What is the translation of " SET UP " in Hungarian?

• létrehozott
• meghatározott
• kialakított
• létesített
• létrehozniuk
• set up
• beállítható
• létrejött
• hozott létre
• állított fel
• állítsa be
• felállítani
• beállítása
• létre
• alapított
• hozz össze
• szervezte
• állíts össze
• alakítsanak ki
• készítse elő
• kialakítása
• felültette
• összehozta

Examples of using Set up in English and their translations into Hungarian

Set up a call.
Készítse elő a hívást.

Zobelle set up that bust.
Zobelle felültette őket.

Set up the meeting.
Hozz össze egy találkozót.

Enjoy cruising and stylish. Easy set up.
Élvezze a haladást és a stílust. Egyszerűen beállítható.

Who set up the meet?
Ki szervezte a találkát?

In the Member States as well, local and regional forums should set up networks.
A helyi és regionális fórumoknak a tagállamok szintjén is hálózatokat kell létrehozniuk.

Who set up the escape?
Ki szervezte a szökést?

With the help of paisanos, Jury set up a sock factory in Morelia.
A paisanók segítségével Jury alapított egy zoknigyárat Moreliában.

He set up the kidnapping.
Ő szervezte az emberrablást.

DEUTZ, Bosch and Eberspächer set up a joint venture for diesel after-treatment.
A Bosch, a Deutz és az Eberspächer vegyes vállalatot alapított a dízel kipufogógáz utókezelésére.

Set up a meeting with Rojas!
Hozz össze egy találkozót Rojasszal!

I Think Mason Set Up Vincent To Set Oliver Up..
Szerintem Mason felültette Vincentet, aki pedig Olivert.

Set up a meeting with Lebech.
Hozz össze egy találkozót Lebechhel.

Ivan Sarnoff set up the deal from the inside.
Ivan Sarnoff szervezte az üzletet odabentről.

Set up a dinner or something.
Hozz össze vele egy vacsorát vagy hasonlót.

Yes, he set up the job from behind bars.
Igen, ő szervezte a munkát a rácsok mögül.

Set up the meeting with Niemeyer.
Készítse elő a találkozót Niemeyer-rel.

Then set up a meeting with Falzone.
Akkor hozz össze nekem egy találkát Falzone-val.

Set up a drug deal between Desmond and us.
Hozz össze egy drogüzletet Desmond-al.

Caprice set up this thing with her friend.
Caprice szervezte ezt az egészet egy barátjával.

He set up the meet with Javier León.
Ő szervezte a találkozót Javier Leónnal.

Set up a meeting with the other attorneys.
Hozz össze egy találkozót a többi ügyvéddel.

Set up a meeting with the plaintiff tomorrow.
Hozz össze egy találkozót a felperessel holnapra.

Set up the following items on a clean surface.
Készítse elő az alábbiakat egy tiszta felületre A.

Barosky set up a meet with this, uh, Colette, eh?
Barosky összehozta a találkozót azzal a Colette-tel?

Easily set up measurements with just a few clicks.
Könnyen beállítható mérések mindössze néhány kattintással.

Set up a match and mix up the play with.
Állíts össze egy meccset, és bolondítsd meg a játékot az alábbiakkal.

Bruno Lange set up a company in his own name employing six people.
Bruno Lange hat embert alkalmazó vállalatot alapított a saját neve alatt.

Set up the virtual floppy drive Create a new hard disk….
Set up the virtual floppy drive A virtuális floppy meghajtó beállítása Create a new hard disk….

I have set up website using[accedi per visualizzare l'URL] butvam not satisfied with it.
I have set up website using[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] butvam not satisfied with it.