CANNOT TOUCH Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 触れることができません
• 触れることができない
• 触れることはありません

Examples of using Cannot touch in English and their translations into Japanese

I cannot touch fire.
私は火をさわることはできません。

A heaven we cannot touch.
我々が本来触れることができない天上が。

But cannot touch the light board.
ライトボードにさわることはできない。

But still the mother cannot touch her baby.
それでも子は母親に触れることは出来ない。

Cables cannot touch the coaming(SGP).
コーミング（SGP）とケーブルの接触はできません。

That which Time and Space cannot touch.
それは波のゆらぎが触れることのできない時間と空間。

Science cannot touch God.
科学は神をあつかえぬ。

A God whom our difficulties and temptations cannot touch.
私たちの困難や試みが触れることのできない神を。

The mind cannot touch IT.
思考はそれに触れることができません。

I cannot touch them, but you can..
私はそれらに触れることはできませんが、できます。

Without regulations, the law cannot touch them.
法律がないので、法に触れることはありません」。

A client cannot touch a product.
顧客は製品に触れることはできない。

Even a pair of clear eyes and sensitive ears cannot touch happiness.
明確な目と敏感な耳でさえ、幸福に触れることはできません。

Ghost, cannot touch at all.
そして、ゴーストは物に触れることができません。

In any case, physical blood cannot touch the soul.
肉体的な現象が、魂に触れることは出来ないわけ。

The devil cannot touch the children of God….
悪魔は神の子に手出しすることはできない。

When selling online, your customer cannot touch the product.
オンラインで買い物をするとき、顧客は商品に触ることができない。

A holy God cannot touch anything unholy.
聖い神は汚れたものに触れることができません。

If we keep ourselves from sin, the wicked one cannot touch us:.
私たちが自らを守ったら、悪い者は私たちに触れることもできないのです。

Their hands cannot touch each other.
両手が互いに触れることはありません。

The second death is eternal separation from God, but that cannot touch Jesus' followers.
番目の死は神からの永遠の分離ですが、それはイエスの信者に触れることができません。

An astrophysicist cannot touch or interact with the things that she studies.
天体物理学者は研究対象に触れることも操作することもできません。

But whoever has been born of God guards himself, and the wicked one cannot touch him.”.
神から生まれた方[イエス]が彼[あなた]を守っていてくださるので、悪い者は彼[あなた]に触れることができないのです。

It is a strong wall where the enemy cannot touch even one of our fingers.
それは敵が指一本ふれることができないような堅固な城壁です。

But if you cannot touch yourself in a loving way your body will go dull and dead.
だが、あなたが愛に満ちて自分に触れることができなければ、あなたの身体は鈍感になり、死んでしまうだろう。

You cannot touch love but you can feel the sweetness it pours into everything.
あなたは愛に触れることができませんが、それがあらゆる物に注ぎかける優しさを感ずることはできます。

The hot wind of heater cannot touch the press-wheel or the rubber of press-wheel is easy to be burned down.
はヒーターの熱い風出版物車輪に触れることができませんまたは出版物車輪のゴムは燃えて容易です。

The hot wind of heater cannot touch the press-wheel or the rubber of press-wheel is easy to be burned down.
ヒーターの熱い風は出版物車輪に触れることができませんまたは出版物車輪のゴムは燃えて容易です。

The hot wind of heater cannot touch the press-wheel or the rubber of press-wheel is easy to be burned down.
ヒーターの♦Theの熱い風は出版物車輪に触れることができませんまたは出版物車輪のゴムは燃えて容易です。

They have hands, but cannot touch; feet, but cannot walk; they cannot even groan with their throats.
彼らは手を持っているが、感じることはできないし、足も歩くことはできないし、喉も鳴らすことができない。