What is the translation of " SYSTEMATICALLY EVALUATED " in Italian?

• sistematicamente valutati
• valutata in modo sistematico
• valutate sistematicamente

Examples of using Systematically evaluated in English and their translations into Italian

Doses above 1000 Units have not been systematically evaluated.
1000 unità non sono state valutate sistematicamente.

All training is systematically evaluated against previously set objectives.
L'intera formazione è sistematicamente valutata rispetto agli obiettivi stabiliti in precedenza.

Xanax XR long-term efficacy has not been systematically evaluated.
L'efficacia a lungo termine Xanax XR non è stata sistematicamente valutata.

The ramp safety training courses are systematically evaluated in terms of attaining specified training objectives skills, attitudes,
I corsi di formazione per la sicurezza nelle aree di stazionamento sono valutati sistematicamente alla luce degli obiettivi formativi raggiunti capacità,

Performance of managers at all levels will be systematically evaluated.
Le prestazioni dei manager ad ogni livello saranno valutate sistematicamente.

Healthy eating policy interventions need to be systematically evaluated for their impact in order to establish what works and what doesn't.
L'impatto delle scelte politiche effettuate per intervenire in modo salutare sull'alimentazione devono essere sistematicamente valutate al fine di stabilire cosa funziona e cosa no.

Nevertheless, the LCH rate in adults has never been systematically evaluated.
Tuttavia, la percentuale di ICL nell'adulto non è mai stata valutata sistematicamente.

The various lots were carefully and systematically evaluated and then assembled.
I vari lotti sono stati accuratamente e sistematicamente valutati e assemblati.

and other medicinal products have not been systematically evaluated.
e altri prodotti medicinali non sono state valutate sistematicamente.

sodium oxybate have not been systematically evaluated in controlled clinical trials see Section 4.4.
sodio oxibato non sono stati sistematicamente valutati in studi clinici controllati vedere paragrafo 4.4.

CNS-active substances has not been systematically evaluated.
agiscono sul SNC non è stato valutato in modo sistematico.

Patients with hepatic impairment have not been systematically evaluated see section 5.2.
I pazienti con compromissione epatica non sono stati valutati in maniera sistematica vedere paragrafo 5.2.

heart rate has not been systematically evaluated.
della frequenza cardiaca non è stato valutato in maniera sistematica.

sodium oxybate have not been systematically evaluated in controlled clinical trials.
sodio oxibato non sono stati sistematicamente valutati in studi clinici controllati.

severe proteinuria has not been systematically evaluated.
moderato a severo non è stata valutata in modo sistematico.

measurement of surface aspect have been systematically evaluated on a laboratory scale and on industrial continuous casting lines.
Per l'individuazione in continuo dei difetti della superficie, sono stati sistematicamente testati tre principi di misura,

severe proteinuria has not been systematically evaluated.
moderato a severo non è stata valutata in modo sistematico.

potential discontinuation symptoms were systematically evaluated after abrupt treatment cessation of vortioxetine.
sono stati sistematicamente valutati i potenziali sintomi da sospensione dopo la brusca interruzione del trattamento con vortioxetina.

by industry and by the Commission must be systematically evaluated.
dalle imprese e dalla Commissione, devono essere valutate sistematicamente.

sodium oxybate have not been systematically evaluated in controlled clinical trials.
sodio oxibato non sono stati sistematicamente valutati in studi clinici controllati.

the relevance of EU programmes for SMEs systematically evaluated.
comunitari per le PMI deve essere sottoposta a una valutazione sistematica.

maximum funding levels have to be systematically evaluated and reduced for all participants.
i livelli massimi di finanziamento sono stati sistematicamente analizzati e ridotti per tutti i partecipanti.

support the sector has not been systematically evaluated.
sostegno al settore non è stata valutata sistematicamente.

but ensuring that strategic and regulatory proposals are systematically evaluated and that a wide range of options-
regolamentari siano oggetto di una valutazione sistematica e che per ogni iniziativa- sia essa regolamentare o di altro tipo-

severe proteinuria has not been systematically evaluated.
moderata a grave non è stata valutata in modo sistematico.

are systematically evaluated.
è valutata costantemente.

Systematically evaluating cases in which the wrong decision
La valutazione sistematica di decisioni e comportamenti

The board of auditors verifies analyses and systematically evaluates the entries and the business' financial situation.
Il collegio dei revisori ha funzione di verifica, analisi e valutazione sistematica delle scritture contabili e della situazione economica dell'attività.

We are systematically evaluating our relationships with third countries in the light of the support
Stiamo valutando sistematicamente le nostre relazioni con i paesi terzi alla luce del sostegno

Users can systematically evaluate alternative production concepts
Gli utilizzatori possono inoltre valutare sistematicamente alternative di produzione

How to use "systematically evaluated" in an English sentence

Seizures: Namenda has not been systematically evaluated in patients with a seizure disorder.

Those full-scale exercises include different scenarios and are systematically evaluated by external observers.

However, no threat-modeling techniques have been systematically evaluated in a real-world, enterprise environment.

Memantine hydrochloride has not been systematically evaluated in patients with a seizure disorder.

However, not all of these approaches can be systematically evaluated in the field.

However, these models have not yet been systematically evaluated against experimental measurements (e.g.

No, the TMS Therapy system was systematically evaluated for its effects on memory.

The provincial mintages have until now not been systematically evaluated from this perspective.

To date, this has neither been systematically evaluated nor consistently reported [35, 45].

Monotherapy: (Initial therapy) Felbatol® (felbamate) has not been systematically evaluated as initial monotherapy.

How to use "sistematicamente valutati, valutata in modo sistematico" in an Italian sentence

Non sono stati sistematicamente valutati gli eventuali rischi connessi alla terapia concomitante con altri farmaci attivi sul SNC.

Non è stata valutata in modo sistematico la presenza di fattori di rischio cardiovascolare.

In fondo, adesso, si cerca di correre ai ripari, di stoppare i permessi che saranno sistematicamente valutati nelle stanze dell’Unmig.

I sintomi da astinenza non sono stati sistematicamente valutati con escitalopram.

Tuttavia, la concordanza tra la SVR12 e SVR24 non è stata valutata in modo sistematico con i nuovi regimi di farmaci antivirali ad azione diretta approvati.

I vari lotti sono stati accuratamente e sistematicamente valutati e assemblati.

La scelta e l’ utilizzo di una determinata modalità devono essere sistematicamente valutati a priori rispetto al valore aggiunto atteso.

I vari lotti sono stati accuratamente e sistematicamente valutati per poi essere selezionati per il blend finale.

I record del paziente (2010-Maggio 2016) sono stati sistematicamente valutati in relazione alla loro crescita e del decorso clinico.

Gli effetti dovuti all’interruzione del trattamento con sodio oxibato non sono stati sistematicamente valutati in studi clinici controllati.