Examples of using Structural programme in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
This EIB product is called a Structural Programme Loan.
Il prodotto che la Banca utilizza a tal fine è denominato«Finanziamento di programmi strutturali».As regards the structural programme for fisheries(Fisheries Objective 5(a)),
The Commission on 8 August 2000 had adopted the structural programme for the period 2000-2006.
Il programma strutturale per il periodo 2000-2006 è stato adottato dalla Commissione l'8 agosto 2000.The structural programme for fisheries in the non-Objective 1 areas was submitted to the Commission on 29 December 2000 and
2000 alla Commissione è stato presentato il programma strutturale relativo alla pesca per le regioni al di fuori dell'obiettivo 1,The Commission adopted the structural programme for 2000-06 on 8 August 2000.
Il programma strutturale per il periodo 2000-2006 è stato adottato
People also translate
to set up a pre-accession structural programme for the CECs.
organizzare un programma strutturale pre-adesione per i PEC.The Commission adopted the structural programme for fisheries for Austria on 30 October 2000.
Il programma strutturale per la pesca per l'Austria 2 è stato adottato dalla Commissione il 30 ottobre 2000.as resources for a structural programme plainly cannot be used in the absence of such a programme. .
essendo evidente che i fondi per un programma strutturale, in assenza del The Commission adopted Sweden's structural programme for 200006 on 15 December 2000.
Il programma strutturale della Svezia per il periodo 20002006 era statoThe Structural Programme Fisheries for the regions outside Objective 1 has
Il programma strutturale di misure a favore della pesca per le regioni al di fuoridell'obiettivobeen earmarked over the entire term of the current structural programme for social measures to secure these jobs.
questi posti di lavoro sono stati previsti per l'intera durata dell'attuale programma strutturale circa 100 milioni di euro.The Senate has therefore adopted a structural programme to create new jobs, but the effects will
Di conseguenza il Senato ha approvato un programma strutturale di creazione di nuovi posti di lavoro che avràand to combine it all with a structural programme for the integrated development of rural areas.
deve essere ora raccolto e integrato con un programma strutturale, finalizzato allo sviluppo integrato delle zone rurali.go hand in hand with political structural programmes for growth, employment and long-term sustainable development through mature trade relations.
deve andare di pari passo con politiche strutturali finalizzate alla crescita, all'occupazione e allo sviluppo sostenibile, mediante un tessuto di legami commerciali.Non-Objective 1 FIFG: The structural programme for fisheries for the regions outside Objective 1 was submitted to the Commission on 29 December 2000
il 29 dicembre 2000 è stato presentato alla Commissione il programma strutturale relativo alla pesca per le regioni al di fuori dell'obiettivo 1,the new‘CIP' structural programme- the Competitiveness and Innovation Programme envisaged for the period 2007-
That is why, in the draft guidelines for the next structural programme, covering the period from 2000 to 2006,
Per questa ragione nella bozza degli orientamenti per i futuri programmi strutturali dal 2000 al 2006,highly innovative structural programme as well as highlighting the things that could
mette giustamente in luce la valida esperienza acquisita attraverso questo programma strutturale unicosupplemented by the structural programme launched in Cardiff,
completate dal programma strutturale lanciato a Cardiff,including debt finance and equity funds provided by the EIB Group(e.g. through structural programme loans) and the EBRD,
Gli strumenti finanziari, tra cui finanziamenti creditizi e fondi azionari concessi dal gruppo BEI(per esempio tramite prestiti per i programmi strutturali) e dalla BERS,As indicated in Table 5, aid granted until now under the structural programme 1994-99 has mainly concerned the fleet(more than 55%),
Come indica la tabella 5, gli aiuti finora concessi nell'ambito del programma strutturale 1994-1999 hanno riguardato soprattutto la flotta(oltre il 55 %):and as part of a structural programme including social components, by wine-growing regions
come parte integrante di un programma strutturale attento alle componenti sociali delle regioni vitivinicole,as supplemented by the structural programme launched in Cardiff,
a Lussemburgo, completate dal programma strutturale lanciato a Cardiff,including debt finance and equity funds provided by the EIB Group(e.g. through structural programme loans) and EBRD,
ivi compresi il credito bancario e i finanziamenti in equity, offerti dal gruppo BEI( ad esempio mediante prestiti nell' ambito dei programmi strutturali)The employment policy measures advocated in Luxembourg, as supplemented by the structural programme(services and capital markets) launched in Cardiff,
Le misure di politica per l' occupazione raccomandate a Lussemburgo, completate dal programma strutturale dei mercati dei servizi e dei capitali lanciato a Cardiff,been made within the general context of the Community's structural programme as a whole, rather than as detailed comment on the operation
Questi pareri s'inserivano tuttavia nell'ambito del programma strutturale della Comunità nel suo insieme e non si configuravano come osservazioni particolareggiate sul funzionamento stessoas supplemented by the structural programme launched in Cardiff,
lavoro raccomandate a Lussemburgo, completate dal programma strutturale lanciato a Cardiff,scales and of FIFG/Member State co-financing rates in force for the structural programme measures(item 5.1.2 above) will avoid creating a
dei tassi di cofinanziamento SFOP/Stato membro in vigore per le misure dei programmi strutturali(vedasi precedente punto 5.1.2)
