What is the translation of " SAME FLEXIBILITY " in Italian?

• stessa flessibilità

Examples of using Same flexibility in English and their translations into Italian

Keep the same flexibility in winter and summer.
Keep la stessa flessibilità in inverno e in estate.

Using race|result 11 you have the same flexibility as in Excel.
Usando race|result 11 hai la stessa flessibilità di Excel.

The same flexibility is also required of corporate networks.
La stessa capacità di adattamento è richiesta anche alle sue reti.

Obviously, you require the same flexibility from the wrapping system.
Naturalmente, anche il sistema d'imballaggio deve richiedere la stessa flessibilità.

The same flexibility clauses as those for the carbon-steel arrangement are provided for carry over,
Sono previste le stesse clausole di flessibilità adottate per l'accordo sugU acciai al carbonio carry over,

This company has got the same flexibility of a professional association.
E' una società con la stessa flessibilità di un'associazione professionale.

Same flexibility for objects made in wig with a high symbolic
Stessa flessibilità per oggetti fatti in parrucca con un alto contenuto

It is a company with the same flexibility of a professional association.
E' una società con la stessa flessibilità di un'associazione professionale.

The same flexibility and reversibility, owing to excellent hardware-software interface,
Queste stesse flessibilità e reversibilità, dovute all'eccellente interfaccia dell'hardware con l'architettura software,

Member States will have the same flexibility in the management of their Kilowatt/days.
Gli Stati membri disporranno della stessa flessibilità nella gestione dei chilowatt-giorni.

the iMac Pro in some of our workrooms: it's not a consumer product, but it can still warrant the same flexibility.
perché ci smarca da un prodotto consumer come l'iMac ma ci dà la stessa flessibilità che l'iMac ci può dare.

This silicone replacement nipple by Nûby™ has the same flexibility as mom's breast.
Questa tettarella di ricambio in silicone Nûby™ presenta la stessa elasticità del seno materno.

And that same flexibility must also enable us to take advantage
Ed è questa stessa flessibilità che deve altresì consentirci di approfittare del potenziale

We hope that the Commission and the Council will show the same flexibility to address our concerns about protecting the public sector obligation.".
Noi auspichiamo che la Commissione e il Consiglio mostrerino la stessa flessibilità per rispondere alle preoccupazioni sulla protezione degli obblighi del servizio pubblico”.

and, to the extent that we can physically meet these demands, we are ready to show the same flexibility again.
e siamo pronti a dimostrare nuovamente la stessa flessibilità nei limiti delle nostre possibilità fisiche.

ECHO is just as flexible- I dream of having the same flexibility in the development sector-
L'ECHO è altrettanto flessibile- magari avessi la stessa flessibilità per lo sviluppo- e forse anche più del CERF.

our customers a better hold of the leg, while keeping the same flexibility in bending.
vengono ad offrire ai nostri clienti una migliore tenuta della gamba per la stessa morbidezza di flessione.

Naturally the same flexibility must thereby be applied to euro-area candidate countries as to existing members of the monetary union.
nell'area dell'euro deve essere applicata la stessa flessibilità prevista per gli Stati membri dell'Unione monetaria.

tablet with the same flexibility your PC manages any other external device connected to it,
tablet con la stessa flessibilità che il PC gestisce qualsiasi altro dispositivo esterno collegato ad esso,

HEYNDRICKX: I believe that the same flexibility at least could be shown as is shown in other countries and in other
HEYNDRICKX: Io credo che si potrebbe mostrare almeno la stessa flessibilità che si mostra in altri Stati e in altre situazioni,

guaranteeing the same flexibility and precision of results.
garantendone la stessa flessibilità e la stessa precisione nei risultati.

Real-time output on the display wall, sharing the same flexibility found in the capturing of analog,
Output in tempo reale sul display wall, condividendo la stessa flessibilità dell'acquisizione di streaming RGB,

should not really be guaranteed the same flexibility that is normally accorded to developing countries.
e senza necessariamente vedersi garantita la stessa flessibilità concessa generalmente ai paesi in via di sviluppo.

representative to the company that appoints him must show the same flexibility- this is the option in Article 3.5-
all'impresa che l'ha designato deve dar prova della stessa flessibilità- è questa l'opzione prescelta nell'articolo 3, paragrafo 5- in modo

should not really be guaranteed the same flexibility that is normally accorded to developing countries.
e che venga loro garantita la stessa flessibilità che si offre generalmente ai paesi in via di sviluppo.

and Member States will retain the same flexibility as today, allowing adaptation to national circumstances
gli Stati membri manterranno la stessa flessibilità di oggi per poter per poter tener conto delle situazioni nazionali

expand their empires; the same flexibility the player enjoys in creatively designing space
espandere i propri imperi: la stessa flessibilità data al giocatore nel progettare in maniera creativa

interpreting services may need the same flexibility as other contracting entities;
interpretazione hanno bisogno della stessa flessibilità di altri enti aggiudicatori e,

guaranteeing the same flexibility and precision of results of the standard machine,
garantendo la stessa flessibilità e la stessa precisione nei risultati della macchina standard.

The Treaty must therefore be interpreted with the same flexibility that was employed when it was drawn up,
occorre interpretare il Trattato con la stessa flessibilità con cui è stato redatto dai suoi autori,