ENDOTHELIAL FUNCTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 内皮機能を

Examples of using Endothelial function in English and their translations into Japanese

Vascular endothelial function….
血管内皮機能検査。

If the brachial artery diameter increases more than 10% it is a clear indication of healthy endothelial function.
上腕動脈径の増加が10%以上であれば、それは健康な内皮機能の明確な兆候となります。

Stimulation of the endothelial function.
Endothelial機能の刺激。

Peripheral endothelial function is a good indicator of early abnormalities in the vascular wall 2.
周辺内皮機能は、血管壁2の初期の異常の良い指標である。

The efficacy of black tea in ameliorating endothelial function is equivalent to that of green tea.
内皮機能の改善における紅茶の有効性は、緑茶と同等である。

For example, circadian variation and smoking have been shown to influence microvascular endothelial function 49,50.
例えば、日内変動および喫煙は微小血管内皮機能49,50に影響を与えることが示されている。

Restoring normal endothelial function may be important for patients suffering from these disorders.
正常な内皮機能の回復は、これらの疾患に罹患している患者にとって重要であり得ます。

Since 2003, the Framingham Heart Study has included endothelial function measurements with EndoPAT.
年以来、フラミンガム心臓研究グループはEndoPAT®による血管内皮機能測定を行っています。

An EndoPAT index cutoff value of 1.67 provides a sensitivity of 82% and a specificity of 77% and AUC 0.82 to diagnosing coronary endothelial function.
というEndoScore™の基準値は、82%の感度と77%の特異度を示し、冠動脈内皮機能診断のため、AUC0.82が用意されました。

Cardioprotective Effect of a Biofermented Nutraceutical on Endothelial Function in Healthy Middle-Aged Subjects.
機能性発酵食品の健康な中年の被験者における内皮機能に対する心臓保護効果。

Recent studies with flavonoid-containing beverages suggest that the benefits of these nutrients may relate, in part, to improved endothelial function.
フラボノイドを含む飲料による最近の研究は、これらの栄養素の利点が、一つには、改善された内皮機能に関するものである可能性があることを示唆します。

Daily use of sildenafil improves endothelial function in men with type 2 diabetes.
タイトルは「DailyUseofSildenafilImprovesEndothelialFunctioninType2DiabeticMen.」。

So the reason why Puerarin can drop blood pressure is to inhibit ET overdosed releasing, and promote endothelial function recovery.
だからなぜPuerarinは血圧をドロップすることができます理由は、ET服用、解放を阻害し、血管内皮機能の回復を促進することです。

Participants who drank more Greek coffee had better endothelial function than those who drank other types of coffee.
より多くのギリシャコーヒーを飲んだ参加者は、他の種類のコーヒーを飲んだ参加者よりも優れた内皮機能を有していた。

Evaluating a Vascular Endothelial Function| 広島大学生体システム論研究室 We proposed a method to evaluate the endothelial function based on the expansion rate of the integrated air cuff plethysmogram measured using the oscillometric method. This method is not affected by blood pressure fluctuations and can be used to rapidly evaluate endothelial function.
血管内皮機能評価|広島大学生体システム論研究室オシロメトリック手法を用いて測定した統合型エアカフプレチスモグラムの拡張率に基づいて内皮機能を評価する方法を提案する.この方法は,血圧変動の影響を受けず,内皮機能を迅速に評価するために使用することができる。

In the study, those who drank Greek coffee had better endothelial function than those who drank another type of coffee.
より多くのギリシャコーヒーを飲んだ参加者は、他の種類のコーヒーを飲んだ参加者よりも優れた内皮機能を有していた。

Several meta-analyses of clinical trials with vitamin C supplementation have reported improvements in endothelial function(8) and blood pressure(9).
ビタミンC補給に関する臨床試験の複数のメタ分析では、内皮機能(8)および血圧の改善(9)が報告されています。

Treatment with magnesium could improve vascular endothelial function in people suffering from cardiovascular disease, research suggests.
研究では、マグネシウムによる治療が心血管疾患を発症した患者の血管内皮機能を改善する可能性を示します。

Moreover, the authors stated,“This technology may provide an easy and reliable means of assessing endothelial function in the pediatric population.”.
その上で、「この技術は、小児における血管内皮機能を評価する簡単で信頼性の高い手段となり得る」とも述べられています。

There is a suggestion that magnesium may be useful in improving endothelial function in people with cardiovascular diseases, even though these studies are in their early stages.
予備的ではありますが、これらの複数の研究では、心血管疾患を発症した患者における内皮機能を高める効果がある可能性を示唆します。

Of the participants drank boiled Greek coffee daily, and the scientists found that those who drank mainly boiled Greek coffee had a better endothelial function that those drinking other types of coffee.
結果：対象者の87％以上がギリシャ式コーヒーを毎日飲んでおり、内皮機能は主にギリシャコーヒーを飲む人のほうが、その他の種類のコーヒーを飲んでいる人たちより良好でした。

Furthermore, measures of peripheral endothelial function have been shown to reflect coronary endothelial function 3-5, and as such are regarded as good predictors of cardiovascular disease 6-9.
また、末梢血管内皮機能の測定値は、冠動脈内皮機能3-5を反映することが示されており、そのようなものとして、心血管疾患6-9の良い予測因子とみなされる。

Even those who had high blood pressure, coffee consumption was linked to better endothelial function, without negative influence on blood pressure.
高血圧のボランティアでさえ、コーヒー消費は血圧に悪影響を及ぼすことなく、より良い内皮機能に結びついていました。

We have previously reported that microvascular endothelial function is independent from large vessel endothelial function in a population of rheumatoid arthritis patients at increased risk of CVD 39.
我々は以前に、微小血管内皮機能は、CVD39の増大した危険性の関節リウマチ患者の集団における大血管内皮機能から独立していることを報告している。

Professor Jeremy Pearson, associate medical director at the British Heart Foundation, says:"Impaired endothelial function is a known predictor of increased risk of future heart disease.
英国心臓財団の准メディカルディレクターであるジェレミーピアソン教授、は言う：“そこなわれた内皮機能は、将来の心臓病のリスク増加の既知の予測因子です。

Research shows that omega-3 fatty acids can help improve endothelial function by promoting release of nitric oxide, which in turn helps with healthy dilation of blood vessels and reduces inflammation in the vessels(45).
研究は、オメガ-3脂肪酸が、血管の健康な拡張に役立ち、血管の炎症を減少させる、酸化窒素の放出を促進することによって内皮機能を改善するのを助けることができることを示している45。

A prospective cross-over study in 25 men with endothelial dysfunction found that coenzyme Q10 supplementation(150 mg/day) significantly improved endothelial function, similar to that of a lipid-lowering medication(33).
最近になって、内皮機能不全を発症している25人の男性を対象としたプロスペクティブ・クロスオーバー研究では、コエンザイムQ10サプリメント投与（1日当たり150ミリグラム）により脂質低減医薬品と同様に内皮機能を著しく改善したことが判りました(33)。

Research shows that omega-3 fatty acids can help improve endothelial function by promoting release of nitric oxide, which in turn helps with healthy dilation of blood vessels and reduces inflammation in the vessels(45).
研究は、オメガ-3脂肪酸が一酸化窒素の放出を促進することにより内皮機能を改善するのを助けることができることを示します、それは順番に血管の健康な拡張を助けて、血管の炎症を減らします（45。