What is the translation of " SET UP " in Italian?

[set ʌp]
Verb
Noun
Adjective
[set ʌp]
configurazione
configuration
setup
configuring
setting up
layout
settings
creazione
creation
creating
establishment
setting up
establishing
setting-up
allestimento
setting up
preparation
staging
equipment
exhibition
installation
setting
construction
production
design
pronto
ready
hello
prepared
set
willing
hi
istituito
to establish
to set up
to create
to institute
to introduce
establishment
creato
create
make
build
set up
the creation
establish
generate
allestito
set up
to prepare
put
equip
staging
to hold

Examples of using Set up in English and their translations into Italian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
We're all set up if you want to get started.
È tutto pronto, se vogliamo iniziare.
Come here. Now, I got a playlist and everything set up.
Vieni qui. Ho fatto una playlist ed e' tutto pronto.
I have a place all set up for you on the left.
Ho un posto pronto per te sulla sinistra.
If you wanna follow me to the other room, we're all set up.
Se vuoi seguirmi nell'altra stanza, è tutto pronto.
Morty, set up a meeting with Trevor and Shanks in Liverpool.
Morty, organizza un incontro con trevor e shanks a liverpool.
Don't go in the lounge, it's all set up for my ladies.
Non andare in salotto, è tutto pronto per le mie amiche.
In the meantime, set up a meeting with all the specialists.
Nel frattempo, organizza un incontro con tutti gli specialisti.
Yes. i learned later that i had been set up by elena.
Si. Ho scoperto più tardi che ero stato incastrato da Elena.
Then set up a meeting with Lenny and Otto. We will find Jimmy.
Allora organizza un incontro tra Lenny e Otto e noi troveremo Jimmy.
And when they see it, they will know I have been set up.
E quando la vedranno, capiranno che sono stato incastrato.
I tried to tell everyone I was set up, but no one listened.
Ho provato a dire che ero stato incastrato ma nessuno ascoltava.
All right, set up a meeting with their CEO for tomorrow at 4:00 p.
Va bene, organizza un incontro con il direttore domani alle 16:00.
I hate blind dates. Especially ones set up by my father.
Odio questi appuntamenti, soprattutto quelli che mi organizza mio padre.
Set up a meeting with Lasky so we can get him to testify.
Organizza un incontro con Lasky così che possiamo convincerlo a testimoniare.
Contact your Mölnlycke representative and set up an evaluation with your colleagues.
Contatta il tuo rappresentante Mölnlycke e organizza una valutazione con i tuoi colleghi.
You're all set up for the dorm and the student is gonna show you around.
È tutto pronto per il dormitorio… e uno studente ti mostrerà il posto.
According to the information we have, you were already set up, but, back in that prison, you told me you were guilty.
Secondo le informazioni che abbiamo, eri gia' stato incastrato, ma ancora in prigione. Mi hai detto tu che eri colpevole.
Set up your Alexa device using the Amazon Alexa
Configura il tuo dispositivo Alexa utilizzando l'app
Square meters in size allows for limited set up and it is perfect for small size of meetings and private parties.
Metri quadrati di dimensioni consentono un allestimento limitato ed è perfetto per riunioni di piccole dimensioni e feste private.
Set up an account on Facebook and Twitter where you can advertise your company.
Organizza un account su Facebook e su Twitter, dove puoi pubblicizzare l'impresa.
Iran is paranoid that they have been set up by the CIA. Something Langley's actively encouraging them to believe.
l'Iran ha il timore di essere stato incastrato dalla CIA e che Langley si sta prodigando perche' loro continuino a crederci.
Set up an account manually in iOS Mail using
Configura manualmente un account in iOS Mail utilizzando
time zone, set up the IP address and add servers.
il fuso orario, la configurazione dell'indirizzo IP e l'aggiunta dei server.
You're being set up for murder, and I'm putting my ass and career on the line to help you.
Sei stato incastrato per omicidio, e sto rischiando il culo e la carriera aiutandoti.
If Crews was set up and he found the person who did it, what do you think he would do?
Se Crews fosse stato incastrato e trovasse la persona che l'ha fatto, cosa pensa che farebbe?
We're all set up at Federal Hall.
Alla Federal Hall è tutto pronto, abbiamo l'autorizzazione,
This is an interesting set up that can be used if you are wearing
Questa è una configurazione interessante che può essere usata se si indossa un
America set up with automatic transmission(4 1)
Allestimento America con cambio automatico(4+1)
In this set up, ShockLink features can be used in the normal way
In questo allestimento, le funzionalità ShockLink possono essere usate normalmente
Results: 29, Time: 0.1165

How to use "set up" in an English sentence

Set up shares, set up printing, set up backups, etc.
Don’t set up dating profiles, set up people.
Set Up Label Ridgid 000900510901 Set Up Label.
Get set up without paying set up fees.
Set Up #1—I set up from starboard to port.
If you set up #filter, somebody'll set up anti-filter.
tap Add Set up device Set up new devices.
To set up the system click Set up shop.
We set up co-writes and set up publisher meetings.
chess table set up chess board set up rules.
Show more

How to use "impostare, configurazione, configurare" in an Italian sentence

Impostare VISION nella casella Profilo importaz.
Questa configurazione può, ovviamente, essere personalizzata.
Può impostare quanti avvisi e-mail desidera.
Configurazione del sistema dei beni culturali.
Staffe raggruppate per una configurazione rapida!
Dopodiché potrai impostare una nuova password.
Questa configurazione non nasce dal nulla.
Questa configurazione permette diverse applicazioni speciali.
Per fare ciò, configurare l’amministratore IT.
Configurazione ideale anche come laboratorio artigianale.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian