What is the translation of " WHEN LYING " in Italian?

• quando si trova
• quando giace
• quando stai sdraiato
• quando le bugie

Examples of using When lying in English and their translations into Italian

The face you make when lying.-That is.
Quella è… la faccia che fai quando menti.

When lying on the flat, the spine is stretched;
Quando si trova sul piatto, la colonna vertebrale è allungata;

Way to wear adult diapers when lying.
Modo di indossare i pannolini per adulti quando giaci.

When lying on the back, the buttocks should not be excessively depressed.
Quando si è distesi sul dorso, i glutei non devono essere eccessivamente depressi.

Orthopnea(shortness of breath when lying flat).
Orthopnea(dispnea quando si trovano pianamente).

But when lying becomes this pervasive, it becomes a lot harder to see the truth.
Diventa molto piu' difficile vedere la verita'. Ma quando mentire diventa cosi' diffuso.

Pedal Exerciser also can be used when lying in….
Pedale ginnico può anche essere utilizzato quando si trova in….

When lying on your back, use a pillow under the knees to decrease lordosis.
Quando stai sdraiato sulla schiena metti un cuscino sotto le ginocchia per diminuire la lordosi.

Does your low back feel better when lying face down?
La vostra schiena fa meno male quando siete sdraiati a faccia in giù?

When lying on the back, the patient should be taught to raise
Mentre è sdraiato sulla schiena, si deve insegnare al paziente ad alzare

What are the benefits for himself, he fetches when lying?
Quali sono i benefici per se stesso, egli recupera quando si trova?

They grow strong, beautiful and healthy only when lying on fertile, nourished, compact soil.
Crescono forti, belli e sani solo se adagiati su un terreno fertile, nutrito, compatto.

And when lying begins to bring us pleasure,
E quando la menzogna comincerà a darci piacere diciamo la verità per mentirle.

Babha Kama(113b)-- Name of God not profaned when lying to Christians.
Nome di Dio non è profanato quando giace ai cristiani.

But when lying becomes this pervasive,
Ma quando le bugie si estendono fino a questo punto,

It becomes a lot harder to see the truth. But when lying becomes this pervasive.
Diventa molto più complicato scoprire la verità. Ma quando le bugie si estendono fino a questo punto.

Lying: When lying on the side, place a pillow under the head
Sdraiato: quando stai sdraiato su un lato, metti un cuscino sotto la testa

I'm not sure I have ever known the calm I feel when lying in a pile of crisp fall leaves.
Non c'e' un momento in cui provi piu' calma di quando mi sdraio su un cumulo di foglie autunnali secche.

When lying on the grass and looked at the Sky,
Quando, stesa sull'erba guardavo il Cielo, avevo la stessa certezza

Offer your life, deny yourselves, be serene when lying the say all sorts of evil against you.
Offrite la vostra vita, rinnegate voi stessi, state sereni quando mentendo diranno ogni sorta di male contro di voi.

and in indifferent equilibrium when lying on its side.
mentre è in equilibrio indifferente quando giace sul fianco.

Kimi Raikkonen had to retire at the start of lap 46 when lying sixth, because of an engine failure on his F2008.
Kimi Raikkonen si è dovuto ritirare all'inizio del giro 46, quando si trovava in sesta posizione, a causa del cedimento del motore della sua F2008.

which sometimes worsens when lying down for extended periods of time.
che a volte peggiora quando si trova giù per i periodi di tempo estesi.

railcar that permits access to high-level platforms when lying flat against the floor of the car,
permette l'accesso alle piattaforme di livello superiore quando giace piatta contro il pavimento della vettura,

Can raise shoulders and the head when lies on a back;
Può alzare spalle e la testa quando si trova su un dorso;

What happens when lies lead to prison?
Cosa succede quando le bugie si trasformano in prigione?

When lies turn into truth I sacrificed for Within Temptation.
Quando le bugie si trasformano in verità Mi sono sacrificata per te.

When lies turned into truth I sacrificed for you.
Quando le bugie diventarono verità mi sono sacrificata per te.

When lies are everywhere, how can the truth be spread?
Quando le bugie sono ovunque, come si può diffondere la verità?

And when lies are allowed to go unchallenged, chaos is come again.
Torna il caos. E quando alle menzogne e' permesso di perpetuarsi senza essere smentite.

How to use "when lying" in an English sentence

It's really bad when lying down.

Elevate your head when lying flat.

What Causes Vertigo When Lying Down?

Feels spacious when lying down inside.

Orthopnea (difficulty breathing when lying down).

They feel better when lying down.

Nausea and belching when lying down.

Generally, patients feel better when lying down.

The length when lying flat is 90cm.

Width when lying flat: approx. 31(34)37 cm.

How to use "quando si trova" in an Italian sentence

Cose quando si trova qualcosa sembra tetro dopo.

Quando si trova il sito giusto, difficile abbandonarlo!!

Almeno non quando si trova della droga.

Quando si trova contro Dzeko sono dolori.

Questo quando si trova l'ufficiale nella giornata buona.

Come comportarsi quando si trova un gattino abbandonatoCosa fare quando si trova un gattino abbandonato.

Conveniente quando si trova direttamente sopra il lavandino.

Particolarmente esaltato quando si trova impiego pubblico, 8.

Quando si trova tanto metano, batterio ci cova.

Dolore lombare quando si trova sul pavimento.