Examples of using
Separation of functions
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
This separation of functions in Joomla!
Questa separazione di funzioni in Joomla!
No one person can independently manage an entire process(principle ofseparation of functions).
Nessun soggetto può gestire in autonomia un intero processo(principio diseparazione di funzioni);
Ludovica: With the separation of functions, for example.
Ludovica: Con la separazione delle funzioni, per esempio.
Separation of functions between return system and housing.
Separazione di funzionalità tra rinvio e alloggiamento.
Compliance with the principle ofseparation of functions between these bodies;
Il rispetto del principio di separazione delle funzioni tra tali organismi;
The separation of functions is discernable in every facet.
La separazione delle funzioni è percepibile in ogni aspetto.
OFCOM media release from 2013 on the separation of functions in relation to. ch Internet addresses.
Informazione dell'UFCOM ai media 2013"Indirizzi Internet. ch: in esame la separazione dei compiti".
Separation of functionsof Authorizing Controller and Accounting Officer.
Separazione delle funzioni di ordinatore, di controllore e di contabile.
(b) compliance with the principle ofseparation of functions between and within such authorities;
L'osservanza del principio della separazione delle funzioni fra tali organismi e all'interno degli stessi;
News Separation of functions regarding registration of. ch Internet addresses.
News Separazione dei compiti nell'attribuzione di indirizzi internet. ch.
and then it becomes clear that the separation of functions is actually very effective.
e poi diventa chiaro che la separazione delle funzioni è in realtà molto efficace.
There is a clear separation of functions between the Boards of Appeal and the Agency.
Esiste una netta separazione di funzioni tra le commissioni di ricorso e l'Agenzia.
transitional arrangements concerning the general rule ofseparation of functions under certain circumstances.
disposizioni transitorie riguardanti la regola generale dellaseparazione delle funzioni in determinate circostanze.
An adequate separation of functions between the bodies concerned in the management and control, and within each such body;
Una netta separazione delle funzioni tra gli enti che partecipano alla gestione e al controllo e all'interno di ciascuno di essi;
shall ensure adequate separation of functions.
garantiscono un'adeguata separazione delle funzioni.
A clear separation of functions between bodies concerned in the management,
Una netta separazione delle funzioni tra gli organismi che partecipano alla gestione,
should be full separation of accounts and separation of functions that determine access to railway infrastructure,
occorre una completa separazione di contabilità ed una separazione delle funzioni che determinano l'accesso all'infrastruttura ferroviaria,
A clear separation of functions between bodies concerned in management,
Una netta separazione delle funzioni tra gli organismi coinvolti nella gestione,
operational programme ensuring a clear allocation and separation of functions between the managing authority, the paying agency and the certification body.
di controllo atto a garantire una chiara ripartizione e separazione delle funzioni tra l'autorità di gestione, l'organismo pagatore e l'organismo di certificazione.
The separation of functions would lead to the liberalisation of air traffic service provision,
La separazione delle funzioni condurrebbe alla liberalizzazione della fornitura dei servizi del traffico aereo
especially as regards the separation of functions, the certification of expenditure,
in particolare sotto il profilo della separazione delle funzioni, della certificazione delle spese,
The requirement for a separation of functions between service providers and the national monitoring authorities is,
Il requisito di una separazione di funzioni tra i prestatori di servizi e le autorità nazionali di vigilanza è,
and parental responsibility may be greater than the separation of functions implies.
della famiglia e della scuola sullo sviluppo mentale del bambino non si possono, in pratica, separare con tanta facilità e la responsabilità dei genitori">può essere maggiore di quanto non implichi la separazione delle funzioni.
This regulation contains a separation of functions between national supervisory authorities and service providers,
Questo regolamento prevede la separazione delle funzioni tra autorità nazionali di supervisione e fornitori di servizi,
there is no separation of functions between the Epitropi Antagonismou,
non sussiste una separazione funzionale tra l' Epitropi Antagonismou,
Business organization with internal separation of functions as to identify those authors and the traceability of their activities,
Organizzazione aziendale interna con separazione di funzioni sia per individuare i soggetti autori e la riferibilità a essi delle condotte,
adequate staffing arrangements and respect of the principle ofseparation of functions.
un' adeguata sistemazione dell' organico e il rispetto del principio dellaseparazione delle funzioni.
I still think that the absolute rule of obligatory separation of functions between the service providers
Resto del parere che la regola assoluta dell'obbligo di separazione delle funzioni tra i prestatori di servizi
in particular where the separation of functions is not guaranteed by means of institutional separation..
in particolare quando la separazione delle funzioni non è garantita da una separazione istituzionale.
provided that the principle ofseparation of functions is respected,
della crescita e dell'occupazione",">purché sia rispettato il principio dellaseparazione delle funzioni, l'autorità di gestione,
Results: 357,
Time: 0.0475
How to use "separation of functions" in an English sentence
That is why there is separation of functions between the national Government and the county governments.
We have a clear, constitutional separation of functions in Australia which I think makes this inappropriate.
There is a fusion and confusion of family roles, indistinct separation of functions in the family.
It all amounted to a process of separation of functions and relocation from Switzerland to Germany.
A strict separation of functions is therefore undesirable, necessitating a reorganisation of the existing fragmented layout.
Eukaryotic cells contain organelles that allow the specializations and the separation of functions within the cell.
Ideal option here would be separation of functions of photo-and video on two professionals working together.
In order to ensure impartial adjudication, the DMHC maintains separation of functions throughout the OAH process.
It was also significantly a result of a separation of functions between different types of monetary instruments.
Like the fact that it is stainless steel, and, that there is a separation of functions (i.e.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文