What is the translation of " USING PSEUDONYMS " in Italian?

• utilizzando pseudonimi
• usando degli pseudonimi
• l'uso di pseudonimi

Examples of using Using pseudonyms in English and their translations into Italian

They were using pseudonyms.
Erano degli pseudonimi.

User profiles are created from these data using pseudonyms.
Da tali dati, utilizzando degli pseudonimi, vengono creati dei profili utente.

The trio, using pseudonyms, also contributed to the Standard Music Library.
Il trio, sotto pseudonimi, contribuì anche alla Standard Music Library.

He often signed his works using pseudonyms.
Ha firmato tutte le sue opere con lo pseudonimo.

Using pseudonyms, some Japanese people are going online
Usando degli pseudonimi, alcuni giapponesi professano la loro fede cristiana online.

User profiles are only created using pseudonyms.
Vengono creati solo profili di utilizzo con l'uso di pseudonimi.

Given the prevalence of fans using pseudonyms in their fannish life,
Data la prevalenza dell'utilizzo di pseudonimi da parte dei fan,

From this data are processed, using pseudonyms, usage profiles.
Da questi dati vengono elaborati, usando degli pseudonimi, profili di utilizzo.

The collected data will be stored permanently and analysed using pseudonyms.
I dati raccolti vengono salvati permanentemente ed analizzati sotto pseudonimo.

Mumsnet is a web forum where parents get together online using pseudonyms to chat freely about issues involving their children.
Mumsnet e' un forum online dove i genitori si incontrano usando pseudonimi per chiacchierare liberamente delle questioni che riguardano i loro figli.

This information is combined by Taboola into a user profile using pseudonyms.
Queste informazioni vengono riunite da Taboola in un profilo utente mediante pseudonimi.

usage profiles are created using pseudonyms, unless you object the collection
all'occorrenza vengono creati dei profili di utilizzo usando degli pseudonimi fintanto Lei non si oppone alla raccolta

it is possible to create usage profiles by using pseudonyms.
questi dati è possibile realizzare profili d'uso mediante l'uso di pseudonimi.

asks the permission of the penitent to write a petition, using pseudonyms and containing the absolute minimum information necessary,
alla Penitenzieria Apostolica(un cardinale delegato dal papa per questi problemi), utilizzando pseudonimi e comunicando solo i dettagli indispensabili.

In many cases it is possible to use Gameforge's services by using pseudonyms.
In molti casi, per l'utilizzo dei servizi di Gameforge è possibile usare degli pseudonimi.

Member States shall ensure that in the case of persons using pseudonyms, the certification service provider shall transmit
Gli Stati membri provvedono a che, nel caso di persone che utilizzano pseudonimi, il fornitore di servizi di certificazione trasmetta i dati

To be honest Do not write by anonymous, using pseudonyms or false names.
Essere onesti Non scrivere da anonimo, usando pseudonimi o nomi falsi.

store data which is used to create usage profiles using pseudonyms.
salvati dati che permettono di creare profili di utilizzo mediante l'uso di pseudonimi.

Members and subscribers referred to each other using pseudonyms rather than their real names.
I membri e gli abbonati si domandano se è meglio usare degli pseudonimi piuttosto che i loro veri nomi.

international photographic scene, with projects often using pseudonyms.
internazionale firmando spesso i suoi progetti con pseudonimi.

Furthermore, cookie technology enables us to recognise individual visitors using pseudonyms, e.g.
Inoltre la tecnologia dei cookie ci consente di riconoscere singoli visitatori attraverso pseudonimi, ad es.

with which data about your interests is collected using pseudonyms.
con il quale vengono raccolti i dati sugli interessi utilizzando pseudonimi.

Furthermore, cookie technology allows us to identify individual visitors using pseudonyms, i.e.
Inoltre la tecnologia dei cookie permette di riconoscere i singoli visitatori tramite degli pseudonimi, ad es.

analysis tool"Piwik". This creates user profiles using pseudonyms.
web"Piwik", che crea profili di utilizzo con l'impiego di pseudonimi.

we may create usage profiles using pseudonyms.
possiamo creare dei profili utente utilizzando degli pseudonimi.

in some cases using pseudonyms.
in alcuni casi utilizzando pseudonimi.

We use anonymity and use pseudonyms where possible.
Usiamo l'anonimato e ricorriamo a pseudonimi ove è possibile.

In all these episodes he has often used pseudonyms.
In tutti questi episodi egli ha spesso usato pseudonimi.

All the Bronte sisters used pseudonyms.
Tutte le sorelle Bronte usavano degli pseudonimi.

These types of predators often use pseudonyms.
Questo tipo di predatori spesso usa nomi pseudonimi.

How to use "using pseudonyms" in an English sentence

Doctor Science: Why was Heinlein using pseudonyms in this period?

Systems may implement privacy mechanisms using pseudonyms or anonymous mechanisms.

Protect their identities by using pseudonyms or noms de guerre.

Some bloggers work anonymously, using pseudonyms or false screen names.

Here we briefly describe each colony, using pseudonyms to protect anonymity.

Or maybe some do and are using pseudonyms for obvious reasons.

The contestants wrote using pseudonyms so that anonymity could be guaranteed.

Using pseudonyms is not always necessary for other proper nouns either.

I am using pseudonyms for them, calling them Alice and Cheryl.

We’re using pseudonyms on purpose and are not interested in speculation.

How to use "utilizzando pseudonimi" in an Italian sentence

Sono proibite le registrazioni a bacheche elettroniche e le registrazioni in guest book, anche utilizzando pseudonimi (o nicknames).

Per esempio è possibile che un organizzazione memorizzi sul cloud i dati degli impiegati utilizzando pseudonimi al posto dei veri nomi.

Non tenete blog in forma anonima, utilizzando pseudonimi o nomi falsi.

Furono così costretti a lavorare nel cinema attraverso contratti con piccoli studi, utilizzando pseudonimi e ricorrendo a prestanomi e al mercato nero.

Nella sua carriera discografica ha dato vita a progetti di grande prestigio utilizzando pseudonimi come 7th Plain, L.B.

Il tema del doppio è ricorrente nella sua opera, lui che pure si è sdoppiato utilizzando pseudonimi come quello di Taga Timog.

Alcuni autori hanno anche scritto due o più racconti utilizzando pseudonimi o “celate identità”.

E’ di questi giorni la notizia che Facebook offrirà la possibilità di registrarsi anche utilizzando pseudonimi e soprannomi.

Gli Anonymous Credential System ci aiutano utilizzando pseudonimi e credenziali cifrate e rendendo in questo modo le transazioni perfettamente anonime.

Qualunque informazione che identifichi o permetta di identificare una persona fisica, dovrà essere protetto utilizzando pseudonimi e crittografia.