What is the translation of " USING MODERN TECHNIQUES " in Italian?

• utilizzando tecniche moderne
• usando tecniche moderne
• uso di tecniche moderne

Examples of using Using modern techniques in English and their translations into Italian

They play, to experiment, using modern techniques of comics and cartoons in kinokartine.
Essi svolgono, di sperimentare, grazie a moderne tecniche di fumetti e cartoni animati in kinokartine.

the grapes are processed immediately integrate into the cellar Bruscia, using modern techniques of winemaking.
i grappoli integri vengono lavorati immediatamente nella cantina Bruscia, utilizzando tecniche modernissime di vinificazione.

Using modern techniques at cell level, it is possible to accelerate the breeding process.
Utilizzando le più moderne tecniche a livello cellulare è possibile accelerare il processo di breeding.

He was able to prove the existence of these points using modern techniques and measuring instruments.
Fu abile nel dimostrare l'esistenza di questi punti sensibili usando tecniche e strumenti di misura moderni.

Using modern techniques such as multi-spectral imaging,
Usando, oggi, moderne tecniche come la scansione multispettrale,

Andrea Ricci(University of Kiel, Germany) using modern techniques of archaeological reconnaissance survey.
Andrea Ricci(Università di Kiel, Germania) utilizzando tecniche moderne di indagine di ricognizione archeologica.

work at the same time with an industrial perspective by using modern techniques and high quality materials.
esperti tappezzieri che lavorano in un'ottica industriale sfruttando tecniche all'avanguardia e materiali di qualità.

Perform live disk imaging using modern techniques without disturbing the end user's productivity.
Crea le immagini dei dischi live utilizzando tecniche moderne senza impatto sulla produttività dell'utente finale.

ancient arts that you revive in the 21st century using modern techniques and sometimes unconventional materials.
Arti antiche che tu fai rivivere negli anni Duemila utilizzando tecniche moderne e materiali non sempre convenzionali.

Totally restored in 2007, using modern techniques and ancient materials, it develops on two levels.
Totalmente ristrutturata nel 2007, utilizzando tecniche contemporanee e materiali tradizionali, si sviluppa su 2 livelli.

modern style of painting using modern techniques providing a powerful delicacy and harmony of colors.
moderno utilizzando delle tecniche moderne di pittura fornendo una delicatezza e poderosa armonia dei colori.

Which has not been smelted using modern techniques, still has a lot of stuff left in it. I think artisanal lead.
Che non è stato gettato con tecniche moderne, Penso di piombo fatti a mano, ha ancora un sacco di cose lasciate in esso.

it is about cooperating in using modern techniques and effectively combating terrorism.
si tratta di collaborare nell'uso di tecniche moderne e in una lotta efficace al terrorismo.

Using modern techniques such as magnetic resonance imaging(MRI)
Dovranno essere usate le tecniche moderne come la Risonanza Nucleare Magnetica(RNM)

Mapping of the hundreds kurgans in the area using modern techniques of archaeological reconnaissance survey.
Mappare le centinaia di kurgan nella zona utilizzando tecniche moderne di indagine di ricognizione archeologica.

subspecies until the taxonomy could be resolved using modern techniques such as molecular sequencing.
comprendente due sottospecie, grazie anche all'uso di tecniche moderne, come l'osservazione della sequenza molecolare.

Design relevant systems, components, or processes using modern techniques, skills, and engineering tools.
Progetta sistemi, componenti o processi rilevanti utilizzando tecniche, competenze e strumenti di ingegneria moderni.

Additional radiation therapy using modern techniques may be considered,
Utilizzando le tecniche più moderne può essere considerata una radioterapia ulteriore,

historic wine cellar is today using modern techniques especially the high standard of quality control.
considerevole nella cantina storica è oggi con tecniche moderne in particolare l'elevato standard di controllo della qualità.

even if there is only a hint of risk in using modern techniques.
anche nel caso in cui il ricorso a una data tecnica moderna comporti solo un semplice accenno di rischio.

pieces of performance for a long time now, using modern techniques to re-structure the performances but still retaining the human quality.
Mi sono dedicato a lungo alla trasformazione delle esecuzioni, usando tecniche moderne per ristrutturare le performances ma mantenendo sempre la qualità umana.

And failed to sell the farms, As I am too sad to return to this house since my daughter's death why not farm the land yourself using modern techniques, as you once said you would like to?
Che una volta mi aveva detto di voler usare? Poiché è troppo doloroso tornare, adesso che mia figlia è morta e siccome non ho venduto le tre fattorie, perché non le gestisce lei, con i metodi moderni.

fanatical suicide attacks on innocent civilians using modern techniques and technology previously confined to states
suicidi perpetrati contro civili innocenti da fanatici che si avvalgono di tecniche e tecnologie moderne precedentemente disponibili solo agli Stati,

death why not farm the land yourself using modern techniques, as you once said you would like to?
figlia perché non coltiva la terra da solo usando tecniche moderne, come lei mi disse che avrebbe voluto fare?

developed and integrated by Pansoft in partnership with IBM and Infor using modern techniques and application development methodologies,
sviluppato ed integrato da Pansoft in collaborazione con IBM e Infor con moderne tecniche e metodologie di sviluppo applicativo,

why not farm the land yourself using modern techniques, as you once said you would like to?
perché non coltivi la terra da solo usando tecniche moderne, come tu dicesti che ti sarebbe piaciuto fare?

and cross-selling using modern techniques that better suite our clients which lead to higher customer value
up-selling e cross-selling utilizzando tecniche moderne per accontentare al meglio i nostri clienti, che porta ad una maggiore qualita per gli

Encourage e-learning and use modern techniques.
Incoraggiando l'apprendimento elettronico e utilizzando tecniche moderne;

Apiderma products, in fact, use modern techniques for production based upon ancient recipes
I prodotti Apiderma, infatti, utilizzano moderne tecniche di produzione basate su antiche ricette

How to use "using modern techniques" in an English sentence

Using modern techniques like this makes your code much better.

We produce creative business cards using modern techniques and equipment.

Usually I am using modern techniques that are fairly abstract.

Our services are executed using modern techniques and advanced methods.

Each piece is handcrafted using modern techniques and signed by.

Providing a full range of services using modern techniques and equipment.

Experience in writing concurrent code using modern techniques and Microservices approach.

Using modern techniques in facial rejuvenation and his artistic training, Dr.

Data reprocessed from field tapes using modern techniques including SRME demultiple.

But using modern techniques for perfect online exposure is also appreciable.

How to use "utilizzando tecniche moderne" in an Italian sentence

Dental Sì offre ad ogni cliente la soluzione più efficace utilizzando tecniche moderne e macchinari d'avanguardia.

Realizziamo tetti piani o inclinati, utilizzando tecniche moderne e materiali di ultima generazione.

Comporta una precisa misurazione di C1 e C2 utilizzando tecniche moderne di diagnostica per immagini.

Come rispettare l´aspetto storico dell´edificio utilizzando tecniche moderne contemporane?

Il tutto è stato eseguito utilizzando tecniche moderne e rispettando i necessari requisiti igienico-sanitari.

Utilizzando tecniche moderne e strumentazioni d’avanguardia, lo studio dentistico del Dott.

Utilizzando tecniche moderne cerchiamo di esaltare le proprietà delle materie prime.

A questo punto si procede con la devitalizzazione del dente utilizzando tecniche moderne e sofisticate.

Utilizzando tecniche moderne e tradizionali offre prodotti durevoli, pratici e confortevoli.

Andrea Ricci (Università di Kiel, Germania) utilizzando tecniche moderne di indagine di ricognizione archeologica.