What is the translation of " SAME TESTS " in Slovak?

• rovnaké testy
• tie isté testy
• rovnaké skúšky
• tie isté skúšky

Examples of using Same tests in English and their translations into Slovak

Do the same tests.
Zažívate rovnaké skúšky.

Same tests as Mike Webster.
Rovnaké testy ako pri Mikeovi Websterovi.

You do the same tests.
Zažívate rovnaké skúšky.

And the same tests for the electrical system and the toilets.
A ten istý test elektroinštalácie a toalety.

You have taken the same tests.
Zažívate rovnaké skúšky.

The same tests are already used by doctors to spot signs of dementia.
Podobné testy využívajú aj lekári pri diagnostikovaní demencie.

You have taken the same tests.
Majú urobené tie isté skúšky.

The same tests are already used by doctors to spot signs of dementia.
Rovnaké testy už využívajú lekári na odhalenie príznakov demencie.

They kept getting the same tests done.
Majú urobené tie isté skúšky.

If you take the same tests, make sure to copy and write using an SSD.
Ak tak urobíte rovnaké testy, uistite sa, že kopírovanie a písať pomocou SSD.

Everyone must pass the same tests.
Všetci musia písať rovnaké testy.

The same tests procedure are foreseen as in the type approval procedure in order to decrease costs lying on tyre producers.
Plánuje využiť rovnaké testy ako tie, ktoré sú definované v postupe pre typové schválenie, aby sa znížili náklady výrobcov.

You all have to take the same tests.
Všetci musia písať rovnaké testy.

Doctors use the same tests, premassage and postmassage test(PPMT) or Meares-Stamey test, to diagnose these disorders.
Na diagnostiku týchto ochorení lekári používajú rovnaké testy- predmasážny a pomasážny test(PPMT) alebo Meares-Stamey test..

They all have to pass the same tests.
Všetci musia písať rovnaké testy.

I was asked to perform the same tests that I had previously done.
Urobili mi tie isté vyšetrenia čo predtým.

Then, she dug through national pilot records and recruited 25 other women to take the same tests.
Potom prešla cez národné pilotné záznamy a prijala 25 ďalších žien, aby vykonali tie isté testy.

I performed the same tests as before.
Urobili mi tie isté vyšetrenia čo predtým.

The same tests as those defined in the type-approval legislation would be used to reduce the administrative burden on industry.
Využili by sa rovnaké testy ako tie, ktoré sú definované legislatívou pre typové schválenie, aby sa zmenšilo administratívne bremeno tohto odvetvia.

Then, they had the volunteers take the same tests again.
Po mesiaci dobrovoľníci opäť absolvovali rovnaké testy.

After you fix a problem, you should run the same tests again to ensure that the problem has truly been fixed and that new errors were not introduced.
Keď sa problém vyriešil, by mali fungovať tie isté testy znova a zabezpečiť, aby bol naozaj vyriešený problém a či nie nové chyby vyskytli.

When the time comes for testing, the engine has to pass the same tests as a newly produced model.
Keď príde čas na testovanie, motor musí absolvovať tie isté testy ako novo vyrobený model.

After you fix a problem, you should run the same tests again to ensure that the problem has truly been fixed and that new errors were not introduced.
Po oprave problému by ste mali spustiť rovnaký test opäť, aby ste sa mohli presvedčiť, či bol problém bol naozaj vyriešený a či sa nevyskytli nové chyby.

After they are done with their supply, I order the same tests again and compare the results.
Po páde na hlavu vykonajú rovnaké testy a porovnajú výsledky.

The same tests were conducted on wells and swallow holes of Rakaťa by cavers from Rožňava in 1967, with the same positive results.
Rovnaké skúšky sa realizovali v oblasti studní na Rakati, kde rožňavskí jaskyniari ešte v roku 1967 vykonali stopovaciu skúšku s rovnakým pozitívnym výsledkom.

All battery electric cars undergo the same tests as petrol or diesel cars.
Všetky elektrické vozidlá s akumulátorom podliehajú rovnakým skúškam ako vozidlá na benzín alebo naftu.

The participants in the second group were made to take the same tests instantly after receiving the propofol shot.
Čo sa týka účastníkov druhej skupiny, urobili tie isté testy hneď po tom, čo dostali propofol intervenciu.

As for the participants in the second group, they took the same tests immediately after having received the propofol intervention.
Čo sa týka účastníkov druhej skupiny, urobili tie isté testy hneď po tom, čo dostali propofol intervenciu.

It has become clear to me that life gives the same tests over, and over and over again until we demons….
It stalo sa mi jasné, že život dáva rovnakých testov u konca, a znovu a znovu, kým sme dokázať, že sme sa dozvedeli lekciu absolvovanie testu..

If you have symptoms of an unruptured brain aneurysm you will likely undergo the same tests as someone with symptoms of a ruptured brain aneurysm.
Ak sa príznaky ako unruptured mozgovej aneuryzma, budete pravdepodobne podstúpi rovnaké testy ako niekoho, s príznakmi prasknuté mozgovej aneuryzma.