Examples of using First string in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
First string.
最初の文字列。You have the first string.
初めての弦です。The first string is greater.
つ目の文字列のほうが大きいです。I wanna be your first string.
私はあなたの最初の糸になりたいの。The first string marked as an ABORT condition occurred.
ABORT条件としてマークされた1番目の文字列を検出しました。The top line represents the first string.
一番上の線が、第一弦ですね。That first string.
初めての弦だ。Four<Enter> find the first string"four".
Four<Enter>最初の"four"を探す。That first string.
初めての弦です。Laravel 5.8 allows you to pass the entire command,including options, as the first string argument to the method:.
Laravel5.8では、メソッドの第１引数へ、オプションを含めたコマンド全体を渡せるようになりました。At string start, if the first string character is a word character\w.
文字列の先頭。文字列の最初が、単語文字\wの場合。The first string is the name of the character who is speaking, and the second is the dialogue being spoken.
最初の文字列は話者の名前で、二番目が話される台詞です。This is the starting point of the first string theory revolution.
The first string must be\fBHALT_ACTION\fP and the second specifies the action you wish to take on halt.
最初の文字列は\fBHALT_ACTION\fPとし、第二の文字列には停止時の動作を指定する。The thinnest string is the first string and thickest one is the sixth.
細いほうが第1弦、一番太いのが第6弦。The first string position that this regexp can match is at the first 'm' in"programming".
この正規表現がマッチングすることのできる文字列の最初の位置はprogrammingの中の最初の'm'です。When a chat string starts,getty will wait for the first string, and if it finds it, will send the second, and so on.
チャット文字列が始まるとき、getty(8)は最初の文字列を待ち、その文字列を見つけたら2番目の文字列を送ります。QTextEdit first string is entered(QtScript information) to obtain the information, if not empty, and run the script.
Scm"module and accessor" section for the details. srfi-13:string-prefix didn't return a correct index when the first string was longer than the second.
Srfi-13:第一引数の文字列が第二引数よりも長い場合にstring-prefixの返すインデックスが不正である場合がありました。The tension of the first string being half again as much as that of the third string, their ratio was said to be 3:2, or sesquialter.
最初の弦の張りが第３の弦の再び半分なので、それらの比率は３対２、またはセスクイアルターとされました。Starts-with- XPath| MDN The starts-with checks whether the first string starts with the second string and returns true or false.
Starts-with-XPath|MDNstarts-with関数は第1引数の文字列が第2引数の文字列で始まるかどうかを調べ、trueまたはfalseを返します。The first string is the locale code(such as fr-FR for French(France) or en for English), and the second string is the message text in the corresponding language.
最初の文字列は、ロケール・コード(フランス語(フランス)の場合は fr-FR、英語の場合はenなど)で、2番目の文字列は対応する言語のメッセージ・テキストです。SAWARI: a noise created by the vibrations caused when the first string(the thickest of the three strings) lightly touches the Shamisen during a performance.
サワリ：演奏時に、「一の糸」（三本の弦の中で最も太い弦）が三味線にかすかに触れながら振動することで生み出されるノイズのこと。His early works included a Singspiel entitled Der krumme Teufel(1752),a few keyboard sonatas and trios, and his first string quartet, written during the 1750s.
彼の最初の作品「せむしの悪魔（DerkrummeTeufel）」（1752）と題されたオペラは、鍵盤トリオ・ソナタ、そして1750年代に書かれた彼の最初の弦楽四重奏を含んでいました。And the tension of the first string being a third greater than that of the second string, their ratio was said to be 4:3, or sesquitercian.
最初の弦の張りは第２の弦より1/3大きいので、それらの比率は４対３、またはセスクイテルシアンとされました。This lets you specify windows in which Klipper should not invoke"actions". Use xprop_BAR_ grep WM_CLASS in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine.The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here.
ここでKlipperがアクションを呼び出すべきではないウィンドウを指定できます。ウィンドウのWM_CLASSを調べるには、まず、ターミナルでxprop_BAR_grepWM_CLASSとしてください。次に調べるウィンドウをマウスでクリックします。出力の等号(=)の後の最初の文字列をここに入力してください。So in the last example at the first string position,"20" matches the second alternative, but there is nothing left over to match the next two digits"\d\d".
ですから、最後の例では最初の文字列位置で二番目の選択肢"20"にマッチングしますが、残りの二つの数字\d\dにマッチングするものが残っていません。However, the open sixth string is E andthe open first string is also E. It seems that those are the same note for the tuner even if two sounds are 2 octave apart.
ところが、6弦開放もEならば1弦開放もEです。2オクターブ離れていてもチューナーからみればおなじことのようです。
