What is the translation of " WE DEVISED " in Spanish?

• ideamos
• diseñamos
• concebimos
• hemos elaborado

Examples of using We devised in English and their translations into Spanish

So we devised a plan.
Así que ideamos un plan.

This is the role of the enzyme injection we devised,” he said.
Esta es la función de la inyección de enzima que creamos”, dijo.

We devised local strategies instead.
En su lugar, diseñamos estrategias locales.

My friends, it's high time we devised the plan of our conspiracy!
¡Amigos, es hora de que ideemos el plan de nuestra conspiración!

We devised a new plan regarding The Passenger.
Hemos elaborado un nuevo plan con relación a El Pasajero.

So, once upon a time we devised a clever trick to solve the problem.
Así que en una ocasión ideamos un truco astuto para resolver el problema.

We devised roles in the mystery around our real lives.
Ideamos papeles en el misterio en torno a nuestra vida real.

Through much trial and error, we devised an appropriate treatment plan to minimize my pain.
Luego de muchas pruebas y errores, diseñamos un tratamiento apropiado para minimizar mi dolor.

We devised a little something to keep track of your progress.
Hemos creado una pequeña cosa para seguir vuestro progreso.

We would accomplish more for God's kingdom on Earth if we devised and consistently followed a two-phase plan.
Nosotros lograríamos más para el reino de Dios sobre la tierra, si elaboráramos y siguiésemos coherentemente un plan de dos fases.

LEO: We devised the structure according to the form of the song.
LEO: La estructura la ideamos por la propia forma de la canción.

The nature of beauty and the substance of the stars, the laws of space and time… they were there all along, but we never saw them… until we devised a more powerful way of seeing.
La naturaleza de la belleza y la materia de las estrellas, las leyes del espacio y el tiempo… estaban allí desde el principio, pero nunca los vimos… hasta que ideamos una forma más poderosa de ver.

Finally, we devised an adequate color scheme Delicata.
Finalmente, diseñamos un esquema de color adecuado para toda la categoría.

We devised and we constructed luxury yachts of Oceanic category.
Ideamos y construimos yates de lujo de categoría, A Oceanica.

Finally, we devised an adequate color scheme for the entire category.
Finalmente, diseñamos un esquema de color adecuado para toda la categoría.

We devised the site to present Artem's work elegantly and graphically.
Diseñamos el sitio para presentar el trabajo de Artem elegante y gráficamente.

Unfortunately, the patterns we devised for building and deploying powerful, feature-rich web apps in the desktop era generally yield apps that take far too long to load on mobile devices- so long that many users simply give up.
Lamentablemente, los patrones que diseñamos para la construcción e implementación de poderosas apps web ricas en funciones de la era de escritorio suelen producir apps que pueden tardar demasiado tiempo en cargar en dispositivos móviles, por eso muchos usuarios se dan por vencidos.

We devised this wonderful production under my leadership and with the help of my team.
Bajo mi dirección y la de mi equipo, ideamos esta maravillosa producción.

We devised a beautiful branded box set which can contain one or two individual packs.
Diseñamos un hermoso conjunto de cajas que pueden contener uno o dos paquetes.

We devised an architecture for data and media storage using WordPress.
Diseñamos una arquitectura para almacenamiento de datos y contenido multimedia utilizando WordPress.

When we devised the plan to stop the invasion, you didn't think we could succeed.
Cuando concebimos el plan para detener la invasión, no creíste que pudiéramos lograrlo.

We devised and evolved our products because we want them smarter than ever before.
Ideamos y desarrollamos nuestros productos porque los queremos más inteligentes que nunca.

So we devised this system that is approved by the INV to make vintage mechanically.
Entonces ideamos este sistema que está aprobado por el INV para poder hacer la vendimia en forma mecánica.

We devised a system that ensures maximum autonomy in the daily consumption of hygiene products.
Ideamos un sistema que garantiza la autonomía máxima en el consumo diario de productos higiénicos.

BASF"We devised a test method that would indicate differences between formulations," Dailey says.
BASF"Diseñamos un método de prueba que indicara las diferencias entre las formulaciones", dice Dailey.

So we devised this dinosaur between the writers and the producers and myself and called it the Rhedosaurus.
Así que ideamos este dinosaurio entre los escritores, los productores y yo y se llamó el Rhedosaurus.

We devised innovative financial strategies for branch networks, investments and inventories for the top national retailers.
Diseñamos estrategias financieras innovadoras que permitieron la financiación de redes de sucursales, inversiones e inventarios de los principales retailers del país.

We devised a float and a staging that surprised young and old, based on the concept of magic and illusion generated by the waiting of gifts receiving.
Ideamos una carroza y una puesta en escena que sorprendió a pequeños y mayores, fundamentada en el concepto de la magia de los regalos y la ilusión que genera esperarlos.

The mechanism we devised for our package allows poorer member States to continue growing while they reduce or keep their emissions below the usual level for businesses.
El mecanismo que concebimos para nuestro conjunto de medidas permite que los Estados miembros más pobres sigan creciendo al tiempo que reducen sus emisiones o las mantienen por debajo del nivel habitual para sus operaciones.

Along those lines, we devised a plan of action to combat trafficking in children and, together with Côte d'Ivoire, signed a bilateral convention-- the first of its kind in Africa-- to combat such trafficking.
En este sentido, hemos elaborado un plan de lucha contra el tráfico de niños y hemos firmado, junto con Côte d'Ivoire, una convención bilateral-- la primera de su género en África-- orientada a combatir dicho tráfico.

How to use "we devised" in an English sentence

Once home we devised our carving plan.

Preparing formula, before we devised our own.

Together, we devised protocols for misophonia treatment.

Twelve different models we devised and discarded.

That system we devised ourselves, created ourselves.

Some years ago we devised the Práctilonga.

we devised three rather big practical assignments.

Finally, we devised now Stone Cone Crusher Machine.

We devised this rather neat branding for them.

We devised the name for the bid: oneBelfast.

How to use "diseñamos, concebimos, ideamos" in a Spanish sentence

Nosotros diseñamos nuestro mundo, inventamos posibilidades.

Nosotros no concebimos viajar sin nuestros niños.!

No concebimos Ktípio sin relación con la naturaleza.

Semejante fracaso lo concebimos también en otros casos.

NUESTRA CULTURA, NUESTRO ADN No concebimos otra opción.

Vivir Bien lo concebimos como vivir relaciones saludables.

- Aunque los humanos ideamos artificios de inmortalidad.

Sólo concebimos ideas, porque Dios quiso dárnoslas.

ideamos un plan para llenar esos plañideros estómagos.

Ideamos historias, producimos experiencias a través de su Marca.?