What is the translation of " USING THE SAME TECHNIQUES " in Italian?

• utilizzando le stesse tecniche
• usando le stesse tecniche

Examples of using Using the same techniques in English and their translations into Italian

Also bet on compositions with prints, using the same techniques.
Puntate anche sulle composizioni con stampe, utilizzando la stessa tecnica.

Using the same techniques, we can grow crops in the wasteland.
Possiamo far crescere delle colture nel deserto. Usando le stesse tecniche.

They are manufactured using the same techniques as other solder features.
Si cattura con le stesse tecniche utilizzate per le altre lecce.

Using the same techniques, we can grow crops in the wasteland.
Usando le stesse tecniche, possiamo coltivare la terra anche nel deserto.

We can grow crops in the wasteland. Using the same techniques.
Possiamo far crescere i raccolti nelle lande desolate. E usando le stesse tecniche.

And they will be using the same techniques the Spree are using to wreak havoc in the world.
Sono delle nostre agenti addestrate, useranno le stesse tecniche che la Furia usa per creare caos nel mondo.

We can grow crops in the wasteland. Using the same techniques.
Possiamo coltivare la terra anche nel deserto. Usando le stesse tecniche.

You sharpen them using the same techniques you would use with tool steel,
Affinare utilizzando le stesse tecniche che usereste con acciaio per utensili,

We can grow crops in the wasteland. Using the same techniques.
Potremo coltivare delle piantagioni nella terra devastata. Usando le stesse tecniche.

You still create most of the website using the same techniques with the help of a server-side language, and
Si continua a creare la maggior parte del sito Web usando le stesse tecniche ma con l'aiuto di un linguaggio server-side,

Probably also the poster shown here was obtained using the same techniques random.
poster qui raffigurato fu ottenuto con le stesse tecniche aleatorie.

Mosaic made entirely handmade, using the same techniques that thousands of years ago.
Mosaico realizzato interamente a mano, utilizzando le stesse tecniche che migliaia di anni fa.

real estate market of the French Riviera using the same techniques of communication.
attività al mercato immobiliare della Costa Azzurra utilizzando le stesse tecniche di comunicazione.

It is also possible to measure frequency using the same techniques in software in an embedded system.
È anche possibile misurare la frequenza usando le stesse tecniche software usate nei sistemi embedded.

walk beneath the giant entwined roots and control the weather using the same techniques created by filmmakers.
cammina sotto le enormi radici attorcigliate e controlla il tempo usando le stesse tecniche create dai produttori dei film.

The processing is entirely manual and it is done using the same techniques used during the Middle Ages and Renaissance.
La lavorazione Ã̈ interamente manuale e avviene utilizzando le stesse tecniche amanuensi del periodo medievale e rinascimentale.

using a similar mindset as Murphy's law or resistentialism,"> take an approach which minimizes the maximum expected loss, using the same techniques as in the two-person zero-sum games.
cercando di minimizzare il costo totale massimo, con le stesse tecniche dei giochi a due giocatori a somma zero.

As you know, they moved to Latakia and other cities using the same techniques; murder, intimidation, and incitement.
Come sapete, si sono trasferiti a Latakia e in altre città, con le stesse tecniche: omicidi, intimidazioni, incitamento.

figure out what is being typed on the machine using the same techniques as the Berkeley researchers.
fine a capire ciò che viene digitato sulla macchina utilizzando le stesse tecniche come Berkeley.

The realistic figures are created by world-renowned sculptors, using the same techniques that Madame Tussauds used more than 200 years ago.
sono create da scultori di fama mondiale, utilizzando le stesse tecniche usate da Madame Tussaud più di 200 anni fa.

such as in the entire region, using the same techniques and the same secrets of a time.
come in tutta la regione, utilizzando le stesse tecniche e gli stessi segreti di un tempo.

so the loci that a analysable using the same techniques with which the complete DNA is analysed,
quindi i loci che sono analizzabili mediante le stesse tecniche con cui si analizza il DNA completo,

such as in the entire region, using the same techniques and the same secrets of a time.
come in tutta la regione, utilizzando le stesse tecniche e gli stessi segreti di un tempo.

created by Madame Tussauds' world-renowned sculptors, using the same techniques that Madame Tussauds used herself 200 years ago.
sono realizzate da scultori di fama mondiale che utilizzano le stesse tecniche usate da Madame Tussauds 200 anni fa.

maintenance of the priceless heritage of the Duomo Complex, using the same techniques and instruments used in the Renaissance era.
al mantenimento dell'inestimabile patrimonio del Complesso del Duomo, utilizzando le stesse tecniche e gli stessi strumenti utilizzati in epoca rinascimentale.

you can easily make this happen using the same techniques as professional florists.
si può facilmente rendere questo accada con le stesse tecniche come fioristi professionisti.

and in the Franco-Cantabrian region, and even though using the same techniques, is something absolutely new as to stylistic forms
e nella provincia franco Cantabrica e pur impiegando le stesse tecniche, nella grotta dell'Addaura è qualcosa di assolutamente nuovo per moduli stilistici

goes on using the same techniques, the same devices,
continua a usare le stesse tecniche, gli stessi artifici,

Using the same technique, in the second scroll we find.
Utilizzando le stesse tecniche concernenti la seconda pergamena, si può trovare questo.

Unlock using the same technique or by double clicking.
Utilizzando la stessa tecnica di sblocco o facendo doppio clic.

How to use "using the same techniques" in an English sentence

Social Sciences still using the same techniques and sciences.

Using the same techniques to create realistic faux finishes.

Producers, are you using the same techniques too often?

Created using the same techniques perfected over the centuries.

They’re fashioned using the same techniques employed for Samurai swords.

Interestingly, we see Warren Buffett using the same techniques today.

Assemble the shed door using the same techniques described above.

Dynetics is using the same techniques for its cryogenic tankage.

Using the same techniques as the world’s fastest growing companies.

Animals were mummified using the same techniques as with humans.

How to use "usando le stesse tecniche, utilizzando le stesse tecniche" in an Italian sentence

Prendi coraggio e inizia a scrivere usando le stesse tecniche dei professionisti.

Insegno utilizzando le stesse tecniche in Indonesia e Thailandia in classi virtuali.

Usando le stesse tecniche normalmente necessarie per pilotare con.

Per far questo, è necessario distribuire l’immunità usando le stesse tecniche di diffusione dei virus.

Immagini scattata usando le stesse tecniche di nitidezza spiegate durante questo corso.

Usando le stesse tecniche e lo stesso linguaggio Capra voleva arrivare anche ai tedeschi.

Cioè qualcuno che utilizzando le stesse tecniche del nemico gliele ritorce contro.

Utilizzando le stesse tecniche andranno disegnati anche i profili dei finestrini.

Queste transazioni sono tutte crittografate usando le stesse tecniche di codifica di Bitcoin.

Impiallacciato in noce, è stato decorato utilizzando le stesse tecniche del comò.