What is the translation of " WRONG CONNECTION " in Italian?

• errato collegamento
• connessione sbagliata

Examples of using Wrong connection in English and their translations into Italian

Red indicator for wrong connection.
Indicatore rosso per errato inserimento.

Wrong connection with lamps or not matchable lamps.
Collegamento sbagliato con le lampade o le lampade non matchable.

I didn't know… I made the wrong connections.
Non sapevo… ho fatto i collegamenti sbagliati.

Signalization of wrong connection with particular electrodes.
Segnalazione di errato collegamento degli elettrodi.

And lost time between trains, stations and wrong connections.
E tempo perso tra treni, stazioni e coincidenze sbagliate.

Can judge wrong connection, short circuit and open circuit.
Può giudicare connessione errata, cortocircuito e circuito aperto.

Each cable supplied has a different connector to avoid wrong connections.
Ogni cavo diverso ha un connettore differente per evitare collegamenti errati.

Can judge wrong connection, short circuit and open circuit.
Può giudicare errato collegamento, corto circuito e circuito aperto.

And I think that with this theory of yours, you're making a few wrong connections.
E credo che con questa tua teoria, stai facendo qualche connessione sbagliata.

Wrong connection parameters used. Please verify in IPSec settings.
Parametri di connessione errati. Verifica le impostazioni IPSec.

There are damages caused from wrong connection and/or over-feeding.
Sussistono danni provocati da errato allacciamento e/o sovra-alimentazione.

Free from wrong connections thanks to the input terminal blocks without polarity;
Liberi da connessioni errate grazie alle morsettiere senza polarità.

Protection from short circuit on output and wrong connection for power supply.
Protezione da cortocircuito in uscita e sbagliato collegamento per l'alimentazione.

Capable to judge wrong connection, short circuit and open circuit.
Capace per giudicare collegamento errato, cortocircuito e circuito aperto.

Plug and play" Each connettoreè unique and therefore can't be wrong connections.
Plug& play"Ogni connettoreè unico e quindi non si possono sbagliare le connessioni.

But you're making the wrong connection. You're looking in the right direction.
Sei sulla strada giusta, ma hai sbagliato il collegamento.

therefore can't be wrong connections.
quindi non si possono sbagliare le connessioni.

Wrong connection of the device or need of reinstallation of drivers.
Connessione sbagliata del dispositivo o necessità di reinstallazione di guidatori.

This is an electrical circuit and a wrong connection can lead to a power failure or to a short-circuit.
Si tratta infatti di un circuito elettrico e l'erroneo collegamento può portare a un mancato passaggio di corrente o a un cortocircuito.

to prevent the remaining or wrong connection when the wiring is restored;
per evitare il collegamento restante o errato quando il cablaggio viene ripristinato;

In case of wrong connection no damage risk for the EVO2 nor for the bike.
In caso di errato collegamento non si rischiano danni nè alla moto nè allo strumento.

where a wrong connection or a roughly approximated calculation can cause
anche durante i primi test, dove un collegamento errato o un calcolo grossolanamente approssimato possono produrre

If a wrong connection is selected, no data can be sent to the device\n".
Se viene selezionato un collegamento sbagliato, nessun dato può essere inviato al dispositivo\n".

And I'm worried that if you're fixating on this the balance of wrong connections to right connections could shift,
L'equilibrio tra connessioni sbagliate e giuste potrebbe sbilanciarsi, E ho paura che se ti fissi su queste

Protection for wrong connection between power supply unit and amplifier unit.
Protezione per connessione errata tra unità di alimentazione ed unita di amplificazione.

â-a short circuit â-a â-a wrong connection â-a â-a open circuit â-a
â-a corto circuito â-a â-a collegamento errato â-a â-a circuito aperto â-a

Loosened or wrong connection will cause the related parts abnormal
Connessione allentata o sbagliato causerà le parti correlate anormali e portare a gravi danni.

remembering that wrong connections can lead to burning an electric motor or the thermoregulator itself,
ricordando che collegamenti errati possono portare alla bruciatura del motore elettrico, oltre che dello stesso termoregolatore,

Failure of the controler of hard drives or the wrong connection of the winchester, defect of sector of the file of virtual memory,
Il fallimento del controllore di dischi rigidi o la connessione sbagliata del winchester, il difetto di settore del file di memoria virtuale,

You're making a few wrong connections. And I think that with this theory of yours.
E credo che con questa tua teoria, stai facendo qualche connessione sbagliata.

How to use "wrong connection" in a sentence

For one, you could have made a wrong connection somewhere.

Caution: Wrong connection of yellow wire will damage the tracker.

A wrong connection typically implies that there are multiple wiring.

Also it shows my wrong connection Toshiba with a MBR.

Fixed compatibility with 802.11AC networks (was showing wrong connection speed).

It takes another 4 wrong connection game now ) p.s.s.

I think your route has the wrong connection to A9.

Quite robust against wrong connection and such type of thing..

Wrong connection may damge the main unit or the speakers.

A wrong connection can turn awful and may result in accidents.