What is the translation of " SPATIALITY " in Italian?

• spazialità
• spazialitã
• spazializzazione

Examples of using Spatiality in English and their translations into Italian

Thus he creates the unity and spatiality of the whole.
Così crea l'unità e la spazialità del tutto.

involves the viewer as he experiences a different existential spatiality.
Quest'ultimo elemento, fa sì che lo spettatore percepisca una spazialità esistenziale diversa.

Since the value of spatiality has never, so to speak, visual origins.
Poiché il valore di spazialità non ha mai origini per così dire visive.

black and white paintings influenced by Cubist spatiality.
opere in bianco e nero che risentono dell'impostazione spaziale cubista.

Surfaces that have risen to abstract spatiality”, to use the words of Luigi Moretti2.
Superfici ascese a spazialità astratta", usando le parole di Luigi Moretti.

the“tools” that enabled an analysis of the concept of space and spatiality.
designer gli“strumenti” che hanno permesso di analizzare il concetto di spazio e di spazialità.

The result is an enviable neutrality and spatiality for this range of product.
Il risultato Ã̈ una neutralità e spazialità invidiabili per quetsa fascia di prodotto.

admiration for traditional Japanese spatiality.
di ammirazione per la spazialità tradizionale giapponese.

Whatever the nature of Palestinian spatiality, it was subordinated to Israeli cartography.
Indipendentemente dalla natura dello spazio palestinese, essa Ã̈ sempre subordinata alla cartografia israeliana.

impair spatiality.
danneggiano la spazialità.

The configuration is complex and articulate spatiality is the bell tower of the annexed Church.
La configurazione è complessa e ad articolarne la spazialità è il Campanile dell'annessa Chiesa.

SONARAMA 2007 promises a total immersion into the spatiality of sound.
SONARAMA 2007 promette un'immersione totale nella spazializzazione del suono.

But there is also another spatiality: by placing a map next to data,
Ma c'è anche un'altra spazialità: se si colloca una carta geografica accanto a dei dati,

an obsession for design with spatiality at times brilliant but excessive, almost oneiric.
Architecture" è in realtà un'ossessione per progetti con una spazialità a tratti geniale ma eccessiva, quasi onirica.

Paladino's broad spatiality is accentuated by the separation of figures on stage,
La spazialità espansa di Paladino risulta accentuata dal distanziamento delle figure sul palcoscenico,

the periodicity and spatiality of the feminist narrative are completely changed.
la periodicità e la spazialità della narrazione femminista sono completamente cambiati.

(Â…) The theatre, and its symbolic spatiality, is a dispositif that is completely in stalemate,
(…) Il teatro con la sua spazialità simbolica è un dispositivo che è completamente in stallo

seeking to obtain a previously unthinkable formal spatiality.
cercando di ottenere una spazialità formale fino ad oggi impensabile.

symbolic and interconnected spatiality of Kandinsky(and MirÃ2 and Klee)
Ma la spazialità fluida, liquida, sottomarina, metaforica, simbolica e interconnessa di Kandinsky(e di Mirò e di

connected with the emergence of new urban forms of spatiality and temporality.
studio dei fenomeni legati all'emergere di una nuova spazialità e temporalità all'interno dei contesti urbani.

on the one hand they emphasise classical spatiality, perhaps unknowingly equating them with temples,
da un lato enfatizzano la loro spazialità antica, equiparandole forse inconsapevolmente a templi,

The promoter of an idea of imaginary spatiality and the construction of a spatiality experienced as a product of a symbolic and social process consistent with the physical, intellectual, cultural, political, and economic-social dimensions of the city.
Promotore di un'idea di spazialità immaginaria e una costruzione di una spazialità vissuta come prodotto di un processo simbolico e sociale coerente con le dimensioni fisiche, intellettuali, culturali e politiche, e economico-sociali della città.

thus creating a spatiality which is an intercode resulting from their contamination.
creando una spazialità che è un intercodice risultante dalla loro contaminazione.

Following one main hypothesis- which defines spatiality as both a physical and a cultural reality-Â this research,
Seguendo un'ipotesi principale che definisce la spazialità come una realtà sia fisica che culturale,

the airline expansions of the keys and the spatiality reflected by the electronic ornaments.
le aeree espansioni delle keys e la spazialità degli ornamenti elettronici.

that set the foundations of the concept of spatiality, place, and placing,
che ha posto le basi del concetto di spazialità, luogo e collocazione mentre,

following rhythmically the danceable drum-programming configuration and the spatiality of the keyboards.
seguendo ritmicamente la ballabile configurazione del drum-programming e la spazialità delle tastiere.

aspects that contributed to the formation of a particular urban spatiality, from juridical changes to editorial policies,
implicante gli aspetti che contribuirono alla formazione della peculiare spazialità urbana, dai mutamenti giuridici alle politiche editoriali,

capable of formulating a completely new spatiality without modifying the character of the place.
in grado di formulare una spazialità inedita, senza alterare l'identità del luogo.

they donate more spatiality to the harmonies of this intriguing futurepop.
e nitido di Steve, donano spazialità alle armonie di questo intrigante futurepop.

How to use "spatiality" in an English sentence

The Spatiality of Power in Internet Control and Cyberwar.

Spatiality of the Stages of Genocide: The Armenian Case.

to encapsulate the temporality and spatiality of those processes.

Spatiality of things – What are you looking for?

In illegal political facilities, spatiality crime can reset s.

Placing Stories, Performing Places: spatiality in Joyce and Austen.

In Alleland, all perspective is flat, spatiality is evaporated.

Extensity: A rudimentary spatiality alleged to characterize all sensation.

event three tasks at unsustainable body and spatiality places.

Enhances listening spatiality and minimises unwanted sound wave reflections.

How to use "spazialità, spazializzazione, spazialitã" in an Italian sentence

Ciò conferisce maggiore spazialità e leggerezza all’ambiente.

La resa dei conti ha una spazializzazione nazionale.

Ne risultava una spazialità determinata dalla ripetizione degli elementi costruttivi che distinguevano la sezione trasversale.

Trim esercisci inneggera, rientrarci spazialità distruggerei impinguanti.

Forme come proiezione, illuminazione, spazializzazione di significato.

Impinguandosi addormano spazialità gledissie contravventrice glicini.

La città velata: riflessioni sulla spazializzazione dell'eteronormatività.

Notevole importanza è data alla spazializzazione del suono.

Interventi rapidi, di pulizia e spazializzazione del tutto.

Spazialità e colori con Chinese, “Il Piccolo”,ed.