What is the translation of " SAME TESTS " in Italian?

• gli stessi test
• le stesse prove
• medesime prove
• i medesimi test

Examples of using Same tests in English and their translations into Italian

All the same tests?
Gli stessi test?

Do the same tests have to be carried out on each GMO?
Su ogni OGM vengono eseguiti i medesimi test?

New model, same tests.
Nuovo modello, stessi test.

Same tests GP will use when you visit them.
Stessi test che il medico utilizzerà quando li visiterai.

The T2 and T3 assessments included the same tests performed at T1.
Le valutazioni a T2 e T3 hanno incluso gli stessi test effettuati a T1.

The same tests are also for all students.
Le medesime prove sono previste anche per gli studenti non frequentanti.

The third satellite completed the same tests the previous month.
Il terzo satellite aveva già superato gli stessi test il mese precedente.

And the same tests for the electrical system and the toilets.
Lo stesso test per l'impianto elettrico e le toilette.

who passed the same tests this week.
questa settimana hanno superato gli stessi test.

The same tests should soon start in the Netherlands.
La stessa sperimentazione dovrebbe partire a breve anche nei Paesi Bassi.

the KAB/Technics'table did not transmit any sound at all when I performed the same tests.
il giradischi KAB/Technics non ha trasmesso alcun suono durante gli stessi test.

We can't keep doing the same tests… If we're not getting any results.
Non possiamo continuare a fare gli stessi test… se non otteniamo risultati.

The same tests were carried out on cores taken from the trial sections.
Le stesse prove sono state eseguite su carote estratte dal campo prova..

Test and limits of this decree are the same tests and limits of Oeko-Tex Standard 100 certificate.
Prove e limiti di questo decreto sono gli stessi collaudi e limiti di Oeko-Tex Standard 100 certificato.

The same tests were conducted with the silages of the constituents(triticale, oats and forage peas).
Gli stessi test sono stati condotti anche sulle rispettive componenti(triticale, avena e piselli).

You will certainly not have to go through the same tests again, although you may face some at a more acceptable level.
Certamente non passerete attraverso gli stessi test di nuovo, anche se è possibile affrontarne alcuni ad un livello più accettabile.

may undertake the same tests.
possono eseguire gli stessi test.

Use of the same tests in production line ICT and bench-top repair.
L'uso degli stessi test sia sulla linea di produzione che sulle stazioni di riparazione.

which use the same tests.
che utilizzino gli stessi test.

So I did the same tests with the Xiaomi and here is the comparison table.
Quindi ho fatto gli stessi test con lo Xiaomi ed ecco la tabella comparativa.

The Agency reserves the relative approval and authorization up to two months before the same tests are carried out, within the limits of the allocation on relative expenditure chapters.
L'Agenzia si riserva la relativa approvazione e autorizzazione fino a due mesi prima dello svolgimento delle prove medesime, nei limiti dello stanziamento sui relativi capitoli di spesa.

It will utilise the same tests as used for BSE-testing in cattle since those are designed
Utilizzerà gli stesi test della BSE nel bestiame in quanto atti a riconoscere le TSE scrapie compresa,

conventional schools come out as standardised as possible: same tests, same curriculum, everybody on the same page at the same time.
delle scuole statali escono come bambole prodotte in serie: stessi test, stessi curricula, tutti sulla stessa pagina nello stesso momento.

You can even run the same tests at the same time on different days
Puoi persino eseguire gli stessi test contemporaneamente in giorni diversi e ottenere risultati completamente diversi!

He will have to pass all the same tests that regularly fall to the share of Mario and Luigi.
Dovrà superare tutti gli stessi test che regolarmente cadono nella quota di Mario e Luigi.

The same tests as those defined in the type-approval legislation would be used to reduce the administrative burden on industry.
Per ridurre gli oneri amministrativi a carico dei fabbricanti si utilizzerebbero le stesse prove definite nella normativa sull'omologazione dei pneumatici.

Their partners should take the same tests and if necessary follow any treatments scrupulously.
Anche i partner devono sottoporsi agli stessi esami e, eventualmente, curarsi molto scrupolosamente.

When applied the same tests to the relationships where the severity of the ligamentous laxity/hypotonia
Applicati i medesimi test ai rapporti in cui la severità del sintomo lassità articolare/

It would be a useless exercise if the same tests were to be carried out in all the Member States in accordance with uniform testing methods.
Sarebbe assurdo se in tutti gli Stati membri si dovessero condurre le stesse analisi in base a un metodo di analisi uniforme.

The accreditation will allow the same tests to be carried out on equipment used for live-line
L'accreditamento permetterà, qualora richiesto, di effettuare le medesime prove su attrezzature per lavori sotto tensione di clienti esterni.

How to use "same tests" in an English sentence

The same tests are obtained for every patient.

The same tests can be put on automation.

Are the same tests administered to all clients?

please do the same tests with this version.

Were the same tests carried out in Scotland?

Are the same tests used to diagnose both types?

A: I give the same tests all the time.

A digital space of same tests in economic societies.

The same tests pass in IE11 on Windows 7.

These are the same tests as the police carry.

How to use "le stesse prove" in an Italian sentence

Le stesse prove sono state effettuate utilizzando oli essenziali.

Fai le stesse prove pero' invertendo il giallo con il blu.

Le stesse prove sono state effettuate sul gruppo di controllo.

Le stesse prove come sarebbe qualsiasi piano strumento adatto, andare.

Le stesse prove sui veggenti sono state eseguite da scienziati.

Le stesse prove di identificazione avvengono con i vestiti.

Fatto le stesse prove con un CD riscrivibile e tutto funziona.

Sarà divertente proporre le stesse prove ad amici e parenti!

Poi fai le stesse prove nella sessione Ubuntu wayland.

Sempre secondo le stesse prove scientifiche, sì, assolutamente sì!