What is the translation of " WHOSE FUNCTIONING " in Italian?

• il cui funzionamento

Examples of using Whose functioning in English and their translations into Italian

Whose functioning is identical to the one for WordPress.
Un plugin dedicato il cui funzionamento è identico a quello del plugin WordPress.

This is the role of the European Commission and Court which you represent, and whose functioning has been precisely determined.
È questo il ruolo della Commissione e della Corte europee che voi rappresentate, e il cui funzionamento è stato determinato con molta precisione.

Carbomix whose functioning consists of the following process phases.
Carbomix, il cui funzionamento si articola nelle seguenti fasi di lavoro.

Xenophobia, whose functioning has left much to be desired.
xenofobia, il cui funzionamento ha lasciato molto a desiderare.

also be performed in other markets, whose functioning is essential for an improved transport performance of the non-road modes.
possono essere realizzate anche in altri mercati il cui funzionamento risulti essenziale per migliorare le prestazioni dei trasporti non su strada.

first democratically elected institutions in Mauritania, whose functioning must still be improved.
prime istituzioni democraticamente elette in Mauritania, il cui funzionamento deve essere ancora migliorato.

For the auxiliary devices listed in requirement 2 whose functioning has not been disabled
Per i dispositivi ausiliari elencati al requisito 2, il cui funzionamento non sia stato disattivato

tempted to design the program to mistreat its users.(Software whose functioning mistreats the user is called malware.).
la tentazione di progettarlo in modo che non rispetti i propri utenti(il software il cui funzionamento è nocivo ai propri utenti è noto come malware).

As regards the Council, whose functioning must be improved,
Quanto al Consiglio, il cui funzionamento deve essere migliorato,

this is an intergovernmental structure whose functioning is not subject to the evaluation requirements
si tratta di una struttura intergovernativa il cui funzionamento non è soggetto agli obblighi di valutazione

In fact, it tends to attribute the difficulties to psychological mechanisms, whose functioning is understood in a deterministic manner,
Si tende, infatti, ad addebitare le difficoltà a meccanismi psicologici, il cui funzionamento viene inteso in senso deterministico,

as if the brain were a black box whose functioning could be understood by studying the responses it gives to the stimuli it receives.
come se il cervello fosse una scatola nera il cui funzionamento si possa comprendere studiando le risposte che genera agli stimoli che riceve.

the placing on the market of the products and equipment containing, or whose functioning relies upon,
apparecchiature contenenti gas fluorurati ad effetto serra o il cui funzionamento si basa su tali gas,

In December of 1963, it was organized a meeting whose function would be to rescue the famous parties
In dicembre di 1963, si organizzò una giunta il cui funzione sarebbe riscattare le famose feste

It'a parish church, in whose functions in 1609 happened to the nearby church of San
E' una chiesa parrocchiale, nelle cui funzioni nel 1609 successe alla vicina chiesa di S.

body which was not suggested by the Commission and whose functions were not entirely clear.
organismo di regolamentazione, non proposto dalla Commissione e le cui funzioni non risultano chiare.

the Earl of Kinnoull, whose functions were in practice carried out by the Lyon-Depute.
il conte di Kinnoull, le cui funzioni erano nella pratica svolte dal viceleone.

are the result of chemicals produced by the body whose functions are extremely varied.
sono la conseguenza di sostanze chimiche prodotte dal nostro corpo le cui funzioni sono estremamente varie.

including many whose functions are largely unknown.
comprese molte le cui funzioni sono in gran parte sconosciute.

determined by the occurrence of the hallmark protein Cas10, whose functions are still not completely clear.
Ã̈ determinato dall'avvenimento della proteina Cas10 dell'marchio di garanzia, di cui le funzioni non sono ancora completamente chiare.

and other instruments whose function depends on their precise response to infrared radiation.
di radiometri e di altre strumentazioni il cui funzionamento dipende dalla loro precisa risposta alla radiazione infrarossa.

re-established the budget planned for the agency Eurojust, whose functions have recently been expanded,
pure il bilancio previsto per l'agenzia Eurojust- le cui funzioni sono state recentemente ampliate-

It has been suggested by some that the head of the unit, whose functions could eventually merge with those of the Secretary General of the WEU,
Alcuni hanno suggerito che il capo di questa unità, le cui funzioni potrebbero- a termine- fondersi con quelle del Segretario generale dell'UEO,

Governance is provided for by a set of bodies on whose functions it is difficult to comment:
La governance è assicurata da una serie di entità sulle cui funzioni è difficile esprimersi:

The Ministry of Finance or any other dedicated state financial body whose functions include the drafting of the state budget and the execution thereof,
Il Ministero delle finanze o qualsiasi altro ente finanziario statale dedicato le cui funzioni comprendono la stesura del bilancio dello Stato e la sua esecuzione,

to the Pope of Rome, whose function, rooted in the tomb of the apostle,
e al papa di Roma, la cui funzione, radicata sulla tomba dell'apostolo, si

direction indicators OEM, whose functions can be restored with the installation of the arrows
degli indicatori di direzione OEM, le cui funzioni possono essere ripristinate con il montaggio delle frecce

activation of mediators series of the biological response called eicosanoids, whose function is to mediate the activity of rehabilitation
l'attivazione di un insieme di mediatori della risposta biologica denominati eicosanoidi, la cui mansione è quella di mediare l'attività di risanamento

Europe and North America, whose function is to advise the University,
Europa e Nord America, la cui funzione è quella di consigliare l'Ateneo,

How to use "whose functioning" in an English sentence

Leptin is a hormone whose functioning is very closely knit with body weight and food intake.

Human beings have started to generate programs and machines whose functioning is not transparent or interpretable.

Eurabia is a European self-poisonous secretion whose functioning must be exposed in order to be neutralized.

They become apparatchiks of a system whose functioning often works against the complex benefits discussed above.

Each participant’s ‘brain map’ was converted into a computational model whose functioning was simulated by a computer.

The old urban typo-morphological structure, whose functioning was mostly centripetal, suffers from congestion and lack of efficiency.

Refers to a headset feature whose functioning depends on the smartphone and network with which is used.

critical facilities Structures whose functioning during an emergency is essential or whose failure would endanger many lives.

The resource positions itself as an instrument whose functioning is completely legal and safe for all participants.

How to use "il cui funzionamento" in an Italian sentence

Sistemi il cui funzionamento è possibile grazie alla nuova telecamera.

Questa unità aveva automatizzato PDK, il cui funzionamento non è cambiato.

Si tratta di un’applicazione il cui funzionamento è associato a Whatsapp.

Tutte apparecchiature il cui funzionamento è classificato “riservatissimo”.

Un dispositivo il cui funzionamento resta ancora un mistero.

Sono tutte apparecchiature il cui funzionamento risultava classificato “riservatissimo”.

Utorrent ha un’interfaccia estremamente semplice, il cui funzionamento è davvero elementare.

GIMP: un software open-source, il cui funzionamento verte sui livelli.

L'unica Wake-up Light il cui funzionamento è stato clinicamente testato ?

Parliamo di un mercato il cui funzionamento è molto semplice.