Examples of using When deployed in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
When deployed with fairly thin frames.
Se distribuito con cornici abbastanza sottili.This video explains in detail how this script works when deployed.
Questo video spiega in dettaglio come funziona questo script quando viene distribuito.When deployed, it occupies a volume of 60x60cm.
Se distribuito, occupa un volume di 60x60cm.Discover the full potential of Geocall and SPACE1 when deployed on wearable devices.
Capire il pieno potenziale di Geocall e SPACE1 quando utilizzati su dispositivi wearable.Not when deployed by amateur scrabble players.
Non quando viene schierato da giocatori dilettanti di Scarabeo.Permanganate can be solubilized in organic solvents, when deployed as its NBu+ 4 salt.
Il permanganato può essere solubilizzato in solventi organici, se utilizzato come sale d'ammonio NBu+4.When deployed with a Bipod, they become an incredibly powerful force.
Quando schierati con un cavalletto, diventano una forza incredibilmente potente.Maintain station and remain on radio alertuntil further orders. When deployed according to Plan Baker.
restate in allarme radio fino a nuovo ordine. Una volta schierate come da piano Baker.Until further orders. When deployed according to plan"Baker"… maintain station and remain on radio alert.
Una volta schierate come da piano Baker, mantenete le postazioni e restate in allarme radio fino a nuovo ordine.maintain station and remain on radio alert… When deployed according to plan"Baker.
restate in allarme radio fino a nuovo ordine. Una volta schierate come da piano Baker.When deployed in factories and heavy industry,
Se distribuito nelle fabbriche e industria pesante,tended to lift the aircraft up off the runway when deployed.
apparentemente tendevano a sollevare il velivolo sulla pista mentre erano aperti.When deployed with the optional SmartDock Flex expansion kit,
Quando viene distribuito con il kit di espansione SmartDock Flex opzionale,teams have a core role in field assessment when deployed.
svolgono un ruolo centrale nella valutazione sul campo una volta dispiegate.It can perform land operations in remarkably difficult environments and, when deployed at sea, the helicopter is able to operate in particularly severe
Può compiere operazioni di terra in ambienti particolarmente difficili, mentre, impiegato in mare, l'elicottero è in grado di operare in condizioni meteoWhen deployed in the latter lateral position,
Quando viene messa in posizione laerale,thus different danger, and when deployed you will have to adjust your strategy.
si dimostra una minaccia unica quando viene schierata, costringendoti a variare la tua strategia.This ensuring that the station was balanced when deployed by sea, a goal achieved by calculating the safe working load,
Ciò garantiva che la stazione venisse bilanciata quando schierata dal mare, un obiettivo raggiunto calcolando il carico di lavoro sicuro,even when deployed under non-European Union structures.
anche se utilizzata in strutture esterne all'UE.500 metres when deployed in the Atlantic. It is a fairly insignificant length of net in that situation.
mezzo copre una distanza di circa 1500 metri, quando viene impiegata nell'Atlantico, ed è una rete di lunghezza piuttosto insignificante in quella situazione.Bottom fishing gears, when deployed in areas containing these ecosystems, have been documented to destroy
È stato provato che gli attrezzi da pesca di fondo, se utilizzati in zone che comprendono tali ecosistemi,these approaches can go badly wrong, but when deployed carefully, these approaches can be a useful
questi approcci possono sbagliare in modo grave, ma se applicati con attenzione, questi approcci possono essere un utileWhen deployed in a virtualized environment,
Quando distribuita in un ambiente virtualizzato,The VantageS6 and VantageE6 when deployed with the 6Probe are the industry's most cost-effective 6DoF
Il VantageS6 e VantageE6, se utilizzati con la 6Probe, rappresentano le soluzioni 6DoF più economiche del settore,When deployed in clusters, the Lenovo ThinkAgile HX Series pools compute,
Quando implementata in cluster, la soluzione Lenovo ThinkAgile HXThese assets, when deployed in a humanitarian context in third countries,
Quando sono spiegati in un contesto umanitario nei paesi terzi,These systems, when deployed on a sufficiently large scale,
Questi sistemi, una volta adottati su scala sufficientemente ampia,When deploying new Plesk instances by cloning, you have two options.
Al momento di implementare nuove istanze 
