LOSS OF FUNCTION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 機能の喪失
• 機能の損失

Examples of using Loss of function in English and their translations into Japanese

No loss of function.
機能の喪失がない。

It includes a loss of function.
機能の喪失を含む。

Loss of function of foot.
歩行機能の喪失。

Complete loss of function.
全機能の喪失。

Homozygous for C677T have an estimated 70% loss of function.
C677Tホモ接合型は、およそ70％の機能喪失があります。

Temporary loss of function.
一時的な機能喪失。

Hand exercises are begun as soon as possible to prevent loss of function.
そして手の機能損失を防ぐために、できるだけ早期から手の訓練を始めます。

Major: Major loss of function.
Major:重要な機能の損失。

The loss of function or death of mitochondria is present in pretty much every disease.
ミトコンドリアの機能喪失や死は、どんな病気でも多く起こる。

But there is no loss of function.
機能の喪失がない。

As is known in the art, some variation in this distance can be accommodated without loss of function.
しかし、当該分野において公知のように、この距離のいくらかの多様性は、プロモーター機能の損失なしに順応され得る。

Complete loss of function is fatal.
機能喪失は決定的である。

Sometimes damage results in a loss of function.
損傷はときに機能の喪失にまで及ぶ。

Extensive or radical surgery leading to loss of function and disfigurement is contraindicated at any site, including the teeth or jaw bones.
機能喪失および外観損傷に至る広範な手術または根治的手術は、歯牙または顎骨を含めていずれの部位でも禁忌である。

Unfortunately, chronic inflammation typically will not produce symptoms until actual loss of function occurs somewhere.
残念なことに、慢性炎症は実際の機能喪失がどこかで起こるまで症状として現れず、気がつかないことがよくあります。

Results evaluation: No loss of function after the test.
評価は生じます:テストの後の機能の損失無し。

And I'm going to talk about experiments that involve actually using this brain science, first of all to understand how it contributes to the loss of function as we age.
この脳科学を実際に利用した実験を紹介しますまずは老化に伴う機能低下にどう影響するか。

This finding suggests that loss of function of the fumarate hydratase protein is the basis for tumor formation in HLRCC and supports a tumor suppressor function for FH.[2][4].
この知見は、フマル酸ヒドラターゼ蛋白の機能喪失がHLRCCにおける腫瘍形成の基礎であることを示唆しており、FHの腫瘍抑制遺伝子としての機能を支持している。[2][4]。

In partial or total loss of function.
以下の機能の統合が部分的または完全に失われる。

The medical condition being sought must cause a substantial burden of suffering, measured both as mortality and as the frequency and severity of morbidity and loss of function.
その医学的状態が、死亡率および病的状態ならびに機能喪失の頻度および重症度の両方で評価され、罹患の実質的な負担の原因となっていること。

We have put in place temporary pumps and established fuel transfer procedures, etc. in case a tsunami causes the loss of function of fuel transfer pumps of emergency diesel generators kept outdoors.
屋外にある非常用ディーゼル発電機の燃料移送ポンプが、津波により機能喪失した場合に備え、仮設ポンプの配備および燃料移送手順等を策定しました。

En bloc excision during the initial procedure for parathyroid cancer may involve resection of the recurrent laryngeal nerve because the nerve is at risk for invasion by any residual tumor and subsequent loss of function.
副甲状腺がんに対する初回処置中の一塊切除には、残存腫瘍による反回神経への浸潤およびその後の機能喪失のリスクがあるため、反回神経の切除が含まれる場合がある。

Although p44 MAPK is not an essential protein for life(probably because the remaining p42 MAPK prevents complete loss of function), it appears to have a distinct biological role in the development of the immune system.
P44MAPKは生命にとって必須のタンパク質ではないが（多分、残存しているp42MAPKが完全なる機能の欠如を防いでいる為、免疫系の発生に対して明瞭な役割を持っているらしい。

Available in a choice of HDMI, DVI, DisplayPort, and USB 3.0 configurations, the cables are so slim, light, and durable that they can operate flawlessly in even the most cramped and cluttered environments without damage or loss of function.
HDMI、DVI、DisplayPort、USB3.0のいずれかの設定で使用可能な本ケーブルは、軽量で耐久性があり、損傷や機能の損失なしに、もっとも窮屈で複雑な環境でも完璧に動作可能です。

Indicating that the tunnel was built with the aim of getting out of a 7,5 magnitude earthquake with zero safety risk, minimum loss of function, watertightness in sunken tunnels and joints, Cahit Turhan said:.
CahitTurhan氏は、トンネルが安全リスクゼロ、機能損失の最小化、沈んだトンネルとジョイントの水密性を備えた7,5マグニチュードの地震から抜け出すことを目的として建設されたことを示しました。

Implementation of installation work in Emergency Response Center In addition to requiring that the Emergency Response Center should not suffer any loss of functions in an earthquake or tsunami, the new standards demand adequate shielding performance and the use of ventilation and air conditioning equipment and a variety of essential measurement devices in order to ensure livability for emergency response personnel.
緊急時対策所に関する工事の実施新規制基準では、緊急時対策所に対し、地震や津波に対して機能を喪失しないことの要求のほか、災害対策要員の居住性を確保することを目的として、十分な遮へい性能のほか換気空調設備や各種必要な計測器を備えていることなどを要求しています。

The water does not therefore lose volume through condensation and the containment vessel pressure is not relieved loss of function of the pressure suppression mechanism.
そうなると、体積凝縮が起きないので、格納容器の圧力は下がらない(圧力抑制機構の機能喪失)。

After sequencing the gene-encoding regions of 10,503 people living in Pakistan, they identified around 50,000 mutations predicted to cause loss of function of 1,317 genes in at least one participant and then determined whether these changes were associated with any of 200 or so traits measured in blood samples.
つまり、パキスタン在住の10,503人のゲノムの遺伝子コード領域を解読し、1,317個の遺伝子の機能喪失を引き起こすと予想される約50,000の変異をそれぞれ1人以上の被験者で同定し、これらの変異が血液サンプルの検査で明らかになった200種ほどの形質のどれと関連しているかどうかを判定した。

Modifying policies to prioritize accessibility bug fixes to ensure they are remedied with the same level of priority as any other equivalent loss of function for individuals without disabilities;
アクセシビリティバグ修正に優先順位を付けるポリシーを変更して、障害のない個人の他の同等の機能の損失と同じレベルの優先度で修正されるようにします。

The term polyneuropathy refers to a pathological process in the nerve endings, which is accompanied by a loss of function of the area that is innervated by the nerve.
ポリニューロパチーという用語は、神経終末における病理学的プロセスを指し、それは神経によって神経支配される領域の機能喪失を伴う。