DIFFICULT QUESTIONS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 難しい質問
• 困難な問いに
• 困難な問題は
• 難しい質問をし
• 難しい問い
• 困難な疑問

Examples of using Difficult questions in English and their translations into Japanese

Really difficult questions.
難しい質問です。

There weren't any particularly difficult questions.
特に難しい質問はありませんでした。

Really difficult questions.
難しい質問をしましたが。

Do not spend too much time on difficult questions.
難しい問題に時間をかけてはいけません。

These are difficult questions, he said.
この問題は難問ですね、と彼は言った。

Lack of incessant notifications and difficult questions.
絶え間ない通知と難しい質問の欠如。

Handling difficult questions.
難しい質問には。

Sometimes, children ask surprisingly difficult questions.
子どもは、時に突然難しい質問をする。

The very difficult questions are the ones that will help to build your character.
とても答えにくい質問が、あなたの人格を形成する手助けになります。

Sorry for the difficult questions!
難しい質問ですいません！！

In difficult questions, the support can also be contacted directly via the app though.
難しい質問では、サポートもかかわらず、アプリ経由で直接接触させることができます。

There were just 4 difficult questions.
難しい質問も４つくらいあった。

There are difficult questions, but we will work together and find the answers.
これは難しい問いであり、私たちは協力し合って、答えを見出さなくてはなりません。

Don't ask me such difficult questions.
そんな難しい質問をしないでください。

Although both are difficult questions, I would like to offer possible answers to them, while focusing on the relationship among labor market conditions, wages, and prices in Japan.
いずれも難しい問いですが、ここでは、わが国の労働需給と賃金、物価の関係に焦点を当てながら、これらの疑問に対する答えを整理してみたいと思います。

Learn how to handle difficult questions.
また、難しい質問に対処する方法を学びます。

But sooner or later he's going to have face some difficult questions.
早かれ遅かれ、ある難しい問題と格闘することになりそうです。

Job interviews often have difficult questions you need to be prepared for.
就職面接では難しい質問がしばしばありますので準備をしましょう。

I answer everything I can and return to the difficult questions.
できる限り質問にはお答えしますが、難しい質問にはお答えしかねます。

Composer IWATA Wataru poses many difficult questions regarding the long-term health risks faced by the victims of the Fukushima nuclear meltdown.
イワタ・トオルさんは、福島メルトダウンの犠牲者が直面している長期の健康被害の危険性について、多くの困難な疑問を投げかけます。

As children, they were perfectly comfortable asking each other difficult questions, like, did you smell a foul odor?
彼らは「嫌な臭いを嗅いだ？」みたいな難しい質問を子供同士お互い気楽にしていました。

The theory of Trinity has been discussed in the theological world as one of the most difficult questions to resolve.
三位一体論は、今日に至るまで、神学界で一番解決し難い問題の中の一つとして論じられてきた。

Then start the more difficult questions.
そして、次のもっと難しい問いが始まります。

When such“blocked exchanges”(Walzer 1983) are enabled through trade they raise difficult questions of distributive justice.
このような「禁止された取引（blockedexchanges）」（Walzer1983）が貿易によって可能になる場合、分配の正義という意味で難しい問題が生じる。

As the interview progresses, more difficult questions may come up.
面接が進むにつれて、答えづらい質問が増えてきます。

Public choice theory poses some difficult questions for‘the left'.
公共選択論は「左翼」に対していくつかの困難な問題を投げ掛けることになる。

Bring the Voice of the Customer into your boardroomMarket research to answer your most difficult questions to deliver inspiration to your brand in Asia.
顧客の声を役員室に持ち込む最も難しい質問に答えて、アジアのブランドにインスピレーションを与えるための市場調査。

There is a long road ahead, and soon we will have to address the truly difficult questions- not questions of what we do not want, but about what we do want.
近い内に我々は真に困難な問いに対処しなければならなくなる――我々が何を望まないかの問いではなく、我々が何を望むのかという問いだ。

Whether the British ruling class are wicked or merely stupid is one of the most difficult questions of our time, and at certain moments a very important question..
イギリスの支配階級が邪悪なのか、たんに愚かなだけなのかは現代における最も困難な疑問のひとつであるが、それはある特定の瞬間においては極めて重要な疑問となる。