MOST COMPLEX PROBLEMS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 最も複雑な問題を

Examples of using Most complex problems in English and their translations into Japanese

We roll out tasty plans that fix the most complex problems.
最も複雑な問題を修正するために美味しい計画を生み出します。

The most complex problems in our time can be solved with simple techniques, if we are able to dream.
現代に於ける最も複雑な問題は単純なテクニックで解決出来るのですもし夢を見る事が出来るならば―。

A simple, elegant, solution to many of the world's most complex problems.
その力は、世界中の最も複雑な問題の多くに対する、シンプルな解決法になる。

The most complex problems in our time can be solved with simple techniques, if we are able to dream.
今の時代が抱える最も複雑な問題も、もし夢を見る事が出来るなら、簡単なテクニックで解決出来るのです。

Others involved in the UN process say that real progress is being made in tackling one of the most complex problems ever faced by the world.
国連の作業に関わる人の中には、世界が直面する最も複雑な問題の対策は前に進んでいるという意見もある。

Not only are scientists tasked with solving the world's most complex problems, they also face the risk that someone else may be credited for their work.
科学者は宇宙の最も複雑な問題を解決するだけでなく、他の人が彼らの勤勉さに起因する可能性もあります。

Popular movies show it as this destructive force while commercials are showing it as a savior to solve some of the world's most complex problems.
大衆映画では破壊兵器として描かれる一方で宣伝広告では世界の最も複雑な問題を解決する-救世主であるかのように取り扱っています。

Working closely with our clients to help solve their toughest and most complex problems by bringing an approach to executable strategy that combines deep digital knowledge and insight.
お客様と密に連携し、また、デジタルに関する深い知識と情報分析を組み合わせ、実行可能な戦略に向かうアプローチを提供していくことにより、お客様にとって最も厳しい、そして最も複雑な問題を解決する支援を提供してまいります。

Kyu is set up to be a place where the best creative companies in the world can come together and tackle some of the edgiest, most complex problems- both on their own and together.".
Kyuは世界で最もクリエイティヴな企業が集まり、最先端で複雑な問題に取り組む場なのです」。

With the HPE SGI 8600 system, designed to solve the most complex problems and powering some of the fastest supercomputers in the world, Blue Brain gains scalability to thousands of nodes in an easy-to-manage architecture.
最も複雑な問題を解決するために設計され、多くの世界最速スーパーコンピュータを支える「HPESGI8600」システムは、管理しやすいアーキテクチャにより、ノードを数千規模にまで拡張できます。

We work with organizations in the social, public, and private sectors to deliver frame-breaking solutions to some of the most complex problems in contemporary society.
私たちは、社会・公共・民間セクターの組織と協働して、現代社会の最も複雑な問題に対して従来の枠を超えた解決策をつくり出します。

This grant will enable the power of analytics and this community to go further, use data to help solve some of our most complex problems, and make a meaningful difference in the lives of people in need."Tableau Foundation was originally established through a pre-IPO stock contribution by Tableau and its founders.
この助成によって、分析とコミュニティの力をさらに広げ、人間が抱える最も複雑な問題のいくつかで解決にデータを役立て、困っている人々の生活に意味のある変化をもたらすことができるようになります」TableauFoundationは当初、Tableauとその創業者による新規株式上場前の株式寄付により創設されました。

Bob Moritz, PwC's global chairman, said:“Over the past year, we have continued to focus on delivering value to our stakeholders, working hard to build trust and help our clients solve their most complex problems.
PwCグローバル会長のボブ・モリッツ氏は「ここ1年、われわれは利害関係者に価値を提供し、信頼構築に尽力し、クライアントが最も複雑な問題を解決する役に立つよう集中し続けてきた。

Cohesity represents his third generation of design, specifically aimed at solving one of the largest and most complex problems in IT: simplifying data infrastructure.
Cohesityは、ITにおける最大かつ最も複雑な問題の1つであるデータインフラストラクチャの単純化を解決することを目的とした、第3世代の設計企業と言えます。

This new model- where deep neural networks are trained to recognize patterns from massive amounts of data- has proven to be“unreasonably” effective at solving some of the most complex problems in computer science.
この新しいモデルでは、ディープニューラルネットワークが大量のデータからパターンを認識するようトレーニングされますが、最も複雑なコンピューターサイエンスの問題の一部を解決するにあたり、「途方もない」効果を実証しています。

Dell Technologies Capital's portfolio companies continue to build leadership in solving the industry's most complex problems for G2000 enterprise customers:.
DellTechnologiesCapitalの投資先企業は、G2000企業が直面している業界で最も複雑な問題へのソリューション提供において、引き続きリーダーシップを確立しています。

The Elsen nPlatform enables anyone to effortlessly harness vast quantities of data to make better decisions and quickly solve the most complex problem.
ElsennPlatformは、より良い決断を下したり、最も複雑な問題を迅速に解決するために、膨大な量のデータを誰もが楽に活用することを可能にします。

This is because universal data-fetching is probably the most complex problem in a server-rendered app and we are laying the groundwork for easier further development.
これはどうしてかというと、ユニバーサルなデータ取得は、大抵の場合、サーバーサイドで描画するアプリケーションの最も複雑な問題であり、また、今後、スムーズに開発を進めていくための下準備をしているためです。

In an increasingly regulated world, Covington& Burling helps clients navigate their most complex business problems, deals, and disputes.
Covington&BurlingLLPはますます規制が厳しくなる世界にあって、クライアントの最も複雑なビジネス上の問題、取引、紛争への対応を支援する。

Optimization problems are some of the most complex computing problems, and they underly some of the most important applications of interest to government.
最適化問題は、最も複雑なコンピューティングの問題の一部であり、政府が最も重要なアプリケーションの一部として興味を持つ根拠になっています。