POSSIBILITY OF CREATING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 作る可能性
• 作成する可能性
• 生み出す可能性
• 創造する可能性
• 生み出せる可能性
• 生まれる可能性

Examples of using Possibility of creating in English and their translations into Japanese

A: The possibility of creating something new.
課題：何か新しいものを創造する可能性。

So overall, the rise of the middle class is raising the possibility of creating new politics.
従って全体として、中産階級の台頭により新たな政治が生まれる可能性が高まっています。

Possibility of creating own channels lists.
作成の可能性はチャネルのリストを所有します。

And from there rests the possibility of creating a new economy.
また、そこから新しい経済が生まれる可能性があります。

It aims to promote the development of block chain technology from Hokkaido and to find the possibility of creating a new business.
それにより北海道発のブロックチェーン技術の開発促進や新ビジネス創出の可能性を見いだすことが目的。

Explore the possibility of creating collections.
コレクションを生み出す可能性を探ります。

The thing that ultimately pushed me more towards Aquaman is I love the possibility of creating a whole new world.
最終的に僕をより「アクアマン」に向けて、突き動かしたものは、ひとつのまったく新しい世界を創造することの可能性に魅了されたからなんだ。

It reduces the possibility of creating water drop, and is prevented from making noise.
それは水低下を作成する可能性を減らし、騒音の作成から防がれます。

European football leaders have discussed the possibility of creating a third club competition.
ヨーロッパのフットボールのリーダーたちは、3つ目のクラブによるヨーロッパの大会の設立の可能性を検討している。

We shall explore the possibility of creating a human resources exchange program with higher education institutions and research institutes, etc.
高等教育機関・研究機関等との間での人材交流プログラム創設の可能性を探ります。

It provides a command console, scriptlanguages Perl and Scheme, there is the possibility of creating additional programs in C.
コマンドコンソール、スクリプト言語PerlとSchemeでは、C言語で追加のプログラムを作成する可能性があります。

However, there is a possibility of creating flexible employment because of agriculture.
しかし農業があるからこそ柔軟な雇用の創出が可能になるのではないか。

Suitable inspection and access facilities into the tank shall be provided to minimize the possibility of creating faults during the installation of bushings.
タンクへの適した点検およびアクセス設備はブッシュのインストール時に欠陥を作成する可能性を最小にするために提供されます。

Slide 31 This raises the possibility of creating one chip that can provide both, diagnostic and prognostic information.
図31これは、一つのチップで診断と予後判断の両方を行うものが作られる可能性を示唆するものです。

To ensure that the merchandise card is as complete and accurate as possible and to reduce the possibility of creating duplicate cards, the cost of creating and using cards will vary.
商品カードができるだけ完全かつ正確であることを保証し、重複するカードを作成する可能性を減らすために、カードの作成および使用のコストは異なります。

The Merkaba gives us the possibility of creating any kind of harmonious reality we desire.
マカバは我々が望む調和の整った現実世界を創造する可能性を与えてくれるのです。

I believe that creating forums where people from related fields, including the younger generation, can engage in the discussion of specifics, will also increase the possibility of creating something new.
関連分野の人たちが，若い世代も含めて一緒に具体的な会話ができる場をつくれると，新しいものが生み出せる可能性も高まると思います。

The Norwegian government also explored the possibility of creating a neutral but free northern Norway.
ノルウェー政府も中立政策を行うべきか、自由北ノルウェーを設立するか可能性を探っていた。

In the 1940s and 1950s a handful of scientists from various fields(mathematics, psychology, engineering, economics, and political science) began discussing the possibility of creating an artificial brain.
年代と1950年代、様々な分野（数学、心理学、工学、経済学、政治学）出身の一握りの科学者が人工頭脳(artificialbrain)を作る可能性を議論し始めた。

The Bank of Canada have explored the possibility of creating a version of its currency on the blockchain.
カナダ銀行はブロックチェーンを用いた独自通貨作成の可能性について調査を行った[40]。

A handful of scientists back in the 1950's from a variety of fields(mathematics, psychology, engineering, economics and political science) began to discuss the possibility of creating an artificial brain.
年代と1950年代、様々な分野（数学、心理学、工学、経済学、政治学）出身の一握りの科学者が人工頭脳(artificialbrain)を作る可能性を議論し始めた。

If one does not exist, consider the possibility of creating one and then combining it with the Tool that performs the modification.
もし,反対ツールが存在しないのなら,それを創り出す可能性を考え,その上で「変更」の作用をするツールとの組合せを考えよ。

In the 1940s and 50s, a handful of scientists from a variety of fields(mathematics, psychology, engineering, economics and political science) began to discuss the possibility of creating an artificial brain.
年代と1950年代、様々な分野（数学、心理学、工学、経済学、政治学）出身の一握りの科学者が人工頭脳(artificialbrain)を作る可能性を議論し始めた。

OTON GLASS", which is a problem-solving product but has much possibility of creating new value and experiences, was a work that bothered the judging members very much.
課題解決型のプロダクトでありながら、さらに新しい価値と体験を生み出す可能性を大いに持つ『OTONGLASS』は、審査メンバーをとても悩ませた作品でした。

In the 1940s and 1950s, a group of scientists from a range of different fields(mathematics, psychology, engineering, economics and political science) began to discuss the possibility of creating an artificial brain.
年代と1950年代、様々な分野（数学、心理学、工学、経済学、政治学）出身の一握りの科学者が人工頭脳(artificialbrain)を作る可能性を議論し始めた。

Information transmission activity in any organism I think that there is a possibility of creating spiritual activity(mind) if the advancement of sophistication of cells occurs.
どのような生物であれ情報伝達活動細胞の高度化がおきれば、精神活動(心)を生み出す可能性があると思います。

Using 20% of the working hours, each member tries and fails new ideas in areas of interest, fosters new businesses from sudden flash ideas like the idea, and respects the possibility of creating something from nothing.
業務時間の20%を使ってメンバー各々が興味のある分野の新しいアイディアを試行錯誤し、思いつきのような突発的なフラッシュアイディアから新規事業を育て上げ、0から1を生み出す可能性を尊びます。

Benner's team has also developed further pairs of new bases, opening up the possibility of creating DNA structures that contain 10 or even 12 letters.
Bennerのチームはさらに新しい塩基の対を開発しており、10文字DNA、さらには12文字DNAでさえも生み出せる可能性が見えてきた。

To do this, we must study the possibilities of creating a more favorable social environment, as we have already done in large measure with our physical environment.
これを行うには、すでに私たちが物理的環境を大切にして行ってきたように、より良い社会環境を作り出す可能性を研究しなければなりません。

To do this, we must study the possibilities of creating a more favourable social environment, as we have already done in large measure with our physical environment….
これを行うには、私たちはすでに私たちの物理的環境と大規模に行っているように、より好ましい社会環境を作り出す可能性を研究しなければなりません…。