PRACTICAL LESSONS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 実践レッスン
• 実践的なレッスンを
• 実際的教訓
• の実用的なレッスンも

Examples of using Practical lessons in English and their translations into Japanese

Then I will draw some practical lessons.
それから、いくつかの実用的なレッスンもしていきます。

Practical Lessons and Experiences for Developing Economies.
途上実際的教訓と経験。

Those who were judged unsuitable for lecture classes and practical lessons at this school.
当スクールにおいて座学講習および実技教習に不適格と判断された方。

Please take practical lessons on my golf course as well as indoors.
インドアだけでなく、私のゴルフコースでの実践的なレッスンもぜひ受けてみてくださいね。

The other half of the study time will be allocated to(working) lectures and practical lessons.-.
研究時間の残りの半分は、（実用的な）講義と実践的なレッスンに割り当てられます。

Practical lessons in an actual café every week and learn everything from planning to sales!
企画から販売まで体験する学内店舗実習を毎週開催！

First Phase(05 October 2015- 29 April 2016): theory lessons and practical lessons in the laboratories.
第1フェーズ（2015年10月5日〜2016年4月29日）：研究所の理論レッスンと実践レッスン。

What practical lessons can we learn from this chapter about leading congregational worship?
この章では、会衆礼拝を導くことについてどのような実践的な教訓を学ぶことができますか？

First Phase(12 January 2015- 26 June 2015): theory lessons and practical lessons in the laboratories.
第1フェーズ（2015年1月12日〜2015年6月26日）：研究所での理論レッスンと実践レッスン。

Jesus taught simple, practical lessons in spiritual advancement for the good of mankind.
イエスは人類のために、霊性の向上におけるシンプルで実際的な教訓を説きました。

First Phase(10 October 2016- 28 February 2017): theory lessons and practical lessons in the laboratories.
第1フェーズ（2016年10月10日〜2017年2月28日）：研究所における理論レッスンと実践レッスン。

William Wesley Cook's Practical Lessons in Hypnotism, Jane's Fighting Ships, and manuals for handwriting analysis.
クック博士の催眠術の実践レッスン、ジェーンの戦闘船、手書き分析のマニュアルなど。

Under the supervision of Dr. Kensuke Yokouchi, the playwright and director of the school, we offer practical lessons by leading teachers in each field of vocal music, dance and acting.
塾長である劇作家・演出家の横内謙介氏のもと、声楽、ダンス、演技、各分野の一流講師陣による実践的なレッスンを行っています。

Through the implementation of practical lessons, we believe that even with bicycles that everyone can ride, by obtaining acquisition methods of bicycles based on actual experiences and introducing written exams, there are rules that must be remembered.
実技授業の実施により、実体験を踏まえた自転車利用方法の取得、筆記試験の導入により、誰でも乗れる自転車でも、必ず覚えなくてはならないルールがあることの定着が図れると考えます。

Offer introductory lesson at a lower price or sell complete courses that include theory lessons, practical lessons, books, and exams with the Packages feature.
安価で紹介レッスンをオファーする、またはパッケージ機能を使って論理レッスン、練習レッスン、教材、試験込みのコース一式を販売しましょう。

Academy students who have received practical lessons from leading teachers in various fields such as singing, dancing and acting.
歌、ダンス、演技など各分野の一流講師陣による実践的なレッスンを受けてきたアカデミー生たち。

They welcomed expanding initiatives in this area, including the Workshop on Preferential Rules of Origin in Seoul, and looked forward to the forthcoming workshop on investment and market access issues in Malaysia, the advanced workshops on negotiating FTAs in Indonesia, and the APEC Workshop on Best Practices in Trade Policy for RTAs/FTAs: Practical Lessons and Experiences for Developing Economies to be held in Viet Nam in 2006.
閣僚は、ソウルで開催された「特恵原産地規則に関するワークショップ」を含めた、この分野でのイニシアティブの拡大を歓迎し、今後マレーシアで開催される投資及び市場アクセス問題に関するワークショップ、インドネシアにおける自由貿易協定交渉に関する上級ワークショップ、及び2006年にベトナムで開催予定の「RTAs/FTAsにおける貿易政策のベスト・プラクティスに関するAPECワークショップ-開発途上メンバーのための実際的教訓と経験」に期待した。

It is the micro-scale similarities that offer interesting practical lessons on how small groups of individuals can successfully cope with economic and social collapse.
むしろ諸個人からなる小集団が経済と社会の崩壊にいかに首尾よく対処するかという観点から興味深く実践的な教訓となるのは、ミクロな類似点である。

So far, from training courses have gone 60 boys and girls between 16 and 25 years: ninety hours of theoretical and practical lessons, common to each address, While sixty are specific depending on the chosen course.
今までに,60の男の子と女の子16および25年間行っているトレーニングコースから: 90時間の理論と実践レッスン,各アドレスに共通,60、選択したコースに応じて固有。

Fourth, Jesus personally gives over 200 real and practical lessons of how God desires people to live, respond through challenging circumstances, and make choices regarding their future for eternity.
第四に、神は人々にどのような人生を送って欲しいと望んでおられるか、あらゆる状況と取り組んで対処する方法と、かれ等の永遠に関しての選択肢についてイエス自ら200以上の現実と実践的訓練を与えています。

At the Culinary Institute of Israel, you will take your cooking skills to the next level with theoretical and practical lessons of the Israeli, Arab, Middle Eastern and Mediterranean culinary world and the large hotel kitchens in Tel Aviv.
CulinaryInstituteofIsraelのCulinaryInstituteofIsraelは、あなたの料理スキルを次のレベルにイスラエル、アラブ、中東、地中海の料理の世界とテルアビブの大規模なホテルのキッチンの理論的、実践的な教訓。

Simple to understand and practical lesson by using Berklee Method.
バークリー・メソッドで分かりやすく実践的なレッスン】。

As an example, there was a very practical lesson from Three Mile Island.
例えば、スリーマイル島事故から学んだ大変実際的な教訓があります。

Thus, SAMU the School of Emergencies, offering degrees related to emergencies, emergencies, disasters and humanitarian action, has received a practical lesson in crisis management austerity conditions, logistical deployment, talleres y simulacro final.
こうして,緊急事態のSAMU学校,緊急事態に関連する公募度,緊急事態,災害や人道支援活動,危機管理緊縮条件の実践的なレッスンを受けている,物流の展開,Ysimulacro最終TALLERES。

To those who applied for a practical lesson, we will contact you by e-mail by lottery by January 19, 2017(Friday).
実技講習に申し込みされた方には、平成29年1月19日（金）までに抽選結果をメールにてご連絡させていただきます。

For Kropotkin, for example,“Anarchism… originated in everyday struggles” and“the Anarchist movement was renewed each time it received an impression from some great practical lesson: it derived its origin from the teachings of life itself.”.
例えば、クロポトキンにとって『アナキズムは日常闘争に起源を持っていた』そして『何か大きな実践的教訓に影響を受ける度に、アナキズム運動は新しくなった。

Practical lesson of traditional cooking.
伝統的な料理のレッスン。