What is the translation of " USING THE SAME TECHNIQUE " in Italian?

• usando la stessa tecnica
• utilizzando la stessa tecnica

Examples of using Using the same technique in English and their translations into Italian

Simply using the same technique used in AL.
Semplicemente usando la stessa tecnica utilizzata in AL.

Continue across the section using the same technique.
Continua lungo l'intera sezione, utilizzando la stessa tecnica.

Unlock using the same technique or by double clicking.
Utilizzando la stessa tecnica di sblocco o facendo doppio clic.

The hair is painted using the same technique.
I capelli sono dipinti facendo uso della stessa tecnica.

Using the same technique, in the second scroll we find.
Utilizzando le stesse tecniche concernenti la seconda pergamena, si può trovare questo.

Then you need the opposite hand, using the same technique.
Poi si passa alla mano opposta, seguendo la stessa tecnica.

It acts using the same technique as developing the muscle on every component of the body.
Agisce con la stessa tecnica, come lo sviluppo del muscolo su tutti i componenti del corpo.

Also bet on compositions with prints, using the same techniques.
Puntate anche sulle composizioni con stampe, utilizzando la stessa tecnica.

Using the same technique in reverse, you can solo an individual part
Usando la stessa tecnica ma all'inverso, potete mettere in solo una specifica parte

Cut every back section over the previous one using the same technique.
Tagliare ogni sezione posteriore sulla precedente mantenendo la stessa tecnica.

The cameos are made by hand, using the same technique of the old masters engravers.
I cammei sono realizzati a mano, con la stessa tecnica dei vecchi maestri incisori.

There can be several codecs-programs-that can compress using the same technique.
Ci possono essere molti codec- programmi- che può comprimere utilizzando la stessa tecnica.

Mosaic made entirely handmade, using the same techniques that thousands of years ago.
Mosaico realizzato interamente a mano, utilizzando le stesse tecniche che migliaia di anni fa.

Using the same technique which opened the rings of Uranus Astronomers have
Usando la stessa tecnica con cui avevano individuato gli anelli di Urano,

Each location where Tannat is harvest, even using the same technique, get a different wine.
Ogni posizione in cui è Tannat raccolta, anche con la stessa tecnica, ottenere un vino diverso.

It performs using the same technique as building the muscular tissue on every part of the body.
Esegue utilizzando la stessa tecnica come la costruzione del tessuto muscolare su ogni parte del corpo.

Cinch elbows, knees, wrists and ankles for the monkey using the same technique as for the neck.
Forma gomiti, ginocchia, polsi e caviglie per la scimmia usando la stessa tecnica che hai usato per il collo.

Using the same technique, you can automate product and OS updates,
Utilizzando una tecnica simile, è possibile automatizzare gli aggiornamenti dei prodotti e del sistema operativo,

OSHA tries to deceive him and distract him, using the same technique used in the second season with Theon.
Osha cerca di ingannarlo e distrarlo, sfruttando la stessa tecnica usata nella seconda stagione con Theon.

the World" where 5 Lošinj"> sailboats were applied on coffee mugs using the same technique.
le vele lussignane attorno al mondo", in cui l'immagine di cinque velieri"> lussignani era stata trasposta sulle tazze utilizzando la medesima tecnica.

If it is, the update is downloaded using the same technique that Windows uses for its updates(BITS).
In caso affermativo, l'aggiornamento viene scaricato utilizzando lo stesso metodo utilizzato da Windows per i suoi aggiornamenti(BITS).

and be applied using the same technique.
e applicata usando la stessa tecnica.

The windscreen, built with the same materials and using the same technique, was inspired by the Bf. 109
Il parabrezza, costruito con gli stessi materiali e la stessa tecnica, è ispirato a quello del Bf.109

inside of which a glass resin is cast, using the same technique for our Serpenti.
interno viene colata una resina di vetro, utilizzando la stessa tecnica di produzione del nostro Serpenti.

Alongside the air vent, using the same technique of the galvanic chrome plating,
Ai lati della presa d'aria, usando la stessa tecnica di cromatura galvanica,

the conservative surgery of the rectum, using the same technique of the Institute for Tumors.
buoni risultati la chirurgia conservativa del retto, utilizzando la stessa tecnica proposta dall'équipe milanese.

is estimated to have appeared in the Middle Permian using the same technique.
salamandre, ma non caecilie) sia apparso nel Permiano medio usando la stessa tecnica.

Other activists had used the same technique to slow down the bulldozers.
Altri attivisti avevano usato la stessa tecnica per rallentare i bulldozer.

You can also use the same technique to change the apparent pitch of the snare.
Puoi usare la stessa tecnica per modificare la tonalità del rullante.

Used the same technique of the Grail Diary.
Utilizzata la stessa tecnica del diario del Graal.

How to use "using the same technique" in an English sentence

Return to start using the same technique in reverse.

You’ve been using the same technique the whole time!

bowl using the same technique in a round urn.

We’re planning on using the same technique at Bluesfest!

Continue by using the same technique in 1:1 ratio.

Remove the floss using the same technique as while sliding.

I will be using the same technique with the posts.

Percuss the chest, using the same technique as in adults.

We are using the same technique showed in this article.

I painted him using the same technique as the MKIII.

How to use "utilizzando la stessa tecnica" in an Italian sentence

Sono poi passata alla colorazione dei capelli, utilizzando la stessa tecnica spiegata sopra.

Perchè secondo voi, in un'altra pagina utilizzando la stessa tecnica mi funziona?

Pur utilizzando la stessa tecnica sono molto differenti questi due mistery ed entrambi fantastici.

Rimuovi l'acqua dalla pentola utilizzando la stessa tecnica che hai usato in precedenza.

Rimuovi l’pioggia dalla pignatta utilizzando la stessa tecnica che avevi usato anteriormente.

La nuvoletta invece utilizzando la stessa tecnica applicata per costruire l' alberello.

I vas sinistra è anestetizzati utilizzando la stessa tecnica sulla vas destra.

Applicare una seconda passata di colore, utilizzando la stessa tecnica sopra indicata.

Continua utilizzando la stessa tecnica su tutti i capelli.

Colora il nuovo soggetto utilizzando la stessa tecnica impiegata prima.