What is the translation of " WHEN GENERATING " in Italian?

• quando si genera
• quando si generano

Examples of using When generating in English and their translations into Italian

What should I do when generating leads?
Cosa devo fare mentre si generano le lead?

When generating an html code according to Art.
Quando viene generato il codice html in accordo con l'Art.

Use HTML output when generating search reports.
Usa l' output HTML quando genera risultati di ricerca.

When generating text dynamically with ActionScript in your FLA file.
Quando si genera testo in modo dinamico con ActionScript nel file FLA.

This technique is also routinely used when generating chimeras.
Questa tecnica è anche usata di routine quando si generano chimere.

These Gods, when generating, make love, have physical intercourses.
E questi Dèi, quando generano, scopano, hanno rapporti amorosi fisici.

What are Key Design Considerations when generating a PCB?
Quali sono le considerazioni di progettazione chiave quando si genera un PCB?

When generating a 3D volume model an expansion in the axial
Quando si genera un modello tridimensionale, manca l'allungamento in direzione assiale.

Fixed bugs: Fixed a crash when generating several walls.
Risolto un crash che si verificava quando si generavano vari muri.

When generating heat in high-frequency conditions, more heat is generated..
Quando si genera calore in condizioni di alta frequenza,

This parameter is required when generating a type from a member definition.
Questo parametro è obbligatorio quando si genera un tipo da una definizione di membro.

This can be identified by the friendly name you chose when generating the CSR.
Lo puoi identificare grazie al nome che hai scelto quando hai generato la CSR.

When generating terminal diagrams, the display of the bridges is controlled by the attribute.
Quando si generano i fogli morsettiere, la visualizzazione dei ponti è controllata dall'attributo.

Buyin Winnings Return Events are not included when generating these statistics.
Gli Eventi Personalizzati non sono inclusi quando vengono generate queste statistiche.

When generating harmony using the rhythm song,
Quando si genera un'armonia usando la song ritmica,

To PDF did not work properly on some machines when generating LaTeX for a document.
In PDF non funzionava correttamente su alcune macchine quando genera LaTeX per un documento.

When generating a pre-deformed FE mesh in RFEM,
Quando si genera una mesh predeformata FE in RFEM,

Secondary keybinds are now considered when generating automatic keybind labels. Maps.
Keybinds secondari sono ormai considerati quando si generano le etichette automatici keybind. Mappe.

get rid of joins which can appear when generating a frame.
utili per sbarazzarsi di collegamenti che sono presentarsi quando si genera una cornice.

Fix to possible MDaemon crash when generating a Dynamic Screening notifcation email.
Corretto possibile arresto anomalo di MDaemon quando si generava una e-mail di notifica di vaglio dinamico.

should not be considered as differences when generating the patch.
Marca quali modifiche non debbano essere considerate differenze quando viene generato il patch.

Air pollution may become a problem when generating electricity in conventional power-plants.
L'inquinamento atmosferico può essere un problema quando si produce elettricità con impianti convenzionali.

directories when generating an archive.
directories quando si genera un archivio.

When generating harmony using chord information of the rhythm pattern,
Quando si genera un'armonia utilizzando informazioni di accordi del pattern ritmico,

Improved distribution of ethnicity within a country when generating youth players.
È stata migliorata la distribuzione dell'etnia all'interno di un paese quando si generano giovani giocatori.

When generating PDF files,
Quando si generano file PDF,

Some section hatches were not created when generating a plan or section view.
Alcuni riempimenti delle sezioni non venivano creati quando si generava una vista in pianta o una vista di sezione.

When generating PDF files,
Quando si generano file PDF,

To ensure the consistent use of values when generating the PKI, set default values to be
Per garantire l'uso costante di valori quando si genera il PKI, I valori di default impostato

even more relevant in the post-crisis period, when generating green-collar jobs will be the European
più pertinente nel periodo successivo alla crisi, quando la creazione di posti di lavoro per colletti verdi sarà

How to use "when generating" in an English sentence

This error occurs when generating a report.

Data swizzling is useful when generating vectors.

But when generating a physical gift card.

When generating ideas for a writing prompt.

Use your own thoughts when generating content.

Improved checking for venvs when generating scripts.

Re: When Generating Sitemap page is blank.

Fixed crash when generating animated GIF files.

Fixed error message when generating Animated GIFs.

Unexpected exception occurred when generating the model.

How to use "quando si generano, quando si genera" in an Italian sentence

Questa tecnica è anche usata di routine quando si generano chimere.

Quando si genera un impulso il sodio viene fatto.

Click Invalidi in Google Adsense Come è quando si generano click invalidi?

Descrizione: si verificano diversi problemi di durata degli oggetti quando si generano nuovi processi.

Quando si generano entrate non c’è nulla come l’automatizzazione.

Quando si generano ulteriori vendite allora diventa puro profitto.

Questo `e particolarmente utile quando si generano matrici grandi.

Quando si generano questi timori i Paesi cosiddetti periferici, l'Italia in primis, ne risentono''.

Quando si generano contatti non bisogna lasciarli andare.

Un altro account richiesto quando si generano voci di produzione è 20.