Examples of using When generating in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not selecting“Twitter-Official” when generating a tag.
عدم تحديد"تويتر-رسمي" عند إنشاء علامةMost people, when generating random numbers tends to relies subconsciously on certain.
معظم الناس عندما يولّدون أرقامًا عشوائية يميلون إلى الإعتماد لا شعوريًا علىThis avoids separate requests when generating the web capture.
هذا يتجنب طلبات منفصلة عند إنشاء التقاط الويبWhen generating PDF documents you must ensure that there is sufficient space for your header or footer to appear.
عند إنشاء مستندات PDF، يجب عليك التأكد من وجود مساحة كافية لظهور رأسك أو تذييلكFix for custom image size error(custom maxImageWidth etc ignored when generating variables).
إصلاح مخصص حجم الصورة خطأ(مخصص maxImageWidth الخ تجاهلها عند توليد المتغيراتBACs are much quicker to generate, and when generating redundant libraries of clones, this is essential.
We have reduced the network latency when generating a PDF from web pages located in different parts of the world.
نحن لدينا تقليل زمن الوصول إلى الشبكة عند إنشاء PDF من صفحات الويب الموجودة في أجزاء مختلفة من العالمImageMagick & GD Library Both ImageMagick and GD Library are used for working with image files like PNG,GIF and JPEG among others when generating thumbnails, graphics, charts, etc.
مكتبة ImageMagick& GD وتستخدم كل يماغيماغيك ومكتبة GD للعمل مع ملفات الصور مثل PNG,GIF و JPEG وغيرها عند إنشاء الصور المصغرة, الرسومات, الرسوم البيانية, إلخRedundancy and overlap could continue and increase when generating and providing policy-relevant scientific information, specifically on cross-cutting issues.
قد تستمر الزيادة عن الحاجة والتداخل ويزيد عند استحداث وتوفير المعلومات العلمية ذات الصلة بالسياسات وخاصة القضايا الشاملةWhen generating, SN series remote should be assembled with battery and placed in transponder detection area, N series remote should remove battery and connected to remote programming port with programming cable.
عند الإنشاء، يجب تجميع جهاز التحكم عن بعد في سلسلة SN مع البطارية ووضعه في منطقة الكشف عن المستجيب، ويجب على جهاز التحكم عن بعد في السلسلة N إزالة البطارية وتوصيله بمنفذ البرمجة عن بُعد باستخدام كابل البرمجةWhile incandescent lamps do not contain mercury, their life-cycle mercury emissions often exceed those of equivalent CFLs.(Ramroth, 2008) This is because coal-and oil-fired power plants release mercury emissions when generating this electricity and incandescent lamps consume more electricity than CFLs.
وفي حين أن المصابيح المتوهجة لا تحتوي على زئبق، فإن انبعاثات دورة حياتها من الزئبق تفوق في كثير من الأحيان انبعاثات المصابيح الفلورية الطويلة المماثلة(Ramoth, 2008). ويرجع ذلك إلى أ، مصانع القوى الكهربائية المشتغلةبالفحم والنفط تطلق انبعاثات زئبقية عندما تولد كهربائها وأن المصابيح المتوهجة تستهلك كهرباء بأكثر من المصابيح الفلورية الطوليةYou do not have to use your real name when generating your key, but you should enter the email address of the account with which you intend to use Mailvelope.
لا يُشترط أن تستخدم اسمك الحقيقيّ عند توليد زوج مفاتيحك، لكن يتوجّب عليك إدخال عنوان البريد الإلكتروني الذي تريد استخدامه عبر MailvelopeWhen generating HTML you must specify a base directory for the images. Here you can specify any protocol supported by KDE, like ftp or fish. Examples: ftp://someserver/ my-upload-area/ images(upload using FTP) fish://someserver/ home/ foo/ images(upload using ssh) smb://someserver/ c/ images(upload to a Windows share).
متى توليد HTML تحديد a القاعدة دليل لـ هنا تحديد أي منها مراسم ميفاق مدعوم أداء كدي مثل أو أمثلة ارفع منطقة ارفع FTP سمكة home ارفع ssh smb c ارفع إلى a النوافذ مشاركات nThe fact occurring when generating the service, the lawyers whose clients are beneficiaries of legal aid, will in 2011, on VAT, distinguishing benefits based on their execution date.
حقيقة تحدث عند إنشاء الخدمة، والمحامين الذين هم عملاء المستفيدين من المساعدة القانونية، وفي 20، على ضريبة القيمة المضافة والمزايا المميزة على أساس تاريخ تنفيذهاWhen generating an image with PHP, for example adding a watermark to a server stored picture, using below code, or similar one with JPEG instead of PNG, image might not be generated at all and throw an error, directly visible on Firefox, but not on Chrome.
عند إنشاء صورة باستخدام PHP، على سبيل المثال إضافة علامة مائية إلى صورة مخزنة للخادم، باستخدام شفرة أدناه، أو رمز مشابه باستخدام JPEG بدلاً من PNG، قد لا يتم ENERGY Alternative and Nuclear Energy(% of Total Energy Use) Percentages Clean energy is noncarbohydrate energy thatdoes not produce carbon dioxide when generated.
الطاقة الطاقة البديلة والنووية(% من مجموع استخدام الطاقة) نسب مئوية الطاقة النظيفة هي طاقةغير كربوهيدراتية التي لا تنتج ثاني أكسيد الكربون عند توليدهاWhen generated using renewable energy, electricity provides numerous economic and social co-benefits-- from new income opportunities to improved education, health care and information access-- with no greenhouse gas emissions.
وعندما يتم توليد الكهرباء باستخدام الطاقة المتجددة فإنها تتيح فوائد مصاحِبة عديدة ذات طابع اقتصادي واجتماعي- بدءا من توفير فرص جديدة لتوليد الدخل إلى تحسين سبل الحصول على التعليم والرعاية الصحية والمعلومات- دون انبعاثات غازات الدفيئةIncome generating even when you're asleep.
Explore different idea generating tools when designing an event concept.
Generating liquidity when incorporating existing products into a financing model.
Selection options for generating masks when you don't want to change a certain area of the painting.
خيارات التحديد لتوليد الأقنعة عندما لا ترغب في تغيير منطقة معينة من اللوحةThe converter will detect the motor speed when motor generating reversing power and motor have no power supply, don't need extra sensor.
سيتم الكشف عن المحول سرعة المحرك عند موتور توليد الطاقة عكس وموتور لا إمدادات الطاقة، ولست بحاجة إلى جهاز استشعار إضافيةGenerating a PNG with matplotlib when DISPLAY is undefined.
توليد PNG باستخدام matplotlib عند عدم تحديد DISPLAYNow show progress indicator when selecting new item while generating previews.
Generating pop-under or pop-over windows when they're not needed.
إنشاء النوافذ المنبثقة أو النوافذ المنبثقة عند عدم الحاجة إليهاThey are way faster when it comes to saving and generating data.
إنها طريقة أسرع عندما يتعلق الأمر بحفظ البيانات وتوليدهاPhotovoltaic power generation is intermittent, generating electricity when there is sunlight, and the amount of electricity generated is in.
توليد الطاقة الكهربائية الضوئية هو متقطع، توليد الكهرباء عندما يكون هناك ضوء الشمس، وكمية الكهرباء المولدة فيPhotovoltaic power generation is intermittent, generating electricity when there is sunlight, and the amount of electricity generated is in direct proportion to the strength of sunlight;
When two or more generating units are combined to supply power to the load, or when one or more generating units are combined to supply power to the grid, the generator must be installed and the system can be connected to the system Requirement to make the generator work properly.
عندما يتم الجمع بين اثنين أو أكثر من وحدات توليد لتوفير الطاقة للتحميل, أو عندما يتم الجمع بين واحد أو أكثر من الوحدات المولدة لتوفير الطاقة إلى الشبكة, يجب تثبيت مولد ويمكن للنظام أن تكون متصلا متطلبات النظام لجعل عمل المولد بشكل صحيح
