What is the translation of " SUB-PROCESSES " in Italian?

• sottoprocessi
• sotto-processi
• sotto processi
• sub-processi

Examples of using Sub-processes in English and their translations into Italian

Methods and tools are grouped by sub-processes.
I metodi e gli strumenti di ogni fase sono raggruppati per sottoprocessi;

In total 7 process, 47 sub-processes and 195 activities were anaalysed.
In totale sono stati analizzati 7 processi, 47 sotto-processi e 195 attività.

Place branding is a process made up of several sub-processes.
Il place branding è un processo costituito da diversi sottoprocessi.

Lovion SURVEY is devoted to the sub-processes of surveying and documentation.
Lovion SURVEY è dedicato ai sub-processi di rilievo e documentazione.

These sub-processes include erosion(if any)
Questi sotto-processi comprendono l'erosione(se c'è)

The steps can be broken down into sub-processes and activities.
I passaggi possono essere suddivisi in sotto-processi e attività secondarie.

They handle complex sub-processes, working independently with an end-to-end approach.
Gestiscono sotto processi complessi, lavorando indipendentemente con un approccio end-to-end.

The core business processes are underpinned by detailed sub-processes and procedural requirements.
I processi del nostro core business si suddividono in dettagliati sottoprocessi e requisiti procedurali.

The process is divided into two sub-processes.
Il processo si divide in due sottoprocessi.

Log all interactions with the sub-processes that actually perform downloads.
Registra nel log tutte le interazioni con i sottoprocessi che effettuano realmente gli scaricamenti.

s)+(1/2)Cl2(g)→ NaCl(s)This process is made of many separate sub-processes, each with their own enthalpies.
s)+(1/2)Cl2(g)→ NaCl(s)Questo processo è costituito da sotto-processi separati, ognuno dei quali possiede la propria entalpia.

Specialized products are offered for each of the sub-processes of planning, calculation and surveying.
Prodotti specializzati sono offerti per ciascuno dei sub-processi di progettazione, calcolo e survey.

The process is divided into two sub-processes: 1-management of internal staff and 2-external personnel management.
Il processo si divide in due sottoprocessi: 1-gestione del personale interno e 2- gestione del

However, often in the real contexts, these two sub-processes are hardly distinguishable.
Non sempre, nei reali contesti operativi, questi due sottoprocessi sono nettamente distinti.

The scope of this chapter is to outline the sub-processes involved in the chain from raw,
Lo scopo di questo capitolo è quello di delineare i sotto-processi che intervengono nella catena di biomassa grezza

The processes are combinations of functions(sub-processes) running on the single systems.
I processi sono combinazioni delle funzioni(sotto processi) che funzionano sui singoli sistemi.

The process is divided into two sub-processes: 1 management of internal staff
Il processo si divide in due sottoprocessi: 1 gestione del personale interno

The PHASES pages contain the most important information about the sub-processes within the selected phase.
Le pagine delle singole FASI contengono gli elementi informativi più importanti sui sottoprocessi interni alla fase selezionata.

Yes, on the one hand, increasing digitalisation of sub-processes enables establishment of a consistent end-to-end process,
Sì, perché da un lato la crescente digitalizzazione dei processi parziali consente di configurare un processo end-to-end completo,

breaks tasks down into the most efficient possible set of simple sub-processes, and workers perform the tasks as instructed without the intervention of critical thought.
e scompone l'azione pratica in un insieme di semplici sottoprocessi il più possibile efficienti, e il lavoratore esegue il compito seguendo le istruzioni senza possibilità di pensiero critico.

These processes may be broken down in sub-processes, they may be combined, or their sequence may change.
Possono poi essere ulteriormente suddivisi in sub-procedimenti, essere combinati tra loro, e la loro sequenza variabile.

Once Phase 1 is over, activities described in sub-processes 2.1, 2.2 and 2.3 can be carried on.
Al termine della Fase 1, si procederà con la fase di disegno che, per l'acquisizione, riguarda le attività descritte nei sottoprocessi 2.1, 2.2 e 2.3.

What above stated is represented in the GSBPM by a set of sub-processes that belong to different phases of the model, from phase 1 to phase 4.
Nella schematizzazione del GSBPM, quanto appena detto si traduce in un insieme di sottoprocessi che percorrono il modello dalla fase 1 alla fase 4.

mapping that will assist interaction among the different company processes, sub-processes and backup processes so as to guarantee increasing
favorisca l'interazione tra i diversi processi aziendali, i sottoprocessi e i processi di supporto al fine di garantire una sempre

Localization is a sub-process of translating a text.
La localizzazione è un sub-processo della traduzione di un testo.

Sub-process diagrams help you break up complex processes into manageable pieces.
I diagrammi dei processi secondari consentono di scomporre i processi complessi in parti gestibili.

Besides using photo-electronic detectors to detect the running of every important sub-process.
Besides facendo uso dei rivelatori fotoelettronici per individuare il funzionamento di ogni processo secondario importante.

These principles also apply to companies that sub-process data according to our instructions.
Questi principi si applicano anche alle società che sub-elaborano i dati secondo le nostre istruzioni.

Methods and tools relevant to more than one sub-process are attributed to the prevailing sub-process.
Se pertinenti a più di un sottoprocesso sono attribuiti al sottoprocesso prevalente.

CNC Machining with sub-process like casting, forging, cold heading etc.
Il CNC che lavora con il processo secondario gradisce ecc.

How to use "sub-processes" in an English sentence

My guess is that sub processes are just as much activities as tasks.

So you are not launching sub menus or sub processes to do things.

The sub processes on the other hand, part two, will be more dynamic.

This browser can also control sub processes and it can indent programs automatically.

These sub processes will be named AppXSVC, ClipSVC (or WSService in Windows 8).

Ad-hoc sub processes provides the possibility to dynamically add sequences of work on-the-fly.

Commonly Sub processes in the flotation of phosphate ores by fatty acids ..

Also, crash reports from sub processes will not be reported automatically on all platforms.

From the parallel arm create three sub processes that converge to the gateway merge.

The process may be composed of sub processes that are linked in some way.

How to use "sotto-processi, sottoprocessi" in an Italian sentence

Sotto Processi il sistema ha funzionato perfettamente senza alcun router wireless ENHWI-N.

Gestiscono sotto processi complessi, lavorando indipendentemente con un approccio end-to-end.

B1 (Tiamina) rientra come coenzima in 24 sottoprocessi della fosforilazi one.

Contenuti del processo e dei sotto processi 5.18.

Sottoprocessi per suddividere processi complessi in componenti più facilmente gestibili.

Questi sottoprocessi sono anche noti come processi paralleli .

Come profilare più sottoprocessi usando Python multiprocessing e memory_profiler?

Gestione dei sotto processi estremamente agevole.

I processi e i sottoprocessi principali non vengono eseguiti in parallelo.

In quanti sottoprocessi bisogna partizionare ciascun processo?