale gli stessi vincoli cui è soggetto il legislatore comunitario.

while maintaining the same constraint, minimalism.
pur mantenendo lo stesso vincolo, minimalismo.

describes a class of virtual files which have the same constraint set and certain other features in common.
descrive una Classe di file virtuali che hanno lo stesso insieme di vincoli e talune altre caratteristiche in comune.

As long as all producers of a certain product are subject to the same legal constraints, these do not affect competition among them.
Fino a quando tutti i produttori di un detcrminato prodotto saranno soggetti alle stesse restrizioni giuridiche, queste non influiranno sulla con correnza reciproca.

How to use "same constraints" in an English sentence

You need to build those same constraints into your business.

Thus, suffixal reduplicants follow the same constraints as suffixes and prefixal reduplicants follow the same constraints as prefixes.

Text and Twitter messages have the same constraints constrained by length.

Bernie Sanders would face the same constraints that Donald Trump faces.

But employers are under the same constraints that we are now.

Hosted masternodes operate under the same constraints as privately managed masternodes.

However, D2T3 doesn’t have the same constraints as his human colleagues.

They don’t need the exact same constraints and are allowed anyplace.

The evaluators work under the same constraints applied to ordinary users.

The sick thing is we'll have the same constraints next year.

How to use "stessi vincoli, le stesse limitazioni" in an Italian sentence

Valgono gli stessi vincoli e le stesse condizioni.

la parola difficoltà non ha le stesse limitazioni di impossibilità.

Fideo valgono le stesse limitazioni dette per quanto riguarda Linux.

Funziona ma con le stesse limitazioni spiegate sopra.

Avrà le stesse limitazioni delle donne saudite?

Inoltre, la funzione tasca ha le stesse limitazioni della funzione Pad.

Avrà gli stessi poteri e le stesse limitazioni dell’autorità giudiziaria.

Tale Fratellanza osserva gli stessi vincoli vigenti nella Famiglia.

La domanda è: le stesse limitazioni valgono anche nelle zone SIC?

Seguendo gli stessi vincoli per livelli (es.