Examples of using
Validation tests
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Install a new server and run selected validation tests.
Installare un nuovo server ed eseguire i test di convalida selezionati.
Run automated QA and validation tests to ensure software runs reliably.
Test validazione e QA automatizzati per assicurare l'affidabilità del software.
It also isolates the code logic, which facilitates security and validation tests.
Isola inoltre il codice logico che facilita i test di convalida e sicurezza.
A variety of validation tests have been underway on test articles since 2011.
Una varietà ditests di validazione sono in corso sull'articolo di test.
For more information, see Understanding Cluster Validation Tests: Network.
Per ulteriori informazioni, vedere Informazioni sui test di convalida del cluster: Rete.
To use validation tests for troubleshooting a failover cluster.
Per utilizzare i test di convalida per la risoluzione dei problemi di un cluster di failover.
HSL srl subjects some sample products to validation tests.
Per questa ragione HSL sottopone a test di validazione prodotti estratti a campione.
Executed the validation tests for the Euroradio protocol and analysed the relevant logs.
Ha realizzato i test di validazione del protocollo dell'Euroradio e ha analizzato le registrazioni rilevanti.
The Howitzer upgraded prototype is currently subjected to validation tests by the Italian Armed Forces.
Il prototipo è ora sottoposto ai test di validazione presso le Forze Armate Italiane.
Validation tests confirm the good performances of the kit,
I test di validazione hanno infatti confermato gli ottimi CCβ
small batches of parts which are used for the validation tests;
Prototipazione: produzione interna di piccoli lotti di parti usate per i test di verifica;
Sending and reception trials: Carrying out validation tests on sending and receiving messages and monitoring the outcome.
Prove di invio e ricezione: realizzazione di prove di verifica dell'invio e della ricezione di messaggi e monitoraggio del risultato.
see the topics listed in Understanding Cluster Validation Tests.
vedere agli argomenti elencati in Informazioni sui test di convalida del cluster.
This phase of the validation tests will be completed by analysis of the turbines overall performance
Questa fase dei test di verifica sarà completata dall'analisi delle prestazioni globali della turbina e dei parametri
Moreover the sensor has successfully passed extreme robustness validation tests, including long exposures to ambient temperatures of 170 °C.
Inoltre, il sensore ha superato con successo le prove di valutazione della robustezza più estreme, come l'esposizione prolungata a temperature fino a 170⁰C.
characterization of the bearings as well as for initial validation tests.
banco di prova per la caratterizzazione dei cuscinetti di prova e per le prove di validazione iniziali sul campo.
The validation tests are conducted in the advanced stages of development
I test di validazione sono condotti nella fase avanzata dello sviluppo
Beretta will internally construct functioning prototypes for the project validation tests.
Beretta costruisce internamente prototipi funzionali per i test di validazione dei progetti.
Next, run the complete set of cluster validation tests to confirm that the hardware
Eseguire quindi tutti i test di convalida del cluster per verificare che l'hardware e le relative
see"List Potential Cluster Disks" in Understanding Cluster Validation Tests: Storage.
vedere"Elenca potenziali dischi cluster" in Informazioni sui test di convalida del cluster: Archiviazione.
Several validation tests have been developed to assure the quality
Diversi test di convalida sono stati sviluppati per assicurare la qualità
see Use Validation Tests for Troubleshooting a Failover Cluster.
vedere Utilizzare i test di convalida per la risoluzione dei problemi di un cluster di failover.
will undergo advanced validation tests.
saranno sottoposte a test di verifica avanzati.
Product inspections, remote product tracking and validation tests can all occur over HD video
Ispezioni dei prodotti, tracciamento remoto della qualità e test di convalida possono essere tutti effettuati tramite video HD
that are currently online, use the instructions in Use Validation Tests for Troubleshooting a Failover Cluster.
attenersi alle istruzioni in Utilizzare i test di convalida per la risoluzione dei problemi di un cluster di failover.
Sampling and validation tests: Grimeca can offer competencies
Prove di validazione: Grimeca Ã̈ in grado di offrire competenze
problems very specific to certain user groups or conducting Accessibility validation tests and providing modification suggestions based on the results.
specifici di certi gruppi di utenti che conducendo dei test di validazione dell'accessibilità e suggerendo modifiche da apportare in base ai risultati.
In addition, validation tests are being carried out on six of the ten trains at the Valenciennes
 Inoltre, per configurare i vari strumenti e le funzionalitÃ(trazione/frenatura) del Coradia Polyvalent, su sei dei dieci treni si realizzano prove di convalida presso i Centri di Prove Ferroviarie di Valenciennes
laboratory tests and validation tests relating to its filter jugs.
le prove di laboratorio e i test di validazione relativi alle proprie caraffe filtranti.
AB710-AB711, with extremely low detection limits. Validation tests confirm the good performances of the kit,
con limiti di rilevazione estremamente bassi. I test di validazione hanno infatti confermato gli ottimi CCβ
Results: 49,
Time: 0.0516
How to use "validation tests" in an English sentence
The results of their validation tests have been discussed.
The validation tests are done in maximum 20 seconds.
Perform validation tests and inspection techniques and documents results.
ensuring verification and validation tests and integration of components.
In other embodiments, additional validation tests may be performed.
How to determine whether all validation tests have passed.
Will you make other validation tests on the Ecats?
Validation tests are performed together with our preventative maintenance.
Note: Only results of active validation tests are reported.
Validation tests Each test that is designed to be validated.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文