SAME FUTURE Meaning in Japanese - translations and usage examples

[seim 'fjuːtʃər]
[seim 'fjuːtʃər]
同じ未来を

Examples of using Same future in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Has the same future.
同じ未来を思う。
Vladimir, you and I envisage the same future.
ウラジミール、君と僕は同じ未来を見ている。
For a moment this same future seemed rosy.
一瞬、未来がバラ色に感じました。
Vladimir, you and I envisage the same future.
ウラジーミル、君と僕は同じ未来を見ている」。
The spirit of SDGs sees the same future as the people in Shiga do.
SDGsの精神は、滋賀県民の行動と同じ未来を見ています。
Vladimir, you and I envisage the same future.
ウラジーミル、キミと僕は、同じ未来を見ている。
I see the same future.
同じ未来を思う。
In addition, MetaTrader 5 enables hedging of futures:clients are able to hold long and short positions simultaneously in the same futures contract.
さらに、MetaTrader5によって先物のヘッジが可能であり、顧客は同じ先物契約でロングとショートのポジションを同時に保有することができる。
I see the same future.
同じ未来は見える。
From Xidan to the Sanlitun Bar Street on the way, I worked hard to find the Xidan Six figure, perhaps she would laugh at the roadside by. Nevertheless, I still feel that he had been too far-fetched, Xidan and small six seems a long time ago on the separated, like a pair of lovers who fall in love, have a common past,but not have the same future.
西単三里屯バー街に向かってから、私はハード西単6つの数字を見つけることは、おそらく彼女が道端で笑いがいたにもかかわらず、私はまだ感じて、彼もはるかにされていた、西単小6に長い時間前だフェッチで区切られた、恋に落ちる恋人たちのペアのようには、共通の過去があると同じ未来がない。
Share the same future.
同じ未来を見つめ、。
They want to share the same future.
同じ未来を共有できる。
Share the same future.
同じ未来を想像して、。
They want to share the same future.
同じ未来共有して欲しいのよ。
Share the same future.
同じ未来を見据えて、。
Vladimir, you and I envisage the same future.
安倍「ウラジミール、君と僕は同じ未来を見ている。
They see the same future.
同じ未来は見える。
From here, we're looking into the same future.
その意味で、私たちは、同じ未来を見据えています。
We share the same future.
同じ未来を共有できる。
I will show you the same future.
同じ未来を見せてあげる。
They see the same future.
同じ未来を見ています。
But did they see the same future?
同じ未来を見たんですか?
You want the same future:.
も、同じ未来を望んでる…。
I think we see the same future.
同じ未来は見える。
It is not the same future.
未来が同じというわけでありません。
And we share the same future.
したがって、私たちは同じ未来を感じております。
I want to live the same future as you.
君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。
And I didn't want to see the same future for you.
つまり同じ未来を見ようとしていなかったのです。
Soon, Schneider saw the same future they did.
シュナイダーはすぐに、彼らと同じ未来を見るようになった。
I only want to grasp a hold of Thatsort of insecurity I want to talk about dreams of the same future Because our large hopes connect an infinite number of maps Let's go and take a look at it all.
そんな不安ばっか掴まえてたい同じ未来の夢を話したい大きな希望が無数の地図を繋いでいるから全て覗きに行こう。
Results: 1648, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Japanese