IS AN INTEGRAL COMPONENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ダイムラー・トラック

Examples of using Is an integral component in English and their translations into Japanese

Coverage of the terrace- it is an integral component.
テラスのカバレッジ-それは不可欠なコンポーネントです。

Managing risk is an integral component of any investing strategy.
リスク管理はいかなる投資戦略にとっても中核的な要素である。

The development and understand of Ki is an integral component of Aikido.
開発と理解氣合気道の重要なコンポーネントです。

In addition, it is an integral component of combined treatment of hemolytic pathology in newborns.
さらに、それは新生児における溶血病理の併用療法の不可欠な要素である。

The development and understanding of Ki is an integral component of Aikido.
開発とKiの理解は、合気道の重要なコンポーネントです。

The IW3700 Series is an integral component of the Cisco Unified Wireless Network.
CiscoIW3700シリーズアクセスポイントは、CiscoUnifiedWirelessNetworkのコンポーネントとして機能します。

For instance the Dalai Lama gets up every morning meditating on compassion, and he thinks that helping other human beings is an integral component of human happiness.
ダライ・ラマは毎朝思いやりについて瞑想し他者を助けることが人間の幸せに不可欠だと言っています。

The Bitcoin Lightning Network is an integral component of the of the Bitcoin protocol.
BitcoinLightningNetworkは、Bitcoinプロトコルの不可欠な要素です。

Leadership is an integral component of our‘The Three C's of Change' approach to workplace transformation which essentially defines the three critical enablers of successful implementation: commitment, capability and context.
リーダーシップは、ワークプレイス改革を成功させる三つの重要な成功要因を定義するJLLの「変化の3つのC（コミットメント：commitment、能力：capacity、文脈：context」に基づくアプローチに不可欠な要素である。

Central Asia's leaders- and the many human rights victims in the region- need to hear that human rights is an integral component of Japan's policy of engagement with the relevant governments,” said Veronika Szente Goldston, Europe and Central Asia advocacy director at Human Rights Watch.
中央アジアの抑圧的な指導者、そしてこの地域の多くの被害者たちも、日本の対中央アジア政策の中で人権は重要な要素であるとの発言を耳にする必要がある」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチのヨーロッパ・中央アジア担当アドボカシーディレクターヴェロニカ・スゼンテ・ゴールドストンは述べた。

The EntityManager is an integral component of the Java Persistence API, and is responsible for performing persistence actions on the database.
EntityManagerはJavaPersistenceAPIの重要なコンポーネントであり、データベースで持続性アクションを実行する役割を果たします。

Fundamental education, therefore, is an integral component of adult education and lifelong learning.
したがって、基礎教育は成人教育および生涯学習の不可欠な構成要素である。

BarTender® software is an integral component of the GHS labeling strategy of the world's chemical facilities, deployed at ICIS Top 100 manufacturers as well as local and regional operations.
BarTenderは、世界の化学施設のGHS戦略の不可欠な要素であり、ICISトップ100の製造企業や多数の地域の販売代理店で展開されています。

Magnesium(Mg)- One of the most common elements in nature is an integral component of bones and tooth enamel in humans and animals, and in plants it is part of chlorophyll.
マグネシウム（Mg）-自然界で最も一般的な要素の1つは、人間や動物の骨や歯のエナメル質の必須成分であり、植物ではクロロフィルの一部です。

BarTender® software is an integral component of the GHS labeling strategy of the world's chemical facilities, deployed at ICIS Top 100 manufacturers as well as local and regional operations.
BarTender®ソフトウェアは、世界中の化学関連施設のGHSラベル作成戦略に不可欠な構成要素で、ICISTop100メーカーや地方および地域的な事業で展開されています。

Brand voice and reputation is an integral component of online video success--it has to be authentic.
ブランドのボイスと評判はオンライン動画の成功にも不可欠な要素で、なにより本物でなければなりません。

Reform of the judicial system is an integral component of political reform, and it must closely rely on the masses, respect people's pioneering spirit, fully listen to the views of the people, give full expression to their will, address the problems the people are most dissatisfied about first, and focus on solving practical problems of fairness and justice that concern the people and affect them most directly.
司法体制改革は政治体制改革の重要な構成部分として、必ず人民大衆にしっかりと依拠しなければならず、人民の創造精神を尊重するとともに、人民大衆の意見に十分に耳を傾けて、人民大衆の願望を十分に体現し、大衆から最も強く不満を抱いた問題から着手し、人民が最も関心を寄せる、最も直接的、最も現実的な公平・正義に関する問題を解決しなければならない。

Our pump program is an integral component for our total system design, supply and installation for slurry systems, water systems and for processing and recovery of fine materials in the mining industries.
党左派のプンプ製品は当社の総合システム設計、スラリーシステムの供給と据え付け、水道システムおよび鉱業における物資の処理および回収の不可欠な構成要素であります。

The Asia Business Model is an integral component of Daimler Trucks Global Excellence Program‘DT 1(Daimler Trucks Number One)' designed to secure Daimler Trucks leadership position in the key growth markets in Asia, Africa, the Middle East, and Latin America.
アジア・ビジネスモデルは、ダイムラー・トラック部門の中期ビジョンである「DT1（DaimlerTrucksNumberOne）」に基づくもので、ダイムラー・トラック部門の主要地域であるアジア、アフリカ、中東、ラテンアメリカという成長地域でのリーダーシップを高める戦略です。

As emergent design is heavily dependent upon refactoring, unit tests are an integral component.
創発的設計はリファクタリングに大きく依存しているので、単体テストもまた不可欠な要素である。

Data protection and information security are an integral component of our corporate culture.
セキュリティとデータプライバシーは、私たちの企業文化において不可欠な要素です。

With President Emanuele Macron's and EU's efforts in promoting green energy, Blockchain technology could be an integral component of the campaign.
EmanueleMacron大統領とEUのグリーンエネルギー推進努力の結果、Blockchain技術はキャンペーンの不可欠な要素となりうる。

Products and services provided to Livent by outside Suppliers(or providers) are an integral component of our operations.
社外のサプライヤー（またはプロバイダー）から提供される製品およびサービスは、Liventの事業運営に欠かせない要素です。

Since it was invented over 200 years ago, the wristwatch has been an integral component of men's fashion.
年以上前に発明されて以来、腕時計は男性ファッションに不可欠な要素だ。

Infrastructure Kingston products have been an integral component in the IT infrastructure of Fortune 500 companies for over 30 years.
インフラストラクチャーキングストンの製品は、30年以上にわたり、Fortune500企業のITインフラストラクチャーに不可欠な要素でした。

Smart homes are an integral component of small cities.
スマートホームは、小さな都市に不可欠な要素です。

Reduction of smokeless tobacco use should be an integral component of national tobacco prevention and control strategies.”.
無煙タバコ使用の削減は、国際的な禁煙戦略や規制戦略の不可欠な要素とすべきです」。