What is the translation of " SOLUTION IS APPLIED " in Italian?

• soluzione viene applicata
• soluzione è applicata

Examples of using Solution is applied in English and their translations into Italian

The solution is applied onto the skin.
La soluzione va applicata sulla pelle.

Then the obtained solution is applied.
Dopodiché la soluzione ottenuta viene applicata.

The solution is applied in stages(layers).
La soluzione viene applicata in fasi(strati).

wall the special grid on which a thin film of solution is applied fastens.
parete la grata speciale a cui un film sottile di soluzione è applicato attacca.

This solution is applied in many industries.
Questa tecnologia è utilizzata in molti settori.

You may feel a stinging sensation as the peel solution is applied, but this feeling will quickly pass.
Si può avere una sensazione di formicolio quando si applica soluzione di peeling, ma questa sensazione passerà presto.

The solution is applied to rear and side doors.
Questa soluzione viene applicata alle porte posteriori e laterali.

sometimes it is 15 years younger. The solution is applied to the entire face,
La soluzione è applicata su tutto il viso, della radice dei capelli all'area sotto-mento

This solution is applied to the brush, which cleans the carpet.
Questa soluzione viene applicata al pennello, che pulisce il tappeto.

A layer of hot wood glue solution is applied to the treated surface.
Uno strato di caldo la colla di legno soluzione viene applicata alla superficie trattata.

Solution is applied on a stone with a layer in 1,5 centimeters.
La soluzione è applicata a una pietra con uno strato in 1,5 centimetri.

In this new quality control application, the solution is applied automatically to analyse
In questa nuova applicazione di controllo qualitÃ, la soluzione viene applicata automaticamente per analizzare

Solution is applied only on a back surface of products,
La soluzione è applicata solo su una superficie posteriore di prodotti,

When this solution is applied to the surface of metal, concrete, paper etc.
Quando questa soluzione viene applicata sulla superficie di metallo, cemento, carta ecc.

Solution is applied on the block on all its length by means of a special scoop,
La soluzione è applicata in vendita su tutta la sua lunghezza per mezzo di una paletta speciale,

When this solution is applied to the surface of metal, concrete, paper etc.
Quando questa soluzione viene applicata alla superficie del metallo, calcestruzzo, carta ecc.

The solution is applied to the skin with a cotton-tipped applicator,
La soluzione si applica all'interfaccia con un applicatore cotone-fornito di punta,

Make sure the solution is applied evenly, or your chemical peel results will be inconsistent.
Assicurati che la soluzione sia applicata in modo uniforme, altrimenti i risultati saranno irregolari.

The solution is applied to the stain and left for 3 hours, after being washed.
La soluzione viene applicata sulla macchia e lasciata per 3 ore, dopo essere stata lavata.

The solution is applied to the remaining lower part of the plant.
La soluzione viene applicata alla restante parte inferiore della pianta.

This solution is applied on the high-end wheels and on the Racing Torque RRS™crankset.
Tale soluzione è applicata nelle ruote di alta gamma e nella guarnitura Racing Torque RRS™.

Such solution is applied on a dirty covering and remains on it for a couple of minutes.
Una tale soluzione è applicata a una copertura sporca e rimane su lei durante un paio di minuti.

The solution is applied straight to your scalp,
La soluzione viene applicato direttamente al cuoio capelluto,

If this solution is applied to the skin, then the rate of its disappearance is
Se questa soluzione viene applicata sulla pelle, allora la velocità della sua scomparsa

After the ozone treatment, remineralization solution was applied.
Dopo il trattamento è stata applicata una soluzione di remineralizzazione.

Solutions are applied using a conventional household spray, which is very convenient.
Le soluzioni vengono applicate utilizzando uno spray domestico convenzionale, che è molto conveniente.

Prewar solutions were applied by the cabinet to these postwar problems,
Questo gabinetto applicò soluzioni pre-belliche a questi problemi post-bellici,

internal market requirements by ensuring that similar solutions are applied if similar noise problems are identified at airports.
principi fondamentali del funzionamento del mercato interno applicando soluzioni simili a problemi di inquinamento acustico simili riscontrati negli aeroporti;

to ensure that similar solutions are applied if similar noise problems are identified at different airports.
nei diversi aeroporti, siano applicate soluzioni simili qualora vengano riscontrati problemi analoghi di inquinamento acustico.

advantage while competing against the world's best cyclists, many solutions are applied to products not destined for the professional peloton,
vantaggio nei confronti dei migliori ciclisti del mondo, molte soluzioni sono applicate a prodotti non destinati principalmente ai professionisti,

How to use "solution is applied" in an English sentence

Levulan Kerastick topical solution is applied to the AKs.

First a specially-formulated detergent solution is applied under pressure.

The solution is applied using a small eye/medicine dropper.

The rusting solution is applied to the barrel surfaces.

It does not matter which solution is applied first.

Levulan® PDT Topical Solution is applied to the AK.

An iodine solution is applied to the sweaty area.

Note that the solution is applied in 2 coats.

Chemical solution is applied on the surface of skin.

Levulan® Kerastick® Topical Solution is applied to the AKs.

How to use "soluzione è applicata, soluzione viene applicata" in an Italian sentence

Questa soluzione è applicata a veicoli pesanti, specialmente in Germania e Svezia.

La soluzione viene applicata alle ciocche e lavata via dopo un'ora.

Una goccia di adrenalina lidocaina + soluzione è applicata a questo punto sul periostio per evitare un eccessivo sanguinamento o dolore.

Dopo ciò, la soluzione viene applicata ai mobili dipinti.

In questo momento la soluzione è applicata in due impianti pilota a Dublino e nell’isola di Hainan (Cina).

La soluzione viene applicata sulla superficie immediatamente dopo il raffreddamento.

La soluzione è applicata dentro su uno stomaco vuoto o dopo cibo.

La soluzione è applicata a un instillamento in occhi di 3-6 volte al giorno (secondo durata di trattamento e per effetto terapeutico).

La soluzione è applicata a posti durante 30 minuti e tolta lavando da acqua calda.

La soluzione viene applicata con l'aiuto di appliqué.