What is the translation of " WE DEVISED " in Italian?

• abbiamo ideato
• abbiamo pensato
• escogitammo
• abbiamo elaborato
• abbiamo creato

Examples of using We devised in English and their translations into Italian

So we devised a plan.
Perciò escogitammo un piano.

What about that treatment we devised for Regan?
Che ne pensa del trattamento pensato per Regan?

So we devised a plan.
Quindi escogitammo un piano.

And our own unhappiness: we devised our own punishment.
E della nostra infelicità: abbiamo costruito la nostra punizione.

What we devised is described here.
Quello che abbiamo pensato è descritto qui.

Used to frame Reddington… and disappear. We devised a plan to steal the money.
Abbiamo studiato un piano per rubare i soldi usati per incastrare Reddington… E sparire.

So we devised this sort of scattering high drill.
Così abbiamo ideato una sorta di esercizio di dispersione.

designed specifically for only the techniques we devised.
progettati solo per le tecniche che abbiamo messo a punto.

This is why we devised the light reflector.
È per questo che abbiamo immaginato il riflettore di luce.

We devised a deft game at cheating at the card table.
Abbiamo ideato un abile modo per barare ai tavoli da gioco.

which is why we devised an entirely new way of managing your pages.
ecco perché abbiamo pensato a un modo totalmente nuovo per gestire le sue pagine.

We devised a new website for this company capable… Forsterbräu.
Per loro abbiamo realizzato un nuovo sito web in grado… Forsterbräu.

Combining industry intelligence with our own research and engineering expertise, we devised a product that fills a gap in the market and supersedes alternative solutions.
Combinando l'intelligenza dell'industria con le nostre competenze di ricerca e di ingegneria, abbiamo ideato un prodotto che riempie un divario nel mercato e sostituisce soluzioni alternative.

Therefore, we devised tests to be given to the penguins in the fourth set.
Per questo concepimmo test da dare ai pinguini nel quarto set.

We devised a new responsive website-
Per loro abbiamo realizzato un nuovo sito responsive,

To meet this challenge we devised a device docking slot discreetly positioned on the rear side of the keyboard.
Per essere all'altezza della sfida, abbiamo creato un alloggiamento per il dispositivo posizionato con discrezione nella parte posteriore della tastiera.

We devised the communication for all of the Foundation's social campaigns.
Abbiamo ideato la comunicazione di tutte le campagne sociali dell'associazione.

Together with Rossetti Architects, we devised a free-form system of track lighting that responds
Insieme allo studio Rossetti Architects abbiamo progettato un sistema di binari elettrificati con cui è possibile

We devised a plan to steal the money used to frame Reddington…
E sparire. Abbiamo studiato un piano per rubare i soldi usati per incastrare Reddington.

So, what we devised is a… it's called a cavaletti in the circus parlance.
Allora abbiamo pensato a quello che chiamano"cavalletti" nelle attivita' circensi.

We devised a first-person survival-horror strategy approach and pitched it.
Abbiamo ideato un survival-horror in prima persona dall'approccio strategico e lo abbiamo sviluppato.

The structure we devised can be placed in all the places open to the public.
La struttura da noi ideata è collocabile in tutti li luoghi aperti al pubblico.

When we devised the plan to stop the invasion, you didn't think we could succeed.
Quando abbiamo ideato il piano… per fermare l'invasione… non pensavi che ce l'avremmo fatta.

Thus, the strategy we devised together last May has worked well,
La strategia che abbiamo elaborato insieme a maggio, dunque, ha dato i suoi

We devised an autonomous installation that provided full heat
Abbiamo predisposto un'installazione autonoma che forniva il pieno carico

The system we devised before you got shot at was ingenious and simple.
Il sistema che avevamo escogitato prima che ti sparassero addosso era ingegnoso e semplice.

We devised the following strategy to exploit the maximum amount
Noi lascito il seguendo strategia verso exploit il massimo quantitê

A few years ago we devised rules enabling engine drivers to do just this;
Qualche anno fa abbiamo creato le regole perché lo possono fare i conduttori di locomotive,

We devised and published new policies on the sustainability of our raw
Abbiamo elaborato e pubblicato nuove policy di sostenibilità delle materie prime,

Together we devised the Seventh Framework Programme and the Competitiveness and Innovation Framework Programme.
Insieme abbiamo concepito il settimo programma quadro e il programma quadro per la competitività e l'innovazione,

How to use "we devised" in an English sentence

First, we devised surge ports to control airflow.

That’s why we devised the Statistical Test Advisor.

We devised a marketing program like none before.

In 2005, we devised our first strategic plan.

We devised a tagline that answered everything perfectly.

To avoid this, we devised a very efficient way.

That night we devised a sort of self-help group.

We devised an optimal electrode array for each experiment.

We devised a plan and discussed it with Leah.

Through audience segmentation we devised a profiled content strategy.

How to use "abbiamo pensato, abbiamo ideato" in an Italian sentence

Prestigiosi medici accademici abbiamo pensato risultati.

Per questo abbiamo pensato all’Operazione Ciclamino”.

Ecco perché abbiamo ideato LA PELLE AZZURRA.

Banale adesso abbiamo pensato che rivedere.

Ecco cosa abbiamo pensato per Sabry.

Per questo abbiamo ideato Sensus Connect.

Fatto, abbiamo pensato risultati effettivi potrebbero.

abbiamo pensato alle nostre tariffe flessibili!

Abbiamo pensato all’essenziale, abbiamo pensato a tutto.

Così abbiamo pensato alle storie minuscole"..