What is the translation of " UPDATING AND SIMPLIFYING " in Dutch?

• modernisering en vereenvoudiging
• actualisering en de vereenvoudiging
• bijwerking en vereenvoudiging

Examples of using Updating and simplifying in English and their translations into Dutch

Updating and simplifying the acquis.
Modernisering en vereenvoudiging van het acquis.

Commission making good progress in updating and simplifying EU law.
Commissie boekt goede vorderingen bij actualisering en vereenvoudiging EU-wetten.

Updating and simplifying the Community acquis.
Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire.

The proposal forms part of the Commission programme updating and simplifying the Community acquis.
Het voorstel is opgenomen in het programma van de Commissie voor de modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire.

Annex 5: Updating and simplifying the Community acquis.
Bijlage 5: Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire.

The proposal is included in the Commission's rolling programme for updating and simplifying the acquis.
Het voorstel is opgenomen in het doorlopend programma van de Commissie voor bijwerking en vereenvoudiging van het acquis communautaire.

Regular updating and simplifying of aquatic animal health legislation.
Regelmatige bijwerking en vereenvoudiging van de wetgeving inzake de gezondheid van waterdieren.

European Economic and Social Commit tee opinion on the Commission communication entitled'Updating and simplifying the Commu nity acquis.
Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comite' over de mededeling van de Commissie„Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire”.

Opinion on Updating and simplifying the acquis communautaire,
Advies over Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire,

Point 1.1.7 Commission communication on updating and simplifying the Community acquis:
Mededeling van de Commissie inzake de modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire- COM(2003)

A favourable vote by the European Parliament on this document will enable the Commission to concentrate its efforts in future on updating and simplifying the texts.
Indien het Europees Parlement voor dit document stemt zal de Commissie in het vervolg in staat zijn haar inspanningen te concentreren op het actualiseren en het vereenvoudigen van de teksten.

It is part of both the Commission's rolling programme for updating and simplifying the acquis and its Work Programme under reference 2010/INFSO/002.
Het maakt deel uit van het lopende programma van de Commissie voor de modernisering en vereenvoudiging van het acquis en van het werkprogramma 2010/INFSO/002.

the Committee of the Regions: Updating and simplifying the Community acquis.
het Comité van de Regio's- Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire.

Strict monitoring of the ambitious framework action“updating and simplifying the Community acquis” has revealed mixed
Het ambitieuze actiekader Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire is nauwlettend gevolgd en de resultaten ervan geven een verdeeld,

It was pointed out that this matter forms part of a package of five proposals presented by the Commission in July 2000 with a view to consolidating, updating and simplifying Community legislation in this area.
Gememoreerd wordt dat dit dossier deel uitmaakt van een pakket van vijf in juli 2000 door de Commissie gepresenteerde voorstellen waarmee wordt beoogd de communautaire wetgeving op dit gebied te consolideren, bij te werken en te vereenvoudigen.

The proposal is included in the Commission's programme for updating and simplifying the Community acquis
Het voorstel is opgenomen in het programma van de Commissie voor de modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire

D Updating and simplifying the Community acquis: the Commission adopts
L Actualisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire:

Commission communication- First report on the implementation of the framework action:'Updating and simplifying the Community acquis': point 1.1.10 of this Bulletin.
Mededeling van de Commissie- Eerste verslag over de uitvoering van het actiekader„Modernisering en vereenvoudiging van het acquis com munautaire"- punt 1.1.10 van dit Bulletin.

With the framework action“Updating and simplifying the Community acquis”19 adopted in February 2003,
Met het actiekader“Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire”19, dat in februari 2003 is goedgekeurd,

Commission communication entitled'First re port on the implementation of the framework ac tion: Updating and simplifying the Community ac quis': COM(2003) 623;Bull.
Mededeling van de Commissie„Eerste verslag over de uitvoering van het actiekader:„Modernisering en vereenvoudiging van het acquis com munautaire""- COM(2003) 623 en Buil. 102003, punt 1.1.10.

the Committee of the Regions- First report on the implementation of the framework action'Updating and simplifying the Community acquis.
het Comité van de Regio's- Eerste verslag over de uitvoering van het actickader„Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire.

action at Community level will focus mainly on updating and simplifying existing legislative measures without lowering existing standards of protection.
zal op communautair niveau vooral aandacht worden besteed aan de actualisering en vereenvoudiging van de bestaande wetgevingsmaatregelen, zonder de huidige beschermingsnormen te verlagen.

the Committee of the Regions-"Updating and simplifying the Community acquis"3.
het Comité van de Regio's getiteld"Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire"3.

This proposal for a regulation is intended to harmonise the marketing of construction products, updating and simplifying the current directive while taking account of the new legislative framework Regulation No 765/2008/EC and Decision 768/2008/EC.
(PT) Deze ontwerpverordening heeft tot doel geharmoniseerde voorwaarden voor het in de handel brengen van bouwproducten vast te stellen door de bestaande richtlijn inzake bouwproducten te updaten, vereenvoudigen en vervangen in het licht van het nieuwe rechtskader verordening nr. 765/2008/EG en besluit nr. 768/2008/EG.

broader interest, thus contributing to the objectives of updating and simplifying the Community acquis.
ruimer belang dienen, aldus bijdragend tot het doel het communautaire acquis te actualiseren en te vereenvoudigen.

The proposal is also consistent with the EC strategy for the simplification of the regulatory environment as announced in the Commission's Communication on"Updating and Simplifying the Community acquis" which identifies the type-approval system for motor vehicles as a priority area for simplification of Community legislation.
Ten slotte strookt het voorstel met de strategie van de Unie tot vereenvoudiging van de regelgeving, zoals aangekondigd in de mededeling van de Commissie over“Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire”, waarin het typegoedkeuringssysteem voor motorvoertuigen als een prioritair gebied voor de vereenvoudiging van de communautaire wetgeving wordt bestempeld.

thus contributing to the objectives of updating and simplifying the Community acquis.
waarmee een bijdrage wordt geleverd aan de actualisering en de vereenvoudiging van het communautaire acquis.

Commission representatives on the Communication on the framework action"Updating and simplifying the Community acquis"2,
van de vertegenwoordigers van de Commissie ten aanzien van de Mededeling over het actiekader"modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire"2,

the Committee of the Regions- Updating and simplifying the Community acquis.2.
het Comité van de Regio's- Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire2.

the Committee of the Regions- Updating and simplifying the Community acquis Single Market Observatory.
en Sociaal Comité en"> het Comité van de Regio's: Modernisering en vereenvoudiging van het acquis communautaire" Waarnemingspost interne markt.