What is the translation of " UPDATING AND SIMPLIFYING " in Italian?

• aggiornare e semplificare
• aggiornamento e semplificazione

Examples of using Updating and simplifying in English and their translations into Italian

Updating and simplifying the acquis.
Aggiornamento e semplificazione dell'acquis.

Commission making good progress in updating and simplifying EU law.
La Commissione sta facendo grandi progressi nell'aggiornamento e nella semplificazione della legislazione UE.

Updating and simplifying the acquis.
Aggiornamento e semplificazione dell'acquis comunitario.

The proposal forms part of the Commission programme updating and simplifying the Community acquis.
La proposta è ripresa nel programma della Commissione sull'aggiornamento e la semplificazione dell'acquis comunitario.

Updating and simplifying the Community acquis.
Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario.

Commission communication on updating and simplifying the Community acquis: COM(2003) 71; Bull.
Comunicazione della Commissione sull'aggiornamento e la semplificazione ae\Yacquis comuni tario--

Updating and simplifying integration procedures through the various available platforms;
Aggiornare e semplificare le modalità di integrazione tra le diverse piattaforme presenti;

It is part of both the Commission's rolling programme for updating and simplifying the acquis and its Work Programme under reference 2010/INFSO/002.
Essa fa parte sia del programma permanente della Commissione per l'aggiornamento e la semplificazione dell'acquis sia del Programma di lavoro, riferimento 2010/INFSO/002.

Opinion on Updating and simplifying the acquis communautaire, COM(2003) 71
Parere in merito alla Comunicazione della Commissione: Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario(COM(2003)

enable the Commission to concentrate its efforts in future on updating and simplifying the texts.
consentirà alla Commissione di concentrare i propri sforzi futuri sull'aggiornamento e sulla semplificazione dei testi.

Annex 5: Updating and simplifying the Community acquis.
Allegato 5: Aggiornamento e semplificazione dell'acquis comunitario.

is part of the Community programme updating and simplifying the Community acquis.
rientra nel programma comunitario per l'aggiornamento e la semplificazione dell'acquis comunitario.550.

Better lawmaking 2002- Updating and simplifying the Community acquis(-» point 1.1.4);
Legiferare meglio 2002- Aggiornamento e semplificazione dell'acquis comunitario(spunto 1.1.4);

Commission in July 2000 with a view to consolidating, updating and simplifying Community legislation in this area.
presentate dalla Commissione nel luglio 2000 per consolidare, aggiornare e semplificare la normativa comunitaria del settore.

Better lawmaking 2002 and updating and simplifying the Community acquis communication from the Commission.
Legiferare meglio 2002(relazione della Commissione) e Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario comunicazione della Commissione.

the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Updating and simplifying the Community acquis.
al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni- Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario.

The Parliament wished to move ahead more speedily with updating and simplifying the proposal
Il PE vuole procedere rapidamente con l'aggiornamento e la semplificazione della proposta e

thus contributing to the objectives of updating and simplifying the Community acquis.
contribuendo in tal modo all'obiettivo di aggiornare e semplificare l'acquis comunitario.

The proposal is included in the Commission's programme for updating and simplifying the Community acquis and in its Work and Legislative Programme under the reference 2005/SANCO/034.
La proposta figura nel programma della Commissione per l'aggiornamento e la semplificazione dell'acquis comunitario e nel suo programma legislativo e di lavoro sotto il riferimento 2005/SANCO/034.

D Updating and simplifying the Community acquis:
L Aggiornamento e semplificazione dell'acquis comunitario:

action at Community level will focus mainly on updating and simplifying existing legislative measures without lowering existing standards of protection.
l'azione a livello comunitario si concentrerà principalmente sull'aggiornamento e sulla semplificazione della normativa esistente senza ridurre gli attuali standard di protezione.

First report on the implementation of the framework action'Updating and simplifying the Community acquis.
Prima relazione sull'attuazione del quadro d'azione«Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario».

intended to harmonise the marketing of construction products, updating and simplifying the current directive while taking account of the new
volta ad armonizzare la commercializzazione dei prodotti da costruzione aggiornando e semplificando l'attuale direttiva, tenuto conto nel contempo del

thus contributing to the objectives of updating and simplifying the Community acquis.
contribuendo in tal modo all'obiettivo di aggiornare e semplificare l'acquis comunitario.

environment as announced in the Commission's Communication on“Updating and simplifying the Community acquis”5 which identifies the type-approval system
di cui alla comunicazione della Commissione“Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario”5 che vede nel sistema di omologazione

thus contributing to the objectives of updating and simplifying the Community Acquis.
contribuendo in tal modo agli obiettivi dell'aggiornamento e della semplificazione dell'acquis comunitario.

the Commission proposed in February 2003 a policy for“Updating and simplifying the Community acquis”1,
la Commissione ha proposto nel febbraio 2003 una strategia per“Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario”1,

February 2003 Framework for Action on“Updating and simplifying the Community Acquis”6.
adottato dalla Commissione nel febbraio 2003 dal titolo"Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario"6.

First report on the implementation of the framework action« Updating and simplifying the Community acquis». COM( 2003) 623.
Prima relazione sull' attuazione del quadro d' azione:« Aggiornare e semplificare l' acquis comunitario» COM( 2003) 623.

the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions- Updating and simplifying the Community acquis Single Market Observatory.
al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni: Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario Osservatorio del mercato unico.

How to use "updating and simplifying" in an English sentence

No updating and simplifying has been done for over 20 years.

This week, I am focusing on updating and simplifying my kitchenware.

On August 17th, the SEC adopted amendments updating and simplifying disclosure rules.

It’s time to take a hard look at updating and simplifying these regulations.

We’re updating and simplifying Part 21, the NRC regulation that covers counterfeit, fraudulent and suspect items.

Through the next eight years, our pros built on this foundation, continually updating and simplifying the controls.

User friendly icons and larger buttons adorn an elegant new design, updating and simplifying the user interface.

Williamo Dev and Design inherited their website and has been maintaining, updating and simplifying their web design.

While facing many challenges due to legacy systems, you are slowly but deliberately updating and simplifying your application landscape.

I hung out in his workshop massaging my templates with the goal of updating and simplifying the boxes I build.

How to use "aggiornare e semplificare" in an Italian sentence

E in più, il governo dovrà adeguare, aggiornare e semplificare il linguaggio normativo.

I partecipanti potranno familiarizzare con le nuove funzionalità e la nuova architettura che permetterà loro di aggiornare e semplificare le attività e i flussi di lavoro.

Aggiornare e semplificare i profili e account RRSS goal-oriented.

Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all'articolo 32 per l'adeguamento dell'allegato V al fine di aggiornare e semplificare le disposizioni amministrative. 5.

Mozilla afferma che il principale scopo di questa revisione è quello di aggiornare e semplificare la MPL 1.1, facilitandone la comprensione e l’uso.

Per questo chiediamo una legge annuale di semplificazione, con cui aggiornare e semplificare l intero impianto normativo regionale.

In questo senso, la legge può, inoltre, essere un occasione per rivedere le normative di settore, aggiornare e semplificare le normative.

Un nuovo approccio al trattamento dei dati, nonché un’opportunità per rivedere, aggiornare e semplificare procedure interne.

Previsto, inoltre, il mandato all'esecutivo ad adeguare, aggiornare e semplificare il linguaggio normativo.

Una prima attività potrebbe essere di verificare, aggiornare e semplificare gli innumerevoli codici Iva ad oggi creati ed utilizzati per le registrazioni contabili.